天天看点

比童话更美丽的故事:白朗宁夫人及其十四行诗

比童话故事更美丽的故事:勃朗宁夫人和她的十四行诗

童话

《睡美人》是欧洲童话的经典之作。像花朵一样美丽的公主无法从女巫的诅咒中醒来。有一天,一位年轻的王子来了,他被公主的美丽所感动,温柔的吻,公主吻醒了。公主笑了,王子向公主求婚,公主嫁给了王子,他们幸福地生活在一起。《睡美人》是《绿色童话中的公主玫瑰》,该片有几部改编作品,最著名的是法国作家查尔斯·佩罗(Charles Perot)1697年版的《鹅妈妈的故事》(Mother Goose's Story)和《绿色童话》( The Green Fairy Tales)。睡美人的起源也可以追溯到早期的中世纪小说《佩塞弗雷传奇》。特鲁瓦王子爱上了泽兰迪娜,泽兰迪娜被女神杰米斯诅咒,有一天会睡着,然后被诅咒。特洛尔斯找到了泽兰迪娜并怀孕了。然后,泽兰迪娜的孩子从她的手指上吸出了亚麻。通过戒指,泽兰迪娜得知孩子的父亲是特鲁瓦,最后嫁给了他。

在我们国家,爱情的故事,从古至今,世世代代代都有。唐显祖的杜丽,也因为刘梦梅的爱而复活。唐还留下了"不为人知的感情,一种深沉的。活人可以死,死人可以活。生不死,死不重生,都是不爱也"的名言。

比童话故事更美丽的故事

这部炸毁了英国文学界的一个尘埃落定的爱情故事,用现在的视角无疑是浪漫的,才华横溢的女诗人,英俊深情的男人,574封信,一次为爱情逃生而奔跑,让这部足以拍摄十部浪漫文学电影。(巴雷特的父亲,至死不渝,并没有宽恕女儿的叛逆。伦敦温布尔登街50号的大门永远对她的女儿关闭。事实是,由西德尼·富兰克林(Sidney Franklin)执导的传记片《红楼春天的不满》(Red Mansion Spring Grievances)讲述了一位英国著名诗人布朗宁夫人的故事,她因与丈夫的相遇而获得奥斯卡提名。

这是一场没有人祝福,没有亲朋好友见证的婚礼,连新娘连婚纱都没有穿,婚礼只持续了几分钟,却比那些豪华盛大体面的婚礼更动人:"每一封信,每一次沉默,你对我来说都是完全无懈可击的,我不想改变一个字, 一种表达,我很感激,充满自豪感,因为我的生命如此加冕,为你感到骄傲。"

"即使下楼也需要一个兄弟扛着,却敢与英国文学界的异国私奔,炸掉一个尘埃(《三爱》)"

手头的书是方平的译本和四川人民出版社1982年4月出版的《勃朗宁夫人的抒情诗14行诗》。车架设计师是曹新志。

这本书的作者勃朗宁夫人和她的故事是爱情胜过死亡的最好例子,这是中外文学史的主题。而且,这个现实的真实故事远比童话更精彩:相信爱情,爱情是人生的奇迹。

1889年,在威尼斯去世前不久,勃朗宁委托他的儿子一个木箱,里面装着精美的作品,里面装着他和妻子之间的所有信件。1898年,两位诗人之间的情书出版,即两卷《白兰宁——巴雷特的信件集》,这是一百多万字来自现实生活中的"情书文学",在世界上很少出现,它真诚、诗意,深受读者喜爱,在短短十四年的时间里又印刷了六遍。

十四行诗的故乡在意大利,它原本是一首带有曲调的意大利民歌,后来演变成一首由文盲写的抒情诗,具有莎士比亚的最高成就,英国文学史上每一时期的重要诗人如弥尔顿、雪莱、拜伦、济慈都写过十四行诗。

