天天看點

李白高适柳宗元的這些長詩,詩評家說廢話太多,删減為絕句更好

作者:老街味道

詩各有體,有絕句,有排律,有樂府,有歌行。其中有一個有趣的現象,就是有些篇幅比較長的詩,經常被後人評價不如隻留下四句更好。

其中有不少唐朝的名人名作,例如李白、柳宗元、高适等。

李白高适柳宗元的這些長詩,詩評家說廢話太多,删減為絕句更好

柳宗元有一首七古《漁翁》原詩為:

漁翁夜傍西岩宿,曉汲清湘燃楚竹。 煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。 回看天際下中流,岩上無心雲相逐。

《冷齋夜話》中說,蘇轼認為把後兩句裁掉以後,作為一首絕句更佳:

柳子厚詩曰:“漁翁夜傍西岩宿,曉汲清湘然楚竹……”。東坡評詩雲:“以奇趣為宗,反常合道為趣。熟味之,此詩有奇趣。其尾兩句,雖不必亦可。

有人提議,就有人反對,高棅編輯的《唐詩品彙》中提到:

或謂蘇評為當,非知言者。此詩氣渾,不類晚唐,正在後兩句,非蛇安足者。

明朝李東陽在《麓堂詩話》中,也支援反對東坡的評價:

柳子厚“回看天際下中流,岩上無心雲相逐”,坡翁欲削此二句,論詩者類不免矮人看場之病。餘謂若止用前四句,則與晚唐何異?

蘇轼認為,這首詩隻留下前四句即可,删除後兩句以後是一首七言古體絕句:

漁翁夜傍西岩宿,曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。

但是明朝人認為,這首絕句有晚唐詩人的特點。一般認為,晚唐詩不如中唐詩,中唐詩不如盛唐詩。為什麼這樣說呢?老街以為問題在結尾兩句:煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。

如果加上後兩句,其結尾則是:回看天際下中流,岩上無心雲相逐。

兩個結尾差別在哪裡呢?在于一收一放,一遠一近。一抑一揚。是以李東陽認為,符合蘇轼的人是矮人看戲、人雲亦雲。

至于哪一種好,還是讀者各有所好吧。

李白高适柳宗元的這些長詩,詩評家說廢話太多,删減為絕句更好

高适的《哭單父梁少府》也有這種現象,其全詩為:

開箧淚沾臆,見君前日書。夜台今寂寞,獨是子雲居。 疇昔探雲奇,登臨賦山水。同舟南浦下,望月西江裡。 契闊多别離,綢缪到生死。九原即何處,萬事皆如此。 晉山徒峨峨,斯人已冥冥。常時祿且薄,殁後家複貧。 妻子在遠道,弟兄無一人。十上多苦辛,一官恒自哂。 青雲将可緻,白日忽先盡。唯有身後名,空留無遠近。

清朝人吳喬在《圍爐詩話》中說:

五古、五絕亦可相收放。高适《哭梁少府》詩,隻取前四句即成一絕,下文皆鋪叙也。

五言古詩和五言絕句可以收可以放,即可長可短。高适《哭梁少府》前四句就是一首不錯的絕句,後面100個字都是展開的鋪叙。

估計吳喬是受了賀黃公的影響,賀裳在《載酒園詩話》中說到:

詩中佳句,有宜于作絕句者,有宜于作律詩者。如高适《哭單父梁少府》,本系古詩長篇,《集異記》載旗亭伶宮所讴,乃截首四句為短章:

“開箧淚沾臆,見君前日書。夜台猶寂寞,疑是子雲居。”

以原詩并觀,絕句果言短意長,凄涼萬狀。雖不載删者何人,必開元中钜匠也。

在唐朝薛用弱《集異記》中記載了著名的王之渙、王昌齡、高适三人旗亭賭酒的故事,其中伶人演唱高适作品時,唱的就是《哭梁少府》的前四句:

昌齡等私相約曰:「我輩各擅詩名,每不自定其甲乙,今可密觀諸伶所讴,若詩入歌詞之多者,則為優矣。」俄而一伶拊節而唱,乃曰:「寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。」昌齡則引手畫壁曰:「一絕句。」尋又一伶讴曰:「開箧淚沾臆,見君前日書。夜台何寂寞,猶是子雲居。」适則引手畫壁曰:「一絕句。」《集異記》

賀裳說,不知道那個人把這首長詩删改成了絕句,一定是盛唐時期的大詩人。

李白高适柳宗元的這些長詩,詩評家說廢話太多,删減為絕句更好

《載酒園詩話》中還提到了兩首唐詩,其中一首是齊己的《劍客》:

拔劍繞殘樽,歌終便出門。 西風滿天雪,何處報人恩。 勇死尋常事,輕雠不足論。 翻嫌易水上,細碎動離魂。

另一首是趙徵明的《思歸(一作古離别)》:

為别未幾日,去日如三秋。 猶疑望可見,日日上高樓。 惟見分手處,白蘋滿芳洲。 寸心甯死别,不忍生離憂。

《載酒園詩話》中引用了黃白山的評價,認為這兩首詩隻前四句就可以了,後面四句有點多餘:

餘嘗欲删齊己《劍客》詩、趙微明《古離别》二首後四語作絕句,乃佳。《劍客》雲:‘ 拔劍繞殘樽,歌終便出門。西風滿天雪,何處報人恩?’ 《古離别》雲: ‘為别未幾日,一日如三秋。猶疑望可見,日日上高樓。’ 前詩寫劍客行徑風生,後詩寫思婦癡情可掬,贅後四語,其妙頓減。

另外,他又提到李白的《子夜吳歌·秋歌》:

長安一片月,萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡,總是玉關情。 --- 何日平胡虜,良人罷遠征。

這首詩和劉子厚的那首一樣都是六句,《載酒園詩話》中寫道也可以删除後面兩句,作為一首絕句即可。

李白高适柳宗元的這些長詩,詩評家說廢話太多,删減為絕句更好

這篇文章提到了五首詩,柳宗元《漁翁》、高适《哭梁少府》、李白《子夜歌》、齊己《劍客》與趙徵明《思歸》。

您覺得這五首詩,适合改為絕句嗎?哪一首改了以後最好呢?

@老街味道

五律怎樣寫?從《登兖州城樓》,學習杜甫的章法句法和煉字

繼續閱讀