天天看点

千亿美金 12倍于国内市场规模,谁来抓住微短剧出海“时光机”红利

作者:TopMarketing
千亿美金 12倍于国内市场规模,谁来抓住微短剧出海“时光机”红利

微短剧行业的从业者们都清楚,微短剧躺着赚钱的时代已经结束了。如今,国内微短剧市场正在迅速从蓝海变成红海,一波一波的人跳进去,还没来得及磨镰刀,自己就成了韭菜。

但没有赶上这波热潮的从业者也不用担心,因为海外微短剧市场正处于一到两年前国内微短剧的发展阶段,也就是说短剧出海存在“时光机”红利,谁能抓住这一机会,谁就可以再次复制一把国内微短剧暴富的机遇。

艾瑞数据显示,去年国内微短剧市场规模达到了373.9亿元,已经直逼院线电影总票房(549.15 亿元)。预计2027年,中国网络微短剧市场规模有望突破1000亿元。

而国海证券《中国短剧出海深度报告》显示,海外短剧市场空间高值为648亿美元。不同于国内市场的内卷,微短剧出海是12倍于国内的互联网蓝海赛道。

ShortTV COO 何泽曦在最近一次活动中表示,未来理想状态下,预估海外仅充值市场能达到 1000 亿美金,加上IAA (In-App Advertisement)解锁,品牌短剧商业化等变现方式,可以达到 2000 亿到 3000 亿美金市场。目前所有出海平台覆盖人群才 5000 万,以国内短视频用户覆盖短剧用户比例,全球至少有 10 亿用户潜能,整体市场还有 95%的增长空间。

按照这个说法,海外微短剧市场目前就是 21 年底到 22 年上半年国内微短剧市场的状态。

不卷是不是意味着可以无脑冲?然而出海相比国内有更多不确定性,内容创作者还需慎重。

首先,出海市场虽然还未成熟,但是一超多强的竞争格局已经出现。

目前位于行业头部的ReelShort起步最早,贡献了目前短剧出海赛道52%的下载量和48%的收入,占据出海短剧“半壁江山”。虽然注册地是美国硅谷的桑尼韦尔,ReelShort实际隶属于中文在线海外子公司Crazy Maple Studio(枫叶互动)旗下。

ReelShort主要布局北美市场,其69%的收入来自美国市场。短剧出海爆火后,ReelShort身后增加了多位同样来自中国的强劲对手,点众科技DramaBox、新阅科技GoodShort、安悦网络FlexTV和九州文化ShortTV、畅读科技MoboReels等多款短剧应用跻身收入榜前十。

也就是说,目前出海市场已经走过了“群雄逐鹿”,形成了集中度比较高的市场格局,要想打破,需要付出更大的努力。

千亿美金 12倍于国内市场规模,谁来抓住微短剧出海“时光机”红利

图片来源:AppGrowing

其次,出海微短剧制作成本更高。这里主要说的是原创剧。

目前海外微短剧有两种主流的生产模式:一种是挑选题材、内容适合海外市场的国内微短剧,将其翻译、配音后直接上线,简称为翻译剧;另一种是搭建海外拍摄团队,利用外籍演员直接拍摄、制作,简称为本土原创剧。而后者被认为是出海微短剧最主要的抓手。

相较于翻译剧,本土原创剧的成本根据地区不同有很大区别。一部面向东南亚短剧,每集1-3分钟,总体在80-100集,其制作和国内差不多,甚至比国内略低,在50万元人民币左右。而一般针对欧美地区的短剧成本要比东南亚更高,普通的都市爱情题材,平均一集1600美元。而热门的狼人类题材微短剧由于服化道更复杂,制作成本要高不少,一般是2100至2300美元一集,总制作超过100万人民币。相对于国内主流50-100万的制作成本来说,总体更高。

除此之外,原创剧所需要的周期也更长,从剧本到拍摄、上线,需要1个多月时间,甚至更长,导致其产量很低。因此,ReelShort上线一年多,目前仅有30部微短剧,因为全是本土化原创剧。

千亿美金 12倍于国内市场规模,谁来抓住微短剧出海“时光机”红利

上排左至右:短剧《永远不要和秘密的亿万富翁继承人离婚》《命中注定我的禁忌阿尔法》《被丈夫杀死后,我重生赢得了超级球大奖》《我的老板如何成为我的丈夫》海报。

即便解决了成本问题,还有更大的困境在前方。国内与海外市场的审美不同、文化不同、市场环境不同,无法照搬国内模式,需要耐下心来去解决这种差异。但现阶段国内的资本都想尽快卡位,时间和资金投入不足让制作方很难创作出符合本土审美的优秀作品。

随着越来越多的公司入局微短剧,出海市场的竞争也愈发激烈起来,尤其是在本就套路化的“霸总”“复仇”等题材已经被拍烂了,想出爆款越来越难。一旦观众产生审美疲劳,增长就会遇到瓶颈。

另外,海外媒体对ReelShort等微短剧app的盈利模式褒贬不一,无休止的“金币+广告方式”也频频遭遇吐槽。不排除这里面也有一些非市场因素作祟,毕竟目前中美所处的时间窗口非常敏感。

另外,海外严格的劳动者权益保护也导致其产能无法像国内这么高。横店一名不愿意透露姓名的微短剧主演表示,她在拍短剧过程中,每天只能睡4个小时。而在欧美,演员一天也就工作8—10个小时,再长演员就不干了,还会有工会干涉。这就导致微短剧在海外拍摄的成本大大增加,生产周期拉长。

最后,留给国内观望企业的时间不多了,如今除了中国,越来越多的国家也瞄上了微短剧这块肥肉。

德国网文和有声书起家的Inkitt就已经“默默”做起了短剧,它旗下的GalateaTV 于去年 11 月上线,目前共上线5部短剧,都是女性视角主导。从整体 App 的设计到微短剧内容和商业化,跟国内的微短剧出海平台有很高的相似度。

另外,被称为印度喜马拉雅的头部有声读物平台PocketFM也开始布局微短剧,在广大大最新抓取的素材中,已经看到了PocketFM投放的微短剧素材,其演员正是之前ReelShort爆红作品《The Double Life of My Billionaire Husband》(我的亿万富翁丈夫的双重生活 )的男主角。

千亿美金 12倍于国内市场规模,谁来抓住微短剧出海“时光机”红利

另有从业者透露,目前已经在接洽一些美国本地厂商,面对这一波互联网红利,美国的创业者们显然也已经蠢蠢欲动。

可以预见,海外微短剧赛道正处于起飞前夜,越来越多的从业者加入会让竞争更加激烈,也会让市场更加热闹。

千亿美金 12倍于国内市场规模,谁来抓住微短剧出海“时光机”红利
  • “跟着微短剧去旅行”第二批推荐目录公布,腾讯力压抖音
  • 短剧APP上线不足1月获3000万投资,2024短剧资本化大幕开启
  • 狂飙的微短剧:4年40倍以及半路出家的从业者们