一部《鱿鱼游戏》热度一直烧到现在，在西方的鬼节之日，很多娱乐圈明星接连cos起该剧角色，不得不赞叹文化输出的强大影响力。
然而热血网友们似乎并不买账，我们咋会比他们差，《鱿鱼游戏》是抄袭日本等等，大有一股子宁愿被打死，不能被吓死的气势。
看看网上对于韩国电影的评价吧，其中有些说得非常有气势，也很鼓劲，比如：
韩国人只能在电影中寻求正义
韩国电影就是尺度大而已
韩国电影有啥演技，只会大喊大叫
诸如此类等等，总之就是我们不服气，其实我们还是有不服气的资本的，就比如韩国人之前不也是翻拍我们的作品吗？《新世界》就是向《无间道》致敬之作，还有《毒战》等等，包括韩国的一些赌片，精神内核同样来源于我们。
可就在我们依然还在努力捍卫我们的尊严，期待着娱乐圈能够争点气，可就是人家一部7年前的作品，我们1年内就翻拍了2次。1年翻拍同一题材2次，这在电影领域简直不敢想象，是人家作品真那么好，还是我们真的没创意了。
《当男人恋爱时》上映时，我也是被感动得稀里哗啦的，但那时候依然觉得，这不过就是韩剧的延伸，一种悲情色彩的磨磨唧唧，确实挺感动，但要说多经典，真不至于。
虽然咱们看不上，但电影人却如获至宝，于是2021年第一次翻拍来了，甚至连名字都没改，也叫《当男人恋爱时》。
结果票房成绩还不差，其实能差到哪呢，这就是美术中的临摹，只要演员颜值够，照着演就行了。于是咱们的湾湾观众，把这部作品夸成了花，就像他们自己原创一样振奋。
客观说这部片子还是有一些惊喜，比如主演邱泽、许玮甯颜值那是没得说，再加上本地化处理还算出色，权当是一部爆米花爱情片了。
然而时隔5个多月，包贝尔又来了，这又是为哪般，一年拍2部同一题材，他的自信来源于哪？
有人说，包贝尔就是趁着拍电影，过谈恋爱的瘾，怎么能这么说呢，太侮辱人了，但看过该片之后，我觉得说得有道理。
包贝尔版本改名字了，叫《东北恋哥》，应该说这个名字还算创意十足。
传递给观众首先是东北式幽默，这俨然成了电影的必杀技，再加上一众喜剧明星客串，大家觉得应该能超过兄弟省的翻拍。然而，我们高估了东北话的幽默，也低估了包贝尔拿来主义的懒惰。
整部电影相比兄弟省的翻拍还要差，人家算是照着路子演，他这是拿张透写纸完全照搬。可以说全片毫无新意，而且包贝尔相比黄政民，不仅没有角色该有的痞气，反而多了一分猥琐气质。
女主就更别提了，如果说许玮甯还有一丝那种正气女孩的凌然，以及让人一见钟情的资本，而这位女演员怎么看，都看不出来让人惊艳的感觉，演技也是尴尬的一笔，除了单薄的还算漂亮外，实在找不出一丝魅力。
整部作品给我最大的感受，就是包贝尔纯粹上这过瘾来了，就像是原作的忠实粉丝，看作品不过瘾，自己花钱拍自己演继续自己没出戏的混沌。
否则我真想不出包贝尔为何要翻拍这样一部作品，而且毫无创新，完全就是照搬，关键自身演技还不过硬，这是图啥？
无论你承不承认，最起码娱乐圈的从业者们中的大多数都承认了，人家都是比我们强，电影创意咱就是想不出来，人家就是精妙。而且你自认为的偶像，现实中很可能是人家演员的铁粉，所以白百何即将上映的《门锁》，翻拍人家，王大陆、张家辉拍摄完成的《新秩序》，导演直言不讳灵感来源于人家的《从邪恶中拯救我》。
可见翻拍几部作品不重要，关键是现在咱们已经拿人家做了标杆，从业人员在创作时已经不自觉地参考甚至照搬别人，所以指望超越，甚至是进步，已经有点痴人说梦了。
所以，醒醒吧，电影人们！