天天看点

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

作者:隔夜说动漫

早些时候,网飞公开过电视剧版《三体》的拍摄计划,由此引起了全网的热烈关注。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

在今年下半年期间,据外媒打探到的消息得知,《三体》剧集的第一集将会由曾国祥来担任,导演方面则是交由大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯来负责,关键还请到了原作者刘慈欣和英文翻译者刘宇昆来担任顾问。

演员方面此前有资讯提到,参演过《速度与激情:特别行动》、《喋血战士》的墨西哥演员艾莎·冈萨雷斯在商谈着出演该剧。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

不过这一切开始还都只是媒体报道,网飞方面还没有正式公开有关消息。

直到10月29日,官方终于向外界宣布了电视剧版《三体》的选角阵容,引起网友们的一片哗然。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后
网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="13">01.有些失望,但又在预料之中</h1>

网飞当前所公开的是第一批选角名单,也是该剧的主要人物选角,分别是---本尼迪克特·王、周采芹、约翰·布莱德利、利亚姆·坎宁安、约翰·艾德坡、杰斯·洪、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、下冈希、曾齐恩、沙莫·阿斯玛尼。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

作为在漫威电影《奇异博士》中首次被大家熟悉的老王,在这里算是一个老面孔,他在这里出演也是给网友们找到一点熟悉感方便观众找到该剧故事的切入点。

然后就是此前提到过的艾莎·冈萨雷斯,现在也正式被确认在剧中参演。

除了老王之外,其他演员大家也多多少少比较熟悉,例如出演过李少红版《红楼梦》“贾母”一角的华裔演员周采芹,《权力的游戏》的约翰·布莱德利和利亚姆·坎宁安。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

以上这四人官方还专门出了一张组图,按这意思他们很可能就是这部《三体》剧集主要角色的饰演者了。

再接着就是剧组制作阵容这一块了,和之前外媒报道的一样,第一集的故事确实是由曾国祥来负责执导,有他来做这个网飞版《三体》故事的奠基人,大伙们应该是可以放心剧情方面上的事情了(毕竟他制作过的《少年的你》和《七月与安生》都是口碑炸裂的存在啊)。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

但是,剧情是不用担心了,演员方面可就要当心点了。

要知道让外国人来选择演员,基本都是一场“墨菲定律”的演绎,最怕就是拍摄一部中国人写的故事,里面的选角却没有一个土生土长的中国演员,顶多就是华裔演员。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

结果现在一公布首批名单,这样的顾虑还真的应验了。(不过国内演员这一块目前还真是个硬伤)

接着就是演员的形象问题,这也是网友们对于美剧版《三体》最介意的另一个地方。

据一些来自民间的传闻消息所述,老王饰演的角色会是章北海,曾齐恩饰演程心,约翰·布莱德利饰演云天明,利亚姆·坎宁安饰演汪淼,而艾莎·冈萨雷斯则是饰演庄颜。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

虽说现在还没有《三体》的改编影视作品出现,但是关于章北海的人设形象也是有大致概括的---一个干练、刚毅、杀伐决断的铁血军人。

即便是在以MC风格为主体的动画《我的三体之章北海传》中,章北海的模样也是有一个非常具体的特征描绘,关键脸上没有一丁点儿胡渣。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

接着我们再来看看老王,他的样子明显就是一副“人到中年、身材发福”的大叔形象,怎么也对不上章北海在读者心中的形象标准。

而且还有网友提议,或许让老王来饰演史强会更合适,原因是小说设定里刚好就有史强的基本相貌描述---身材粗壮的中年人,长得五大三粗、一脸横肉,双眼炯炯有神,老练而尖锐,还有言行举止粗俗等等。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

综合对比,以上特点与老王自身形象的匹配度是相当合适。

尽管网飞现在只是公开名单,还没有提到具体的对应角色,可是其中不好的预感就是---在名单排列顺序上,放在第一位的基本都是该剧的一号主角。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

而老王刚好是在首位,即便不是饰演章北海也好,除了最适合他的史强,还真说不出有哪个三体主角是适合他演的,所以挺大家担忧又是一场“毁原作”。

另外,考虑到首批名单里有超过一半都是外国血统的演员,跟原著故事里的角色人设出入很大,假如事实真就是他们来饰演主要角色,那可就真想让人吐槽了。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

根据网友们的猜测判断,目前在首批选角阵容里,最能确定的是周采芹饰演叶文洁。

叶文洁是贯穿整个《三体》故事的核心人物,可以说从年轻时一直到她老去在原著里都有她参与的戏份,所以让周采芹来饰演老年的叶文洁就很合适了。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

不过以上一切全都只是猜测,官方一天没有公开证实,以上这些演员到底是在饰演什么角色就依然是未知数。

另外就是,因为这部《三体》是网飞投资的美剧版,里面的故事和人物是否会遵照原作,目前也没有一个确凿的信息,过去类似的“魔改”案例向来不在少数,主要还是跟政策和其他不可抗力影响有关。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

