天天看点

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

作者:云娱云己

翻拍的标准是什么?它一直是最具争议的话题之一。但即便如此,仍然有人追随,而且它始于几年前。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

电影《The Cut》改编自张雪1969年的电影《无手铁》。相隔仅11年,导演就被翻拍自同一家制片厂,这在电影史上是罕见的。

桂志宏刚出道担任张雪儿的副导演,想把张雪对他的影响不小。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

从翻拍行为来看,《无手铁》一定是埋在心里很多年了。虽然新版本变化相当大,而且从某种程度上说,《斩人》比《无手铁》要好,后者有桂志宏自己的功劳,但难免有时代的进步。

那么与原著相比,从叙事结构、主角等方面来考察"人剪",谁更好?

<h1级"pgc-h-right-arrow"数据轨道""18">熟悉的故事,新的诠释</h1>

《男人的斩波器》讲述了快捕的故事,时间是清朝的末日。

斩首是全城首脑的绰号,已经叫了这么多年,冷鹰的真名叫少了。作为人名,这总能抓住邪恶的头颅,任务通常不留活着,他以为那些都是坏人,没有必要留在这个世界上。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

一天,大清国库偷了两百万两百万黄金,皇太后一怒之下,要求万人砍十天内破案。数以万计的人砍下双手,走上了追寻之路。在去遇见强敌的路上,下一个死了。而斩首还遭遇了劫匪一方的伏击,受了重伤,接下来的伤亡惨重。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

方凤甲临死前告诉他,紫禁城警卫局局长刘景天守卫真相自竉,成千上万的人切下了一个大梦才醒悟过来,开始相信刘景天想杀了他。刘景天手下误以为把方凤甲的尸体当成千人斩首,导致刘景天以为这可以安息,但北京路上遇到的是复仇的数万人斩首。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

一场血战,数万人在复仇下被斩首致死,他也死在刘景天的器官之下。

<<h1级"pgc-h-right-arrow"data-track"中>画蛇的叙事结构。</h1>

故事的前半部分是基于无手铁的结构。

铁手无情的故事以官方强盗战争结束,线索和关卡都比较简单。同样的官兵抓劫匪,"斩"会把东西拉到紫禁城守卫刘景天身上,故事变得更加曲折复杂。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

但简单的法则在影片中始终适用,更多的是这部剧,并没有让故事变得更好看,反而有一种蛇画的感觉。真是因为要展现万人的人性,看到他一路走出案子就足够了,最后杀了贪官只是再玩一场戏。

<独特的"主角之死"片段>h1级""pgc-h-right-arrow"data-track""20"</h1>

在图像风格上,部分案例是自成一体的,简单而具有强烈的纪实摄影风格,使胶片从工作室拍摄痕迹。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

而大内线与背靠岸胶片有关,对比太强烈,感觉很假。其实这部电影一直是在制片厂拍摄的,看了多少年,假没问题,关键是整部电影一分为二,有些不协调。

但从技术上讲,这是一个成功或失败。站在音乐和视觉冲击的基础上,杀死刘景天这一点并非完全没有价值:

第一个可以看到元华饰演的保镖和数万人切斗,两位演员都是真功夫,刀法有真篇章;

二是1万人杀刘景天,精疲力竭,没有注意到刘景天临死前启动管风琴,天花板打开,几根钢材造出一把锋利的刀刃被击落,其中一枚正被切入头顶的1万人,数万人倒下身亡。他的眼睛正对着观众,他可以看到人们的眼睛。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

这样的死亡方式在最后让人想起张雪儿的电影,角色的死亡一直是一个令人津津乐道的话题。

其实,直到今天,如何让一个人死去,对于电影人来说仍然是一个极为乐事的话题,因为死亡不仅吸引了观众的注意力,而且在审美和技术层面也能大大提升一部电影。如果是这样的话,那么杀死刘景天的意思就不应该是杀人,而是要杀1万人。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

这样,也许需要再次探索增加戒备这一线索的自我盗窃意图的意图。如果说笔的深度只为末的万人剪掉时间,那么桂吉鸿意味着圆润熟悉的远景,足以让人五体铸就。但就观看邵逸夫电影的个人经历而言,胜算很低。无论如何,提出问题和个人意见,只能作为观众看到的智慧的参考。

<h1级"pgc-h-arrow-right"data-track""21">生命的尊严</h1>

不管是自然的还是难以形容的,这次说起来有点过分了,关于自己是否有随意杀人权的讨论反复出现。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

夜莺的荒野小屋,在火中摇晃,紫彤不禁说出自己的观点:恶人,哪可恶,快真的有权利随意处置他们吗?恐怕这是所有观众的问题。

虽然我们不是执法者,但稍有知识就会质疑,数百万人斩首显然超出了逮捕的权限,他一路斩首追剧,谁给了他这种力量!生命的尊严在哪里?这是导演的疏忽,这部电影是可以没有逻辑的,还是作为一个捕手。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

随着这些问题的不断涌现,我们会发现,这部电影的重点不在于扮演一个有名有姓的男人,而在于压制暴力是否有用。这是一个人们已经争论了数千年的悬而未决的问题,但世界不能没有明显的法律事实。或者为了减少暴力,暴力是唯一永恒的手段。

除了子绠,还有成千上万的其他下属崇拜他。在他们心里,万师傅是铁人一品,对于非犯罪者从不用水拖泥,他铁脸无私是一个好抓应该具备的品质。他们会觉得子怡的想法很奇怪,孩子义女的仁慈,孩子义心想太多,只要好跟上万人做事,他就是难得的好老板。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

但越是愿意追随斩首的人,对他认同的人就越多,孩子的存在就越有价值。虽然是第一位演员,但人物塑造上面,子怡和他有着同样重要的地位,没有子怡,电影拍得更好,而是一部普通的商业片。有了子颐,电影有意识形态,好的商业片应该如此。

<电影的味道 > h1 级""pgc-h-arrow right-"data-track""45"</h1>

《砍人》是一部难得的邵逸夫电影,既有高尚的精神,又有深杀的味道。

时隔11年的翻拍!相较于原版,从叙事结构、主角等审视《万人斩》熟悉的故事,全新的演绎画蛇添足的叙事结构独特的“主角死亡”片段探寻生命的尊严电影的味道

黑暗和凄凉的色调,白天总是阴沉的,夜晚的火焰带来的不是温暖而是神秘。很多打斗的场面在雨夜,大雨,大家在泥泞中翻滚,分不清是谁,空气中弥漫着死亡的气息。另外,《百万人斩》对河湖的修复非常接近徐克的"刀",是尘土还土。

继续阅读