天天看点

跳舞做影子|羊腿和蘑菇的故事

跳舞做影子|羊腿和蘑菇的故事

作者江青在森林里采摘蘑菇,(亚洲人/Instagram)

2020年5月2日清晨在瑞典打开电脑,看到王东纽约的信:"刚刚听说李华死于新冠肺炎,很伤心,毕竟是朋友,看来无论养老院多贵,集体生活不好,我以后肯定不会再进养老院了......"我被这个突如其来的坏消息震惊了,一整天都在悲伤和悲伤中度过。梨开朗活泼的语气和微笑,我们近半个世纪的交流,一直在眼前,脑海中闪过。

根据皮尔先生的兄弟余忠华的一封公开信,我们可以知道皮尔斯先生大约一周前开始感到不适。她的儿子,传染病专家,她的大女儿,华盛顿邮报的高级医学记者,决定不送皮尔斯去医院,医生开了止痛药,所以她没有遭受太大的痛苦.m,并于2020年4月30日11点左右在家中去世。

我认为这是一个悲伤、明智和人道的决定。他们觉得唯一的遗憾是,梨花出生的时候,亲戚们没能和她说再见,一路祝福她。看到中华的这封公开信,后来又知道其中一名护士感染了她病毒,让我静静地坐着睡觉,以为表哥的哥哥最近在纽约去世,新冠肺炎治疗后没来得及去医院,仅仅两周后,医院里没有家人去世。他才中年,留下了他心爱的妻子、孩子和他所有的亲戚朋友,我叫他曲!疫情爆发后,我再也不敢找人定期打扫公寓了,怕被感染,反正没有来客随便都没关系。但是,妈妈每天与纽约的护理人员接触又如何呢?我能不怕想起我的儿子,他日夜奋战在前线吗?

得到坏消息后,立即写了一封《梨花梦回清河》来纪念她,我在文章最后写道:"亲爱的梨花,一路走好!你不是总是说,'在美国,我只能留下叶子,不能留下根'吗?愿你回到睡梦中——清河,听清河的耳语,看到清河的悠久历史。"唉,怎么留下一个绿色,一个绿色?"当我写完时,我意识到了这一点。

5月8日清晨,5月8日是孙女莉雅的两岁生日,我们见面,不能上街给宝宝买礼物,我一直都在想着该如何庆祝。

汉宁说,他将于5月8日上班,但下午5点.m下班回家。我想起了前几年的圣诞节,我最怕吃美国火鸡因为肉太木质了,也不喜欢瑞典人吃整个烤火腿干巴巴,每次都尝试"换",鸭子代替火鸡,红烤羊腿代替烤火腿,结果每次都很受欢迎,2019年平安夜也应该考虑一下, 我和汉宁家一起度过了平安夜,我用白萝卜和胡萝卜烧了整个烤羊腿,汉宁带我去他家当主菜,莉娅拿到一块羊骨,高兴得尖叫着再抓起啃,被妈妈及时抓拍下来的照片, 我珍惜它,想起看到巢心,妈妈也喜欢这张照片,对我说:"你孙女才一岁半,怎么吃得和奶奶一样好吃?"那在她两岁生日那天,我还可以做成法,红烧羊腿,加上她喜欢吃松油炸玉米,让宝宝美吃一个奶奶做的生日饭,不是很好?"自认是个好主意,儿子下班后也同意在我家外面捡熟食。

所以我戴着口罩去附近的几家超市买羊腿,但是没有商品,其实羊腿买的也不好,一般吃羊腿都是在秋冬季节。原来是一家超市有货,但太远了。想到心地善良的玛格丽特,我告诉她要庆祝莉雅的两岁生日,她立刻自告奋勇地开车送我去买,并说:"莉亚的第一个生日我们一起庆祝她,今年因为疫情爆发,我们不能聚在一起,但做点什么就等于她的生日礼物了!"瑞典市场上几乎没有口罩,我从其他地方拿了两个袋子(一包十个),把它们交给玛格丽特,我们都戴着口罩坐在她的车里,互相嘲笑说,'希望噩梦早点结束!"