但即便如此,这部美剧版《三体》也有值得一看的地方。

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="136">02.其实也是没办法的事</h1>

近年来,随着国外流媒体行业的异军突起,越来越多的大型影视公司都推出了各自的流媒体平台来抢夺市场。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

作为该领域的老行家和引领者之一,网飞公司自然也不能落伍,这段时间他们投资拍摄的电视剧可以说数不胜数,有不少都是经典IP改编的作品,而且作品题材的涉及面也广。

网飞能有这个实力去不遗余力地投资砸钱拍剧集,说明他们的资金基础非常好。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

再怎么说,拍影视剧第一要考虑的实际因素就是钱,钱不够拍出来的效果就会达不到自己预期的目标,降低影视剧的整体质量。

你想想《三体》这么一部科幻小说,想要完美地描绘出里面超前的科技文明和宏大的宇宙背景,光是用特效来真实地呈现这一切,不用想也知道这花的钱都是用亿美元来当计量单位的。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

而且你不仅要有钱,还得愿意这方面出钱,拍一部电视剧花了几亿美元,结果有一半都是分给那些天价片酬的演员们,那这钱等于是有相当一部分给白白浪费掉了。

关键如果拍摄用的预算资金不足,很容易就会陷入拍摄停机的状况,导致计划要被延期,对于观众们来说又要再等多一段时间。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

所以说,有个特别有钱的金主爸爸,才是保证拍摄计划能有条不紊地进行下去的重要因素,资金问题解决了,才能拍出让大家感觉到诚意的科幻作品。

其次就是谁敢拍的问题了,网飞出品的影视作品不仅数量多,而且总体都有着较好的质量和口碑,其中比较出名的有《纸牌屋》、《绝命毒师》、《怪奇物语》、《爱,死亡和机器人》,以及最近大火的韩剧《鱿鱼游戏》。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

网飞的出品作不仅质量好,还故事选题上也是毫无顾忌,很多都是那种带有深度向剧情的作品,你在网飞平台里搜片子,只有你想不到,没有你找不到(况且网飞拍的作品大可以不考虑是否能在国内放映,毕竟他们家的流媒体根本就没有进入国内,所以内容创作方面也拥有足够的发挥空间)。

而《三体》这部作品的改编难度不单单只体现在里面远超现代人类文明的科幻背景设定,还有厚重的故事深度和宇宙哲学思想,这些东西对于一般的现代文学作品来说太过前卫,首先常规的政策审核这一关就很难过得去。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

我知道把一个中国人写的科幻小说,交给一个外国的流媒体公司来拍摄大家肯定会有不满,但起码也比让那些好莱坞的其他大公司来拍要好很多吧,他们拍《三体》注定只会变成一部严重偏题的俗套科幻大片。

交由网飞来拍,没准故事和画面还相对比较还原原著一些。

说到这里,大家也能看出《三体》的影视化改编对于现阶段的人类来讲,其实还是有些艰难的,一来特效烧钱,二来内核深奥,非一般大众所能理解,无论放在哪个国家的审核机制,这样的作品都不好过审。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

即便是当年那部震撼人心的《流浪地球》,电影上的内容取材也不是照搬原著,而是经过部分取舍和提炼的,至于三体的剧集该怎么拍,就算是网飞肯定也没法完全按照书上的来。

顺便一提,此前国内也曾有人要计划过要拍摄《三体》电影,但最后都不了了之。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

而在去年企鹅视频也发布过《三体》电视剧的拍摄消息,直至今日也没有个内容透露。

此外,国内科幻剧的发展目前已经停滞了好长时间,现如今国内市场上的影视剧基本都是处于“昨天和今天”的范围,几乎看不到“明天”的画面,加上国内影视剧的制作水准还有待提高,所以大家也不敢完全保证企鹅版的《三体》剧集是否真能满意。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

要是真的拍好了,那就是比《流浪地球》更震撼的大作,反之则毁原著。

总之,《三体》的改编始终是一块“烫手山芋”,只是在目前所有接手过它的人里面,网飞刚好是相对不怎么“怕烫”的那一位罢了。

<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="137">03.最后</h1>

现在这种情况下,大家最应该做的就是降低期待值,先不要着急想着谁能真正拍得出《三体》这件事。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

网飞版《三体》在选角这一块恐怕是不太能让人满意的了,建议想看的朋友就当看普通科幻剧那样对待,去看看剧中的画面特效,还有故事情节就够了。

至于还在期待《三体》国产剧的朋友,不妨把目光放在由某站和艺画开天共同制作的《三体》动画吧。

网飞的《三体》选角阵容炸锅了!但除了网飞,还有谁能还原原著?01.有些失望,但又在预料之中02.其实也是没办法的事03.最后

既然现在真人版弄得还不行,那难道我们还不能跑去看动画版吗?