天天看点

疯狂外星人 (2015)

作者:Mtime时光网
疯狂外星人 (2015)

时光网独家专访《疯狂外星人》四大主创

<b>时光网讯 </b>从小黄人到大白,近几年的动画电影渐渐的被一群长相不怎么漂亮但又呆萌可爱动画形象所统领,将于今日上映的梦工厂3d动画电影《疯狂外星人》也如是,时光网独家对话电影四大主创:导演蒂姆·约翰逊、主要配音演员吉姆·帕森斯、蕾哈娜和史蒂夫·马丁,为你带电影幕后的创作趣事。

<b>这部动画的故事很“动情”</b>

这是一部讲述亲情与冒险的动画故事。被啵星人占领了家园并导致她与母亲分离,在找寻母亲的旅程中她遇上了让她无比讨厌的啵星人小欧;在两人一同相处经历冒险之旅的相处的过程中,他们之间微妙关系也产生了改变并最终让他们成为了好朋友。小钱让小欧感受到了“家”的意义,他们齐心对抗啵星人的敌人瓜星人,并找到小钱的妈妈,一起重返属于自己的家园。为小欧配音的吉姆·帕森斯这样形容家对他的意义:有情人朋友的就有家,家是带可以来温暖的地方。

<b>这里的动画音乐很“动听”</b>

蕾哈娜、詹妮弗洛佩兹、加拿大新晋歌手kiesza、英国90后歌手charli xcx,华丽丽的音乐阵容让《疯狂外星人》的成为一部动听的动画电影。蕾哈娜除了给女主角小钱配音之外,她还创作了本片的原声音乐,片中两首歌曲《towards the sun》、 《dancing in the dark》,是典型的蕾哈娜式歌曲风格;担任本片中小钱母亲角色配音的詹妮弗·洛佩兹,则是影片主题曲《feel the light》的演唱者。此前曝光的mv中, 詹妮弗身穿白色长裙唱起《疯狂外星人》主题曲《feel the light》,让人们对星空产生无限神往。

<b>这里配音的大咖很“动心”</b>

《生活大爆炸》里的“谢耳朵”吉姆·帕森斯和蕾哈娜分别为《疯狂外星人》中的啵星人小欧和地球女孩小钱配音;这样的组合乍一看有些另类,但在导演蒂姆·约翰逊看来,没有人比他们更适合诠释这两个有爱的角色;尤其是蕾哈娜,她太熟悉麦克风了,所以让她展现出一个小女孩的激动、恐惧、快乐,挖掘出各种情绪对她来说问题一点都不大;而帕森斯本人则觉得小欧和“谢耳朵”都很奇葩,小欧让他机会突破长久以来的固定角色,并通过他的眼睛来看世界。

<b>这位动画导演有很“动真”</b>

《疯狂外星人》改编自亚当·雷克斯的儿童奇幻小说《斯麦克节的真正意义》。你一定想象不到,这原本是一位父亲为两个儿子准备的睡前读物,却最终成为这位父亲的电影作品,原因很简单,他被这故事深深地感动吸引了,而这位父亲正是该片的导演蒂姆·约翰逊,多亏导演动真格的,否则这部电影将不会与我们见面。蒂姆·约翰逊的电影身份几乎都与动画有关,从最初的《小蚁雄兵》、《篱笆墙外》、《辛巴达七海传奇》导演作品,到担当制作人的《驯龙高手》。

<b>〖</b><b>对话实录:吉姆·帕森斯&amp;蕾哈娜&amp;史蒂文·马丁</b><b>〗</b>

疯狂外星人 (2015)

帕森斯、蕾哈娜因这部电影成为好友

<b>mtime:</b>是什么吸引你们参演这部《疯狂外星人》?

<b>吉姆·帕森斯:</b>老实说我是被角色的造型吸引过来的,我超爱这个小外星人,我好想给他配音。

<b>蕾哈娜:</b>我也很喜欢我的角色,是不是和你撞了?

<b>吉姆·帕森斯:</b>没事,我们可以答案一样,我们演的是一部电影。

<b>蕾哈娜:</b>但我的角色更可爱

<b>吉姆·帕森斯:</b>才怪,你的角色哪里有更可爱了?

<b>蕾哈娜:</b>懒得理你,我觉得她性格很好,非常像我,所以我很想扮演她,她让我很受启发。

<b>史蒂夫·马丁:</b>我很喜欢和我合作的这些人,蕾哈娜,吉姆。

<b>吉姆·帕森斯:</b>多谢

<b>史蒂夫·马丁:</b>我喜欢杰弗里·卡森伯格(梦工场动画的ceo),我认识他很久了,我喜欢梦工厂的很多动画片,喜欢我们的导演蒂姆·约翰逊,我也很喜欢我自己,所以我就来了。

<b>吉姆·帕森斯:</b>这是最主要的原因

疯狂外星人 (2015)

帕森斯 蕾哈娜 史蒂夫·马丁

<b>mtime:</b>很喜欢这些角色之间的关系,这方面能聊聊吗?

