马健翎先生1954年创作的秦腔《赵氏孤儿》由陕西省戏曲研究院秦腔团首演，李文宇、韩盛岫、李正敏执导，首演版的演出阵容为赵毓平（程婴）、田德年（赵盾）、蔡志诚（赵朔）、李应真（庄姬公主）、马蓝鱼（卜凤）、李继祖（公孙杵臼）、罗士奎（屠岸贾）、胡正友（晋灵公）等。首演之后因为争议很大，“没有打响”便被搁置起来。
在陕西省戏曲研究院众多演出版本中均出演剧中赵朔而被戏称“老驸马”的著名秦腔表导演艺术家蔡志诚生前披露，1958年三大秦班进北京，陕西省戏曲研究院带的戏是经典名剧《白玉钿》《游西湖》。在马健翎先生再三要求下，《赵氏孤儿》才得机会进京。当演出团在京演完《白玉钿》和《游西湖》两出戏后，“反响并没有想象中那么好”，就在演职员垂头丧气准备返回西安的前夕，北京方面的文艺界人士就提出：“你们还带了什么戏？可以演一演！”
经过一番协调，在西安演出饱受争议的《赵氏孤儿》亮相中国青年艺术剧院，谁料竟一炮打响，引起轰动。之后便在首都多个剧场轮番演出，评论文章铺天盖地，好评如潮。尤其是罗士奎扮演的屠岸贾，秦腔二花脸独有的精湛表演，再加上戏曲翎子的精彩运用，受到数位京剧名净的极高赞誉——侯喜瑞拄着拐杖来到了后台，激动地拉着罗士奎的手不放，连连夸赞“你演得真棒”！在北京的招待宴会上，裘盛戎、袁世海则和罗士奎同席紧挨而坐，温文尔雅的裘盛戎对罗士奎的表演大加赞赏：“罗老师，您演得太好了！秦腔不愧为一个大剧种！”热情的袁世海则把罗士奎一搂，毫不掩饰直抒胸臆：“罗老师，了不起呀！秦腔，了不起呀！”
1959年秦腔再度晋京，所带《赵氏孤儿》一剧部分演员进行了调整——苏育民（程婴）、阎更平（赵盾）、蔡志诚（赵朔）、李应真（庄姬公主）、马蓝鱼（卜凤）、刘亘天（公孙杵臼）、罗士奎（屠岸贾）……每个角色各有看点，频频被赞。1979年之后陕西省戏曲研究院复排该剧，由贠宗翰、郝彩凤、卫保善、胡正友、霍慧君、阎更平、蔡志诚等联袂主演，堪称经典。
编辑/刘军