跳舞做影子|羊腿和蘑菇的故事

在庆祝莉雅两岁生日之际,小手举起祖母烧焦的羊腿骨,微笑着。

在谈起黑松子炒玉米这道菜的做法之前,我想讲几个与蘑菇有关的故事,这是我家的招牌菜,主要是因为岛上的黑松菌在秋天收集自己的干,特别浓郁的香味,黑色的玉米色也很漂亮。干黑松菌容易收集,因为是自家种植的,容易携带,我经常会拿手写信,寄给亲朋好友。干黑松菌泡起来的味道比新鲜更纯净浓郁,而且很有个性,我喜欢把奶油蘑菇汤和其他蘑菇一起采摘;新鲜的黑松芽,鸡蛋,肉片都很好吃;当然,我特别喜欢收集蘑菇,包括在树林里闲逛,寻找乐趣。

1977年,我第一次在聂岛上学会采摘蘑菇,Birrell是我的第一个老师,这是他的爱好之一,为了鉴别蘑菇,岛上至少有十几本图文并茂的瑞典特书,他看到我对采摘蘑菇的热情,为我买了几本英文书, 能学得好。从夏末到初冬,各种蘑菇根据不同的季节,在岛上的不同方向生长,真的是太多的花样,学的太多,太复杂而无法区分,眼神的机会太高。起初我经常挑一个大篮子,骄傲地回到家里,他看着发现99%的人都吃不下,总是说:"你不能只是长得漂亮,觉得很好,喜欢看人......"渐渐地我采摘了更多,听了比瑞尔比较烦人的分析,岛上的地理环境熟悉,也开始知道,在哪个地方吃什么蘑菇,还有三星以下的蘑菇,比瑞尔告诉我不要采摘,说;"他知道我珍惜食物的习惯,从不放过我能吃的东西。看到我和妈妈在岛上愉快地收集各种野莓或蘑菇,我经常笑着说:"你们的男人不仅善良,明年就会再生。"现在我确定岛上生长着七八种蘑菇,但最受欢迎的是岛上最受欢迎的蘑菇,五星级的黑松(瑞典语:Trattkantarell),这是从9月底到11月底的黑松季节,以及大年和年轻人,当我吃早餐时, 消失了,我忘记了在森林里的时光。

2008年秋天,比瑞尔葬礼后的招待会在家中举行,比瑞尔临终前反复告诉他:"丧葬后的招待会一定对朋友吃喝有好处,绝不能马虎!""我的好朋友Ingle和Ek Håkansson是瑞典餐饮业的长辈,所有细节都包括菜单,安排和餐具。合作女指挥家Kerstin Nerbe是一位烹饪大师,她使用味道浓郁的黑松配大蒜,奶油和白兰地酱,她知道这是Birrell的最爱和客人最喜欢的食物,特别是在Birrell心爱的岛上。大家在招待会上称赞了精致的食物,我只记得那一大锅黑松酱在一瞬间被一扫而空。我说:"这是比瑞尔的最后一次盛宴,我刚刚完成他给我的委托......"

Birrell离开后,我像往常一样的夏天回到纽约生活,我的母亲已经长大到没有来瑞典,尽管我从未忘记过岛上的生活和瑞典的仲夏节。在纽约,我爱上了剧院的各种表演,音乐,歌剧,以及各种画廊和博物馆,更不用说各种美味的餐厅了。秋冬住在纽约,已经错过了岛上多年的蘑菇季节,看来今年我会留在瑞典,出乎意料的是疫情也有积极的一面——让我去采摘蘑菇,期待今年是大年。

这是一个关于吃蘑菇的非常戏剧性的故事,很多年过去了,当事人在一起,每次谈论当年发生的事情都没有危险可言,也忍不住笑了起来。

20世纪90年代,我忙于编舞和独唱表演,在瑞典的家里很少,但如果我回来,我会一直关心在瑞典做访问学者的一年时间,而Göran Malmqvist在妻子陈宁祖去世后经常需要关注。于是有一天我提议邀请远方的朋友和马月兰以及几个中国朋友聊聊,一起在家吃饭,比很少只是去纽约,我们可以聊聊中文,更自由快乐。