<b>吉姆·帕森斯:</b>我们彼此之间非常平衡,oh很想和别人交朋友,而tip……我不管你怎么看tip,总之oh很想和别人交朋友,热情满满,但你在电影里却表现的很冷淡,不是吗?

<b>蕾哈娜:</b>对,我实在受不了“小欧”

<b>吉姆·帕森斯:</b>他有点神经质

<b>蕾哈娜:</b>我们第一次见面时,他(小欧)不仅神烦,而且还是个boov星人。

<b>吉姆·帕森斯:</b>boov星人还抓了你妈妈。

<b>蕾哈娜:</b>所以这一点让我更讨厌。

<b>吉姆·帕森斯:</b>太糟了。

<b>蕾哈娜:</b>我一点也不喜欢boov星人。

<b>吉姆·帕森斯:</b>这确实影响两人发展。

<b>蕾哈娜:</b>最重要的是他超级神烦。

疯狂外星人 (2015)

史蒂夫马丁形容自己配音的smek队长是个自恋白痴

<b>吉姆·帕森斯:</b>是的,他(小欧)死性不改。

<b>史蒂夫·马丁:</b>生活不就是这样嘛。

<b>吉姆·帕森斯:</b>说的没错。

<b>mtime:</b>史蒂夫,你配音的角色真的太搞笑了,可以为我们介绍下么?

<b>史蒂夫·马丁:</b>我的角色太搞了。smek队长是个可爱、自大又自恋的白痴,他们打电话找我来配音时说:史蒂夫,这个角色你再适合不过了。

疯狂外星人 (2015)

吉姆帕森斯表示“谢耳朵”和“小欧”一样神烦

<b>mtime:</b>你(吉姆·帕森斯)觉得“小欧”和“谢耳朵”之间有相同点吗?

<b>吉姆·帕森斯:</b>绝对有,小欧和“谢耳朵”在某种意义上都是外星人,他们永远搞不清楚周围状况,“谢耳朵”只能怪他自己,小欧毕竟是个外星人,所以他还可以原谅。但和“谢耳朵”比起来,小欧更乐于接受陌生事物,“谢耳朵”拒绝一切,小欧则希望能融入其中,成为一份子。饰演“小欧”让我有机会突破长久以来的固定角色,并通过他的眼睛来看世界,因为它非常乐于接受,什么都肯吸收。

mtime:对你们来说,家是什么?它在哪里?

<b>吉姆·帕森斯:</b>家是给人带来温暖的地方。

<b>吉姆·帕森斯:</b>家人朋友在哪里,我的家就在哪里。

<b>蕾哈娜:</b>巴巴多斯,我的家一直都在那儿。

<b>史蒂夫·马丁:</b>家是曼哈顿市区的一家酒吧,我很喜欢去那里。

疯狂外星人 (2015)

蕾哈娜在该片中配音和唱歌两不误

<b>mtime:</b>你(蕾哈娜)不仅为片中的“小钱”配音,还负责了部分音乐担当,那么音乐在本片中戏份很重吗?

<b>蕾哈娜:</b>没错,这部影片的音乐元素很丰富,孩子们喜欢音乐,他们对音乐有共鸣,听到旋律他们会很开心,所以蒂姆和杰弗瑞想要融入多一些的音乐旋律到电影中,这比较有助于传达情感,把观众带入起伏的剧情当中,并告诉你开心在哪里、伤感在哪里、乐趣在哪里、刺激在哪里,每一个不同的情境下都有不同的歌曲陪衬,所以音乐很占有很大比重,作为歌手可以再尝试新鲜事情(配音)的同事还做老本行,对我来说乐在其中。

<b>mtime:</b>你们在中国都有很多粉丝,能向他们问声好吗?

<b>吉姆·帕森斯:</b>谢谢你们在中国观赏本片,我很感动,谢谢你们。

<b>蕾哈娜:</b>谢谢各位支持《疯狂外星人》,希望能尽快和你们见面,现在还请欣赏我们的电影。

<b>史蒂夫·马丁:</b>美国人民和中国人民应该成为好朋友。

<b>〖</b><b>对话实录:导演</b><b>蒂姆·约翰逊</b><b>〗</b>

疯狂外星人 (2015)

外星人“小欧”和地球上的好朋友“小钱”

<b>mtime:</b>《疯狂外星人》展现了两个完全不搭调的角色之间的友谊,他们来自不同的世界,但有趣的是他们还是有些共同之处。

<b>蒂姆·约翰逊:</b>这也是让他们拥有巨大魅力的原因,我们每个人每一天都会有这种感觉:别人不理解你,或者你融不进别人,我们的小外星人迫切想要朋友,但他一个朋友都没有,tip是从加勒比群岛移居到美国的小女孩,感觉自己是身处异地的陌生来客,当这两个人走到一起,踏上环球之旅时,就建立了最有趣的友情。

<b>mtime:</b>你为两位主角找到了非常出色的演员,蕾哈娜和吉姆帕金斯都没有参与过动画电影,能谈谈选择他们的原因吗?