葡萄牙十四行诗是勃朗宁夫人的代表作,一直被视为英国文学史上的瑰宝,可与莎士比亚的十四行诗相媲美。

这本动人的诗集真实地反映了勃朗宁夫妇的爱情生活,是英国文学史上的瑰宝之一。它美丽而动人,甚至比莎士比亚的十四行诗还要多。

勃朗宁夫人(伊丽莎白·巴雷特饰)最初开始写这十四行诗,大概是在她同意勃朗宁的提议之后的一段时间。直到他们结婚后,他们搬到了比萨,勃朗宁才读了这本书。他不敢把这个文学无价的宝藏留给他一个人。1850年,勃朗宁夫人出版了一卷诗集,其中包括其中四十四首十四行诗,并取了一个通用名称"葡萄牙十四行诗",以掩盖她作为作者的身份,因为勃朗宁夫人不愿意发表个人诗歌。

伊丽莎白·勃朗宁,十九世纪著名的英国诗人,生于1806年3月6日。十五岁时,他不幸因骑马而摔断了脊椎。二十多年来,她一直被限制在病床上。她瘫痪了,她的家人发生了许多不幸的事情。她的母亲去世了,她的哥哥淹死了。沉浸在悲伤中,她开始写诗,这是她的痛苦,也是她生命中唯一的一缕阳光。

38岁时,她的诗集出版了。正是在这个时候,她遇到了另一位诗人罗伯特·勃朗宁。

勃朗宁很欣赏她的诗歌,他开始给她写信。巴雷特从信中读到勃朗宁对她的钦佩和她探望她的愿望。

一个阳光明媚的早晨,年轻人默默地走进了她的病房。勃朗宁的心跳加快了,她想站起来迎接他,拥抱他啊。但她只能茫然地看着他。在访问后的第三天,巴雷特再次收到勃朗宁的来信,他在信中向她求婚。巴雷特简直不敢相信自己的眼睛,她一遍又一遍地读着,最终确认了它们。她非常兴奋,但很快她又冷静下来了。她是一个残疾病人,生活,只有一长串的日子没有欢乐;现在,在晚年赶上了早年的爱情。然而,她只能流下眼泪,用无情的沉默来回应爱的召唤。她知道自己已经39岁了,这个比自己小六岁的帅哥,更重要的是,对自己的未来充满了希望,但他是一个无可救药的男人。

所以她拒绝了他。今年夏天,勃朗宁每天都会送给巴雷特一束美丽的玫瑰花。再加上他们从未见过的通信,巴雷特的心再次打开了。有一天,巴雷特正在专心阅读莎士比亚的诗歌,突然没有人从后面抱起她。在她回头之前,那个男人把她带到外面,冲了出去,这是她自15岁以来第一次"走进"一个阳光明媚的世界。她不理会其他人,只是眯着眼睛看着太阳,静静地呼吸着清新的空气。

她闻到了阳光下芬芳的玫瑰。直到这时,她才注意到抱着她的男人,他正在布劳宁。

"我的天使,嫁给我,我会在背后看着世界上所有的花朵,"布朗宁说。巴雷特静静地看着那个男人,她觉得自己的身体就像一根枯木,挣扎着要开新的树枝。她轻轻点了点头。

奇迹真的诞生了。今年冬天,巴雷特居然带着自己的脚步走下楼梯,走下会议室。这时,在场的所有人都惊呆了。没有人敢相信这是真的。她对生命的开始有信心,并产生了一种感情。未来的幸福,不再是强烈的幻觉,告诉她不要强迫,不敢伸手去触摸。她敢于用爱来回报爱。第二年春天,她得以去公园散步,看看她一直在看的火车。

1846年的一天,巴雷特走出家门,双腿颤抖,来到附近的教堂,悄悄地嫁给了勃朗宁。从那天起,她的名字只有勃朗宁太太。她站了起来,在二十个月的时间里,她写了五百七十四封信。还有"自莎士比亚以来最好的十四行诗",每首都留下了他们爱情的痕迹。在结婚的第三年(1849年),勃朗宁夫人生下了一个可爱的儿子贝尼尼,这个家庭增添了无尽的欢乐。贝尼尼不仅聪明,而且在艺术上也很有天赋。在母亲的教育下,我从小就学会了英语、法语和意大利语。他的父亲拥有高度的音乐成就,并教他音乐,在八九岁时,贝尼能够演奏贝多芬的奏鸣曲并成为一名艺术家。

