韩国电影现在已经成为了亚洲电影的优秀代表。斩获奥斯卡的《寄生虫》更是为韩国电影在国际上增色不少。
不过别看韩国电影现在在文化输出方面风光无限，其实它也走过一段疯狂的山寨之路。
好莱坞、香港、日本等电影发达的国家和地区，都曾是韩国电影发展路上的“好老师”，不少优秀作品都曾被韩国电影人拿来模仿和翻拍。
在这个过程中，韩国电影人尝到了不少甜头，也使得原本根基就浅的韩国电影得以迅速跟上世界步伐。
韩国电影山寨的一般都是那些具有全球影响力的热点影片。
上世纪70年代，李小龙曾是风靡世界的功夫巨星，不幸的是他在1973年就过世了。
全球影迷掀起了火热的缅怀李小龙的活动，当年《龙争虎斗》上映时全球总票房达到了惊人的9000万美金。韩国电影人立刻从中嗅到了商机，开始拍摄各种“伪李小龙”的作品。
黄仁植、唐龙、池汉载等韩国跆拳道高手都曾经参与出演过李小龙的作品。后来这批人纷纷从影，凭借对李小龙的崇拜，他们中的一些人也开始参与“伪李小龙”作品的制作。
出演过《死亡塔》、成龙《蛇形刁手》、《醉拳》的韩国跆拳道黑带7段高手黄正利就曾参演过一部叫《美国访问客》（bruce lee fights back from the grave）的“伪李小龙”影片。影片还有个很潮的中文名叫《李小龙坟头逆袭》。
这部由韩国导演李斗鏞执导的影片，制作的相当粗制滥造，讲述了一个韩国男子在美国调查兄弟死因的故事。
虽然影片质量不行，但发行方很会搞噱头。为了吸引西方观众，他们不仅在海报上赫然打上了bruce lee的大名，还搞了段李小龙从坟里跳出来的狗血片段，真是让人大跌眼镜。
更搞笑的是，主演名字叫做bruce lea，与正牌bruce lee只差一个字母。
这让很多喜爱李小龙的西方影迷好好的被忽悠了一把。
为了深挖李小龙这个ip的价值，当时韩国电影人还力捧一名叫“巨龙”的朝鲜籍动作演员作为李小龙的后继者，重拍了《最后的精武门》。
可惜并不是叫巨龙就能代替小龙的，这种单纯的模仿最后只能沦为平庸。
除了李小龙之外，韩国电影人也非常喜欢山寨怪兽片。
从上世纪50年代开始，日本人陆续搞出了一系列的特摄片《哥斯拉》，在全球掀起了一股怪兽电影的热潮。
韩国人觉得有利可图，于1967年和东映合拍出一部《大怪兽龙卡利》（the great monster yongari）。
这部制作费号称1亿3千万韩元的怪兽片，基本复刻了日本的《哥斯拉》，从怪兽造型，城市环境，甚至连分镜头都一股脑照抄。
但没想到这部影片趁着哥斯拉热在欧美市场上又大赚了一笔，还成了“韩国科幻电影鼻祖”。
而这部影片的导演就是后来拍文艺片大名鼎鼎的金基德。
除此之外，哥斯拉的著名对手金刚，韩国人也没放过。
1976年，韩国联合美国搞出来了一部山寨版本的“金刚”《猿人》（ape）。
整部影片据说投资只有2万美元，因此韩国人在制作上开了很大的脑洞。
海报上宣传的金刚大战鲨鱼，军舰，巨蟒的场景在电影中确实都有出现。
军舰是微缩模型， 打鲨鱼是抱住一条真实死亡的小鲨鱼拍摄的，而巨蟒也是一条不够手腕粗的普通蟒蛇。
虽然影片特效有点简陋，但还是有牛逼的地方。比如，驻韩美军竟然支持了这部影片的拍摄，提供了坦克和直升机。
出演过《成长的烦恼》和《移魂女郎》的美国女星乔安娜·柯恩斯专门从美国来出演影片，在片中饰演金刚的女人。
不过影片拍的还是实在太烂了。可能是害怕韩国人毁掉自己的ip，这部影片在美国上映时，被发行方在片头打上了 “此金刚非彼金刚”的字幕，十分讽刺。
还有风靡世界的日本动漫，韩国人也非常喜欢抄。
70年代—90年代，日本动漫开始风靡全球。
韩国电影人立刻看准这个商机，在没有官方授权的情况下，开始大搞特搞。
他们在小树林里就把鸟山明的《龙珠》拍成了真人版。
人物造型和美术效果依旧十分辣眼睛，很多道具甚至是直接从商店买的《龙珠》衍生品。
不知道鸟山明老师看后有没有哭死。
此外，《魔神z》、《神奇女侠》、《蝙蝠侠》等众多作品也都曾被韩国电影人模仿和山寨，有些还成为了韩国一代人记忆中的经典。
不过1998年后，韩国政府开始将文化产业作为立国之本，建立起严格的版权保护制度，韩国电影人不再随意抄袭其他国家和地区的作品，但借鉴流行作品的这一习惯依旧很难短期内改变。
现在在韩国电影中，依旧可以看到很多其他国家电影的影子。
像《白头山》被称作是韩国版的《2012》
《物怪》被看做是低配版的《长城》
另一方面，他们也开始购买版权，来进行改编和翻拍，像香港很多经典电影《英雄本色》、《跟踪》、《无间道》都曾被韩国购买版权进行翻拍。
不过值得学习的是，韩国电影人并不满足于单纯的山寨和模仿，他们也在这个过程中不断给作品注入独特的韩国基因。也正因如此，很多观众都认为韩国电影即使是抄，都抄的有水平，不输原作。
现在我们谈到韩国电影，会发现它具有非常典型的韩国地域性特点。题材大胆，类型丰富，对现实生活的展现和表达都极具深度，敢于讽刺和揭露社会一切的黑暗面，却也不乏人性和温暖。
从恐怖片《女高怪谈》、《蔷薇红莲》，到纯爱片《爱有天意》、《八月照相馆》、战争片《太极旗飘扬》和《生死谍变》、犯罪片《新世界》、《杀人回忆》，怪兽片《汉江怪物》，灾难片《海云台》、《流感》、僵尸片《釜山行》……
韩国电影在每个流行的商业类型上都有所积累和建树，这可能就是韩国电影在数十年不断模仿和借鉴之后的厚积薄发，终于让韩国电影有了不同于其他国家的电影的独特魅力。