天天看点

草地教堂朗诵诗歌|故事: 博德勒的信天翁

草地教堂朗诵诗歌|故事: 博德勒的信天翁

信天翁

信天翁是海中的一种巨型鸟类

海员经常享受乐趣

这些舒适的旅行伴侣

始终与海浪一起飞翔

海员把他们放在甲板上

蓝天之王显得沉闷而沮丧

巨大的翅膀悲伤地下垂

就像两只桨在他旁边拖曳

长着翅膀的旅行者笨拙而虚弱

过去多么美丽,现在多么丑陋和有趣

男人用烟头挑逗他的嘴壳

这名男子模仿他的残疾

诗人就像云中的王子

驱风破浪,猎人

一旦掉进尘埃里,就会引起嘲笑

天空的巨大翅膀阻止了它自由移动

诗歌是生活,欢迎登上封面新闻,成都广播电视台和《草堂》诗刊联合推出《草堂读诗》,我读诗诗人玉子。你刚才听到的是博德勒的诗《信天翁》,由陈敬荣翻译。

查尔斯·博德勒是十九世纪法国最著名的现代诗人之一,也是象征性诗歌的先驱。

信天翁的灵感来自诗人在1841年前往毛里求斯的航行中看到的东西。波德勒将自己比作一只信天翁,在甲板上被水手抓住,在世界上被嘲笑,揭示了信天翁的笨拙,痛苦的状态。波德莱尔的《邪恶之花》第一版于1857年出版,并立即声名鹊起。不仅教会和其他人对它进行了恶毒的攻击,说它不好,甚至当时的著名文学评论家也认为波德莱尔对法国诗歌的影响非常糟糕。诗人甚至受到审判,被罚款200法郎,并被命令从他的诗集中删除六首所谓的"可耻"诗歌。诗人为此感到巨大的痛苦和悲伤。1861年,当《邪恶之花》再版时,由于《邪恶之花》的出版,他感到自己的不幸,波德勒收录了诗歌《信天翁》。

博德勒有一个孤独、狂热和忧郁的灵魂,文学和艺术思想在当时是难以理解的。而这些,都离不开他的经历。

波德勒于1821年4月9日出生于巴黎。当时,他的父亲已经63岁了。父亲去世的那一年,波德勒只有6岁,和他一起度过的六年是他最快乐的时光。波德勒的母亲结婚时只有26岁,丈夫去世后不久,她就转为军官。母亲再婚后,波德勒被送到寄宿学校,在那里他播下了被遗弃的种子。他在日记中透露,他非常孤独。

高中毕业后,他的继父希望波德勒走自己的路,但他想成为一名作家。因此,他的父母把他送上了一艘前往印度的游轮,希望他在印度接受培训后能找到一份外交工作。但当德雷尔登上邮轮时,他并没有离开,直到他到达留尼汪岛,并在九个月后返回巴黎。此时,波德勒达到了获得遗产的法定年龄。他拿走了亲生父亲留给他的所有巨额财富,并利用庄园作为抵抗的一种形式,他过着吃喝玩乐的生活。两年过去了,庄园已经花了一半。继父和母亲担心他花完遗产后无法生活,找到了监护权并支付了Bodler每月的生活费。波德勒不得不借用高利贷来谋生,他与家人的关系也变得越来越僵化。为了反抗,他酗酒甚至自杀,但企图自杀,后来他完全与家人分离,搬到了拉丁美洲,在那里他与一个混血女孩Jeanne Duvall住在一起,但从未结婚。

波德勒的反叛不仅仅是关于家庭的。作为19世纪上半叶的法国人,波德勒无法逃脱革命的"世纪疾病"。他近距离观察法国在独裁统治和共和主义之间反复起伏,憎恨王朝的复兴和腐败的资产阶级。他想与革命人民站在一起,但对他们的无知感到绝望。但他不是革命家。如果还有一个革命性的行为,那就是诗歌的创作。由于他无法在生活中完成,他试图通过诗歌来检测现象的存在和真正的含义。

波德勒的一生是叛逆的一生,他的叛逆以悲剧告终。然而,这是一场血肉造反的悲剧,他将其浓缩在《邪恶之花》中,以生动的场面、活跃的人物、撕心肺的呐喊、发人深省的冥想,让成千上万的读者觉醒。

诗歌是生活,"草地读诗",有温度,有质感。波德勒的诗歌《信天翁》和诗人的故事今天就在这里,谢谢你的关注,我们接下来再见。

草地教堂朗诵诗歌|故事: 博德勒的信天翁

<b>:"如果你有新闻线索,欢迎你向我们举报,一旦被采用,就会有费用奖励。新闻微信关注:ihxdsb,feedQQ:3386405712</b>

继续阅读