天天看点

在《老师》诞辰一百周年之际,越南剧作家萧雅做了一件事

作者:上观新闻
在《老师》诞辰一百周年之际,越南剧作家萧雅做了一件事

以《何文秀传奇桑园探亲老婆》为开场,《桂土方小生雅云》粤剧明星萧雅特别演出将于12月1日在上海大剧院登陆,纪念越南寺院大师余桂芳诞辰一百周年。

小雅1982年毕业于上海戏曲学校,进入当时的虹口悦剧团,曾任越南戏剧大师,创办《易派》,以俞贵芳为弟子,专攻《易派》。"龚先生对我的影响不仅在于我的表演方式,还在于我对越南戏剧艺术的痴迷。那一年,小雅"小莲花只露出尖角",尹桂芳找到了自己的艺术精神,让她吃的和住的,迟早会小心翼翼地传授。尹贵芳希望小雅能比上一代演员更有素养。为此,她邀请了昆剧表演艺术家岳美玉回家,让小亚白老师学习艺术,并邀请电影《玉山之恋》导演黄祖毛为小雅教授文学理论。小雅举办了一场个人演唱会,行动不便的尹贵芳拄着拐杖过来让她振作起来。

在《老师》诞辰一百周年之际,越南剧作家萧雅做了一件事

与彝族粉丝一起长大的艺术顾问岳美轩回忆说:"我还没有学会演奏,于贵芳是我的偶像,她对自己圆润优雅的表演风格深有体会。"由《贵方小雅》的导演岳美玉见证了小雅的成长,"她特别能吃苦耐劳,排练全力以赴。我们已经认识了三十多年,她每年仍然表演几十场演出,热爱艺术。舞台是演员的圣地,舞台是要改造的,需要很多自律,小雅坚持到今天并不容易。"

2002年,肖雅成立了自己的艺术表演公司,为此她放弃了悠闲的美国生活,放弃了更多利润丰厚的歌唱专业,致力于树立歌剧品牌,弘扬越南歌剧文化的事业。小雅的歌声继承了彝族的特色,做出了宝贵的探索,做出了越南歌剧开拓创新的传统歌唱方法。她将流行歌曲的柔和,气息和西方美国人声融入Yipai的歌声中,丰富了越南歌剧的表现力。在她主演的原创越南话剧《不满足的爱情》第四届上海国际艺术节首演成功后,进京参加首届北京国际戏剧季,反响热烈。2004年,小雅凭借《无情的袁》中杨学轩的角球获得第21届华人戏剧梅花奖。

在《老师》诞辰一百周年之际,越南剧作家萧雅做了一件事

在随后的几年里,小雅重新编排了名剧《潘妻如此妻》。考虑到现代观众的欣赏习惯,她加快了演出的节奏,演出时间缩短了一个小时,但《山洞房》《月光》《鲁真》等流行的经典段落和歌声都被保留了下来,让经典在当下重演的荣耀。小雅演练的现代越南话剧《秋海燕》,不仅用怨恨温柔的城风歌声演绎了京剧男丹秋海轩,也用原有的歌声展现了铁骨男的坚毅性格,为越剧舞台的现代小生活形象增添了鲜艳的色彩。2007年后,小雅重演了当年的傲作《绿林边缘》,古装剧《父辈往事》的现实教育意义,无论走到哪里,都受到剧观众的热烈欢迎。

尹桂芳广泛吸收兄弟剧的营养,创新地融入自己的演艺,形成独特的歌声。小雅向老师学习,符合流派而不分家庭,戏曲是一个观点,《桂涂方小升亚云》不仅邀请了其他流派的越南剧作家,还邀请了其他流派的领军人物向老师致敬。表演者包括黄新德、梁卫平、王航轩、张琳、张玉峰、陈伟等,节目涵盖了潘氏妻、沙漠王子、山川之恋、梁竹、邱海璇等经典演唱片段。为了传承于贵芳的艺术精神,小雅寻找了很多年,寻找合适的学生。她透露,在老师诞辰一百周年之际,将带着19岁的学徒梅丽尔,一起在大剧院的舞台上,到老师面前呈现多年的艺术研究和教育成绩单。

专栏编辑:石晨璐 文字编辑:石晨璐

继续阅读