《第一熔炉》的官方照片。
由徐安华执导、马思泉、彭玉轩执导，余飞鸿主演的《第一炉香》即将上映，不少《张迷》都非常期待。你看过根据张爱玲的小说改编的电影吗？
徐子东教授还在《重读20世纪中国小说》中详细讲解了张爱玲的《香脆和一炉香》。在他看来，小说中的关键人物是葛维龙的姑姑，这标志着文学史上的一个重要转折点。
没什么好说的，指着视频听徐子东教授讲解《始炉香》改编。顺便说一句，偷偷告诉你，这部电影也有一个小蛋：在电影阿姨的茶话会中一出戏，有徐子东教授的参与哦（至于会不会被切断不一定）我们不妨在看电影的时候一起找一个😉
点击输入视频编号"理想国家想象家"
听徐子东解密《第一炉》
01 为什么艾琳的小说很难拍戏和拍戏？
张爱玲的小说很难拍，但要拍的人很多，因为读者喜欢。但因为这是读者的最爱，这几乎是她的电影很难制作的规则。我看过五六个不同版本的《战争与和平》，但这并不能阻止后来的人站出来，不断改编标题和热门歌曲，张爱玲也是如此。
红玫瑰 白玫瑰
徐安华的电影我看过三部，一部是《爱城》，那部戏在我看来还不够成功，因为角的选择。范柳媛正在寻找年轻的周润发，苗羽人扮演白色的卢莎，看来周润发比苗羽人年轻。
按照今天的说法，鲜肉小毛，效果和原著小说太不一样了。所以很简单，因为这种戏天生就像偶像剧一样，男女主角的选择，如果觉得用原本的想象力太大了，这部剧很难成功。《十八春》好一点，就是《半衰期》，拍得好一点。
《第一炉香》，我一开始也帮了他们，然后那场戏我也去了，这部电影还没有上映，一直有很多争议，网络很热闹，主要关注主角的选择。但我觉得有一个演员有突出的表演，整个剧的结构都有突出的重要性，那就是齐飞鸿。
《第一熔炉》有意无意地延续了晚清狭隘邪小说的传统，尤其是《海花传说》中清楼家族的伦理传统，性产业也应该模拟家庭氛围，遵守伦理道德。
重读20世纪中国小说
02 从"绿色建筑的家庭化"到"绿色建筑的家庭化"
在原著小说中，姨妈的形象主要承担着一个功能，就是让纯洁的女学生堕落，而她是一个堕落的人，她嫁给了很多年前有钱人，男人死了，她想用这笔钱来维持她颓废的生活，这个角色可能会得到加强。其实我们得把文学史放进去看看，姑姑这个角色还是很重要的，我们对她不够重视。
简单地说，在清朝的青楼小说中，大背景是晚清的爱情故事，大部分都是用清楼写的。青楼小说中的主要画面，不是前任，不是很难以企及什么行为，动作，衣服，没有。大部分场景都是在吃饭，在餐桌上，你去看侯孝轩导演的《海花》，早先的《花月痕》《绿楼梦》，更颓废的《九尾龟》，都是一样的，都是在绿色建筑里追求爱情，还是假装追求爱情，或者在用工标准上与绿色建筑的场景做矛盾的协调和斗争。
比如在《海之花》中，男主爱上了一个，说：我想救赎你，不仅仅是为了救赎你，我想娶你为合适的房间。也很感动，但后来男人的家不明朗，然后他说，我们照常，我救赎你，做，在第二个房间或第三个房间。不会，无论是正式的还是我一直在这里，这是一个在追求人类道德的绿色建筑中设置的情节。
《海花》电影在这个情节中很常见，忘了哪个女人，英雄问，你想和我一起来这里，你不能接近其他女人，不能，你必须很忠实，你得花几个月的时间跟我聊钢琴、棋、书、画，然后一块忠心， 然后花了很多钱。
《海上的花朵》