为了表现出热情好客,没有味道。那天招待大家的第一道菜是奶油蘑菇汤,主菜是在桌子上烤。一是太忙了,没时间去张珞正宗的中餐,两个人聊聊,如果客人在餐桌上吃饭,师傅正在厨房钻,那是一道很棒的风景。晚饭前,他在楼上和客人聊天,喝了很多威士忌。楼下吃晚饭时,他们还称赞蘑菇汤好吃,我猜汤大概少了些,就浅了尝尝,让客人吃得开心。

跳舞做影子|羊腿和蘑菇的故事

马月兰在书房里。

晚餐结束时,东方博物馆的梅特·希格斯泰特(Mette Siggstedt)女士身体不适,要求在她的房间里过夜,关上门,没有甜点。其他客人似乎也吃饱了,晚饭后大家一起离开了。

没想到,客人刚走的美德开始呕吐,还算严重,没有从卫生间回到卧室就背到卫生间,结果我找了个盆子到房间,免得她来回折腾一夜。半夜,陈美平打来电话,告诉我他送了一个朋友回家,一个朋友在地铁上忍不住呕吐,我想可能是他最近心情不好,又多喝了酒,不太担心,挂断电话睡觉。

第二天早上,美德不能起床,她一直有早起的习惯,梅萍还给我打电话:"送朋友回家后我也吐得多了,会不会有食物问题啊?"可是我儿子汉宁和我都没事!"虽然我这样回答,但后来觉得情况很严重,根本不在乎时差,打电话给纽约找比瑞尔帮忙。在我的睡眠中,Birrell被电话吵醒了,当我听到描述时,我知道这是严重的食物中毒,并问我吃了什么。我一个接一个地报告了这件事,但强调我和汉宁没事,说:"我儿子不吃蘑菇,问题一定是蘑菇。你呢,你没喝吗?"我当然喝了,哪里就不能喝了?"在这里我突然想起来,昨晚我看到汤"卖"这么好,怕重量不够,所以只有象征性的浅味,都留给客人,所以说实话,比瑞尔听这件事不小,急切地说:"你不记得我反复告诉过你,这个黑角蘑菇可以吃, 但万能不能同时吃酒,一根火柴就成了毒药!"我一听到,就吸了一口气,冷冷地出汗,想起饭前和客人们一起享用的威士忌,回头一看,看到餐厅角落里躺着一堆空酒瓶,急得说不出话来。Birrell让我马上打电话,把每个人都叫到医院,一刻也没有耽误。

可以想象,灾难情况与昨晚的酒精和蘑菇汤量完全成正比。朋友夺冠,在床上上下躺了整整一个星期,他还告诉梅萍想真的来不来了;马月兰跑步者,病了三天多,急着去找医生儿子帮忙;有的没喝太多烈酒,酒的含酒精度低,一天大一点就可以工作了;我是罪魁祸首是安全的。后来一个朋友笑着对我说:"大概你有好意有个好消息!"然后我又见到了所有人,除了直接说'对不起',因为他们的粗心大意真的没什么可说的。

再说,在我孙女生日那天,汉宁下班后打电话给我说我会马上离开,一般十五分钟之内就会到我家,我会烧掉原来一锅羊腿带走给他,留下一小碗腌料和几根萝卜,准备今晚享受孙女的长寿, 我没有移动羊腿上的肉,以免破坏完美的"形象"。疫情爆发期间,即使不愿意做自己的事情,但现实却不得不冷静地接受。

把羊腿的铁锅和炸玉米盒放在门口,汉宁停下来拿食物,我和他拉开了距离,只好大喊:"菜还热,回家煮面条,快点吃!""是的,你上去,你太吵了,邻居们都在看着。"我不在乎!"看着他的儿子开车离开。我上楼给自己煮了一根长寿的面条来庆祝孙女的两岁生日,在腌料里用萝卜煮面条,撒上自制的辣油,加了一些香菜,点燃了蜡烛,享受了一个尽可能简单的生日派对。一个小时后,在电脑上,我收到了全家人的儿子的照片,他们庆祝女儿的生日,其中包括一张百合花小男人手里拿着羊腿骨微笑的照片。看着孙女满意的笑容的照片,我喝醉了!

蒋青

继续阅读