姚鼐：论“语录”

姚鼐《惜抱轩诗文集》卷六《复曹云路书》云：

鼐又闻之：“言之无文，行而不远。”出辞气不能远鄙，则曾子戒之。况于说圣经以教学者、遗后世而杂以鄙言乎？当唐之世，僧徒不通于文，乃书其师语以俚俗，谓之“语录”，宋世儒者弟子，盖过而效之。然以弟子记先师，惧失其真，犹有取尔也。明世自著书者，乃亦效其辞，此何取哉？愿先生凡辞之近俗如“语录”者尽易之，使成文则善矣。