我一看，就比现在的家庭更严重了。说明在青楼的小说中间有一个"家庭"的努力，他想幻想清楼里的某种家庭。当然，这个家庭不是一男一女，可能是一个男女家庭的模式，更奇妙的是，我注意到当代文学发展到了很晚的阶段，故事中出现了知识分子、才华横溢、掸尘女人的解救情节。
张永轩（《半个男人是女人》）倒霉了，马救了他，"美国饭店"。你是什么意思？她怀着一个身份不明的孩子，周围有三个男人，一个监护人，一个年轻人，一个村民，但她最喜欢右翼知识分子。包括贾平草著名的"废都"，在自己家里津津乐道的英雄，一方面是他的妻子，另一方面是他的情人，另一方面是他的仆人，也是出轨，活着把自己的家变成了妓院，一座绿色的建筑。
原来才华与尘埃女人的故事模式，从纯粹的绿色建筑和道德矛盾一路走到人与人、知识分子这样的救助关系，有一个线索，而中间的转折点是张爱玲的《第一香》，《第一炉香》是形容一个家庭像妓院，像家庭妓院一样， 它的核心人物是葛维龙的姑姑。
其实，清楼的文学传统，也具有社会批判的功能，"官面亮相"和"20年见证陌生现状"都有官员把自己的女儿或儿媳给老板做狗血桥段。毛盾改写了这个情节，国库冯云清向女儿赵伯璇提供了间谍信息，也凸显了易与家庭伦理的结合与冲突。就连《上海的狐步舞》也描绘了一位老妇人在街上试图帮助她的儿媳妇。
想想看，《第一熔炉》里的阿姨，她不是也在为贝隆拉票吗？这并不完全是勉强的，威斯隆对乔吉的情感承诺和自我欺骗。从这个角度来看，《第一炉》可以看作是一个"绿色建筑家庭"向"家庭绿色建筑"的转折点（张爱玲最喜欢的小说之一就是《海花》，《第一炉香》中的"长三堂"不仅仅是一个隐喻）。
03 《彩色、戒指》改编成功
我们评论家和专业读者在作品中都能读懂出如此复杂的内容，所以张爱玲的小说很难拍成电影。到目前为止，张爱玲的小说改编是成功的"彩色，戒指"。关金鹏改编的《红白玫瑰》对编剧是如此的尊重，以至于在一些银幕上，他只是简单地打出了文字，我们对这部电影感到有些失望。
李安大概是因为《彩色戒指》很短，所以他必须把这么短的小说拍成电影，才能添加很多内容。情色剧，小说中只有一句话，"像个热水澡"。"热水浴变成了三床戏，任何看过它们的人都知道，三床戏不能少。第一个显示男人想强奸女人，第二个是决胜局，其中有喜悦。第三个女人带头，几乎可以暗杀那个男人，但她的手下却没有同情心。
颜色， 戒指
所以总的来说，李安比张爱玲更暖和，张爱玲的作品很冷，骨头很冷。小说中易先生杀了王家智，他沉默了，他觉得这个女人你看她喜欢我，我不应该是我想杀她，否则她就不会喜欢我了。但在片中，他要杀了王家之，几乎是在秘书的胁迫下，也是在另一方情报局长的监视下。
也就是说，片中的梁兆伟并没有杀人，这给整部作品带来了一些温暖。当然，因为作品在某些情况下是这样的，他把剧本写得更深一点。张爱玲只写了关于表演的，做了革命性的动作，因为表演进入戏太深了，这是张爱玲写的一个。但电影改编后，李安用很多细节强化了自己的组织行动，胁迫女主角，控制了她。到后来王家智也是自己卷入的，这件事开始了，你停不下来，哪怕最后是悲剧，你的同志也是悲剧。
所以这是我个人到目前为止的感受，不算《始炉香》、《彩色、环》改编张爱玲小说改编就更好了，而且本身作为一部电影，也是一部比较好的电影。
👇 重读20世纪中国小说