在一起的十五年里,伊丽莎白·勃朗宁和她的丈夫在法国、意大利、瑞士和其他国家定居。参观了她向往的无数地方。1861年,勃朗宁夫人在她丈夫的怀抱中平静地去世了,在她去世之前,她对她的丈夫说:"亲爱的,谢谢你给我看了我以为我再也看不到的风景。"

她的脸上保持着少女般的笑容。她的外表,像个女孩,微笑,快乐。

选择她的一些诗歌:

请说我再次爱你

再说一遍,请再对我说一遍,

说:"我爱你!即使它一遍又一遍地重复,

你会把它想象成一首"布谷鸟之歌";

记住,在绿色的山脉和绿色的森林之间,

在山谷和田野里,如果她错过了杜鹃的音节,

即使新鲜的春天是全绿色的,

它并不完美,

爱,周围都是那么黑,只在我耳边听到

在那痛苦的不安中,一颗惊恐的心的声音,

我大喊:"再说一遍:我爱你!

谁会想到星星太多了,每颗星星都在太空中旋转;

谁会想到花太多了,每一朵花都充满了春天。

说,你爱我,你爱我,一声响响银钟!

只要记住,还要用灵魂去爱我,在沉默中。

大海不能改变我们,暴风雨不会震撼我们,相反,我们的手会一起触碰所有的山峰,总有一天,天空会在我们之间翻滚,我们向星辰发誓,让双手握得越来越紧。

无法分辨你的轮廓,只因为你在我身边,我的眼睛里充满了你的爱,我的心变得柔软和颤抖,只因为你无处不在。

  

第14名:

如果你全心全意地爱我,不要为任何事情做任何事情,

爱我只是为了爱。别这么说:

"我爱她,因为她的微笑,她的外表,

她柔和的嗓音;

正好符合我的心意,那一天,确实

带给我充满喜悦和安慰。"

亲爱的,这些好处都不是正常的,

会因为你而改变,并唱出这样的情歌

会这么笨。不要因为你而爱我

怜悯和后悔擦干我的眼泪,

一个人在和你在一起很长一段时间后会忘记哭泣

温柔的安慰 - 但你失去了对它的爱。

爱我,请只是为了一想到爱,

然后你才能继续爱,像深海一样爱我。

第38名:

他第一次吻我的时候,他只是吻了我

在手上写下这首诗时,从那时起在我的手上越来越多

水晶越白,越不世俗的问候,

对电话敏感:"啊,听,听。

天使在哪里说话!"即使你把一个放在那里。

紫色玉环,不会比那初吻

在我眼里更清晰。

第二个吻,高高升起,被发现

额头,但有点歪斜,半途而废

印在头发上。这是一个巨大的回报。

这是爱上帝的圣油!-- 在爱神之前

华丽的皇冠。那第三,太好了,

只要按在我的嘴唇上,我就一直

骄傲,敢于呼唤:"爱,我的爱!"

第44名:

我如何爱你?让我一一数。

我爱你,尽我所能

深邃、宽广、高处——正如我所寻求的

神的存在和神在秘密中的深切恩典。

我爱你的程度就像日光和烛光

不用说,每天都有。我不去想它

爱你,因为男人为正义而战;

我纯粹地爱你,好像他们在赞美之前低下了头。

我爱你,因为我童年的信仰;

充满热情,就像过去的苦涩;

我爱你,对那些似乎消失的圣徒来说,这是值得的

还有失去的爱。我爱你一辈子

呼吸,微笑和泪滴 - 如果这是上帝的

威尔,那么,我死了,我想更爱你!

继续阅读