染空间出品制作的中文原创音乐剧《人间失格》即将于12月10日至19日在上海大剧院与观众见面。10月28日，剧组主创出席发布会，为观众解答： 主演刘令飞和白举纲“交换人生”，将呈现怎样的太宰治和大庭叶藏？
或许很多人在提起《人间失格》这本书时，会想起太宰治那句最著名的发言：生而为人，我很抱歉。
但事实上，这句话真正的出处是他的短篇小说《二十世纪旗手》。如果非要从《人间失格》中找一句异曲同工的，大概是写在三章手记开篇的那句：回首往昔，我的人生充斥着耻辱。
虽然只有薄薄的一本，但读完《人间失格》的读者恐怕大多不敢随意下结论，说自己全然理解了太宰笔下的人生为何总是如此萧瑟。
所以当得知自己将要参演原创音乐剧《人间失格》、还要饰演太宰治和他笔下的主人公大庭叶藏时，白举纲是疑惑的。
“制作人梁一冰跟我说‘小白我相信你’，但说实话我自己都不太相信我自己。我一个‘小白’，怎么能演这么难的角色。”
白举纲（左）和中方导演在排练
“离开学校之后，已经很少视唱练耳了。这一次排练，我把自己看作新人，把过往表演的习惯统统用橡皮擦掉，像重新回到大学时代一样，和学长学姐们一起学习。”
在音乐的舞台上，白举纲并非新人，不管是当年的选秀节目，还是如今正在热播的综艺舞台，他的音乐是人们喜爱这位年轻人的理由。
但首次涉足音乐剧，还是饰演如此晦涩复杂的人物，白举纲坦言自己这次遇到了全方位的挑战。
“甚至在学完一首歌之后，也不敢对着大家唱，因为怕唱错，最后是对着排练室的墙唱完的。”白举纲在回忆排练时，坦诚地提到了内心的不安。
不过，随着他一次次回味原著，一次次将自己投入角色，白举纲也对太宰治和《人间失格》男主叶藏有了自己的理解。
我觉得太宰治应该是个天蝎座，他的人物性格很鲜明。而叶藏在最初的时候是很干净的，他承载着太宰治身上有趣、有爱、温暖的一面。或许他把一部分自己投射在了小说中的叶藏身上，否则怎么会有堀木这样开朗的角色出现，不然怎么会有那么多有趣的事情发生在书中。这一定是他内心深处渴望被发现、渴望被善待的表现，只是他选择了用人们不能理解的方式，与孤独为伴。
视频加载中...
音乐剧发布会现场主创采访
太宰治笔下的大庭叶藏，是尝遍了人间禁忌的人，但在原著的最后，他却说“我认识的阿叶，诚实懂事，只要不喝酒······不，就算喝酒，也是个神一般的好孩子。”
所以在音乐剧另一位主演刘令飞看来，太宰治并非是人们宣扬的“丧”人，相反，在他看来，“丧”只是后人营销这本书的幌子，太宰治在所有丧的表达背后，都隐藏着潜台词，恶趣味才是对生活的希望。
“我们的音乐剧有四个月的排练期，大家都说是很多音乐剧的两倍。但我觉得这个时间不算长，要真正理解人物需要做很多功课，我甚至去找了很多分析太宰治和他作品的论文去看，希望能够理解得再深刻一些。”
刘令飞在彩排中
在音乐剧发布会的现场，刘令飞每每被提问，总是很努力地思索，却最终惜字如金。已经为角色率先剃了平头的他在很多个空白的时刻都格外接近他饰演的角色：忧郁低沉，便纵有万般思绪，更与何人说。
《人间失格》是染空间继《白夜行》之后的又一部音乐剧力作，集结了中日双方导演许翀烨、长谷川宁，多次获得托尼奖、格莱美奖提名的百老汇明星作曲家Frank Wildhorn、舞美设计Leslie Travers、灯光设计陈焯华等多位音乐剧界前辈通力合作，进行了国际化的原创改编。
远在海外、因为疫情无法到场的Frank，通过视频分享了自己与《人间失格》的故事。
他告诉大家，在反复阅读小说的过程中，在这些被美丽、诗意的语言写成的人物身上，他自然而然地感受到了韵律，并正努力用音乐的语言，将这些角色本真的模样呈现给观众。
Frank期待地表示：“我与中国的美妙缘分从《人间失格》开始被书写，希望观众们能够与我一起享受这场冒险！”
舞美设计Leslie Travers和灯光设计陈焯华，也都远程送来对《人间失格》的留言。
Leslie Travers 坦言，《人间失格》这部作品和他过往的作品很不一样，文字中流淌的忧郁与易碎使他产生了非常大的触动与共鸣，也给他的创作带来了许多灵感。
继《白夜行》后二度合作的陈焯华则动情地表示：“染空间的这部作品用音乐、舞台及光的空间，仿佛是面镜子,照出我们的内心。”
堀木扮演者张玮伦爆笑安利《人间失格》
2021年12月10日至19日，中文原创音乐剧《人间失格》将在上海大剧院全国首演。现已全面开票, 上海大剧院、大麦、猫眼均可购票。
剧组主创给观众的建议是，不论是否读过太宰治的原著，都可以在现场有所收获。“你只需要相信你所看到的。”
来源：周到