<b>蒂姆·约翰逊:</b>对于蕾哈娜和吉姆<b>·</b>帕森斯来说,这都是他们首次走到麦克风前为动画角色配音,这和在摄像机前出演电视剧、电影或者mv是非常不一样的,你要把你的精力灌注到麦克风里,对于蕾哈娜来说,麦克风是她歌唱事业中的老搭档了,所以她问题不大,但要在这趟旅程中展现出一个小女孩的激动、恐惧、快乐,蕾哈娜必须在声音中挖掘出各种情绪,我们在一起打造这个角色非常开心,吉姆帕森斯是个喜剧天才,它能让台词充满了喜剧效果,但他的台词并不好念,因为“小欧”不能流利地说英语。这两个异类角色最终建立了美好的友谊,蕾哈娜和吉姆两人在参演过程中也成了好朋友。

<b>mtime:</b>说到吉姆,鉴于角色的怪咖性格,oh这个角色是否参考了《生活大爆炸》里的sheldon?

<b>蒂姆·约翰逊:</b>我和吉姆聊了很多他为sheldon一角注入的强烈个性,“小欧”也是一样,这个角色必须非常脆弱无助,观众才能原谅他的傲慢自负,两个角色在这一点上都是一样的。但和sheldon不同的是,“小欧”渴望交流,迫切想要朋友,他喜欢和别人在一起,这让他和sheldon很不一样。我经常和吉姆谈论如何打造一个新角色,但同时融入他之前角色的个性。

疯狂外星人 (2015)

导演在《疯狂外星人》中也展示了他的中国情结

<b>mtime:</b>谈到该片的文化气质,本片也算是一部公路片,出现了很多景点,中国也是其中之一。

<b>蒂姆·约翰逊:</b>大概十二年前我去过一次中国,我们去了桂林旅游,那里的自然风貌实在太漂亮了,我觉得让我们的观众跟随角色一睹中国的美景是个好主意,因此在片中,我们的角色在中国南部的森林中有一场戏,非常漂亮。

<b>mtime:</b>对你来说,家是什么,家在哪里?

<b>蒂姆·约翰逊:</b>我很喜欢《home》这个片名,世界各地都能理解,各种文化背景下的人听到家这个词时,他们会想到安全、信任、摔倒了会有人扶起来的地方,对我来说这就是家,不一定要和我的妻子小孩在一起,让我感到亲情关爱的地方,家也可以是和梦工厂的同事在一起的地方,我们可以在一起尝试疯狂、愚蠢的创意,跌倒了就相互搀扶,然后继续前进,家是让你觉得有人支持你的地方。

<b>mtime:</b>音乐是本片很重要的元素,能不能谈谈本片的音乐和蕾哈娜的参与?

<b>蒂姆·约翰逊:</b>从一开始我就想把流行音乐融入其中,我们也用到了传统的交响配乐,但与此同时我们还和蕾哈娜以及音乐团队合作了超过五十首原创歌曲,我们为本片选出了八首歌,这些歌曲和影片融合的天衣无缝,我和蕾哈娜还有我们的作曲一起讨论,哪些歌曲该由谁来演唱,怎样才能带动影片的情绪,我们和蕾哈娜合作出了这些精彩的原声,其中有三首全新原唱歌曲都是由她特地为本片献唱。詹尼佛洛佩慈演唱了一首关于母女重逢的动人歌曲,我们还邀请到了查理xcx、凯撒,这些原声音乐和歌曲都非常精彩。

疯狂外星人 (2015)

《小蚁雄兵》是蒂姆约翰逊执导的首部动画作品

mtime:史蒂夫·马丁在本片中饰演的smek队长一个非常搞笑的角色

<b>蒂姆·约翰逊:</b>和史蒂夫·马丁合作就好像去喜剧研究院上课,你只需坐在那儿,他会把一切都教给你,他太好玩了,他对角色有很深的理解,他写过书、当过制片、演员、导演,他是娱乐界的大师,因此他能给角色注入复杂的精神内涵,但当你喊action,麦克风开启,他会瞬间化身为那个人人喜爱的神经男人,让smek队长这个角色变得有血有肉。

<b>mtime:</b>1998年执导《小蚁雄兵》以来,你的职业生涯和动画电影有了怎样的变化?

<b>蒂姆·约翰逊:</b>哇哦,那已经是17年前的事了,我入行20年来,电脑动画技术一直都在不断发展进化,这为动画导演和编剧的想象力提供无限可能。制作《疯狂外星人》时,唯一的局限便是我和我的团队的想象力,<b>能在动画界工作是一种荣幸,它从一个小众的东西,成长为这个时代最复杂的视觉语言,我很喜欢做一名动画人</b>。

继续阅读