《冰雪暴》还是《冰血暴》？洁白世界中的黑色幽默

冰风暴（电影/图片）

伊桑·科恩（Ethan Cohen）和乔·科恩（Joe Coen）的《暴风雪》（Snow Storm）是两位合著者，他们让科恩兄弟登上了三人的领奖台。这部作品获得了第69届奥斯卡最佳原创剧本奖，而乔·科恩的妻子弗朗西斯·麦克多蒙德（Francis McDormand）则获得了最佳女主角奖。

这是一部最不像黑人电影的黑色电影。

标题 凯宗明义："这是一个真实的故事。由于幸存者的要求，片中人物的名字被改了，出于对死者的尊重，故事严格按照真实情况进行。"

其实这是一个完全虚构的故事，完全按照大剧情剧的方式。这些字幕在风格上是自相关的，科恩兄弟用它们与观众开了一个小玩笑，展示了作者的叙事传统和风格感。这些字幕可能会让我们想起早期的电影和后来的犯罪故事，作者倾向于从社会新闻和犯罪事件中汲取灵感。

这部电影的故事就像一个我们熟悉的犯罪故事。汽车经销商杰瑞试图欺骗他的大钱岳父，雇用两个混混者绑架他的妻子，导致一堆尸体。鲜血在冰雪中溅来飞去。

第一次看完这部作品后，我并不觉得它是黑色的，而是隐约感觉到它弥漫着一种不舒服的古怪语气。要看它的图像，没有经典的黑膜那些分割图像，大光比光照等可识别的视觉处理方法。当故事结束时，凶手被抓获并拘留在警车的后座上，这也是促进法治信仰的一种方式。

《暴风雪》中有很多矛盾的元素。你看，家庭主妇式的侦探与非理性的杀戮横冲直撞并置，白雪皑皑的晴朗世界与飞溅的鲜血并置，温暖，安静的家庭生活场景与愚蠢的谋杀场景交替交织在一起;

其实，在它看似混杂的元素中，有一种与生俱来的基调，整部电影统一在某种黑色幽默的风格中。很多时候，当导演起起落落时，他会得到某种肆无忌惮的喜剧元素。在两个绑匪绑架杰瑞妻子的场景中，我们看到了那种厚颜无耻、随心所欲的粗暴。尖叫的妻子，躲在浴室的窗帘后面，被发现被塑料窗帘覆盖，滚下楼梯，让我们怀疑我们此时的笑声是否暴露了我们内心的黑暗甚至残酷。

把这些喜剧风格变成黑色，就是作品的杀伤和死亡。这种为了骗取岳父的钱而进行的假绑架，是完全失控的。两个绑匪随意杀人，洁白的冰天地，一共有七具尸体躺下！按照这个故事的内容，影片的片名真的应该翻译成《冰血风暴》。

这些杀戮和血腥色彩染成了影片中强烈的黑色调。这部电影中的杀戮是一种粗俗和非理性的杀戮。这种无端的杀戮是由导演精心编排和完美呈现的。

作者将两名绑匪写成人物。他们的罪行是一种随机性，因为愚蠢，出于愚蠢和懒惰的疯狂。这个沉默的混蛋在被警察盘问时，简直懒得编造自己，就把车停了下来，朝他的头部开了一枪。他守护着被绑架的杰瑞太太，并杀死了她，只是因为家庭主妇在大喊大叫。他的同伙也是如此，他们对赃物的分配略有争议，他们开枪打死了他们，他们不想先关心赎金被盗的地方。

史蒂夫·布斯姆（Steve Busme）饰演的健谈者让我想起了《蝙蝠侠：黑暗骑士》（The Dark Knight）中喋喋不休、执着的小丑。虽然不像他的同伙那样积极主动地杀人，但他已经够疯狂的了。

像许多黑人电影一样，作者更喜欢在故事中使用偶然因素来改变故事的方向。这部作品中的人物经常在意想不到的，偶然的，瞬间的冲动下杀人。与语言障碍的混淆，我称之为沉默的杀手，看着这一幕，他突然杀死了在高速公路上检查他们的警察。这里的恐怖和惊喜赶上了"低级小说"的非理性，意外杀戮，带来了与昆汀·塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）的坏笑相同的黑色笑声。

在这两个低级罪犯中，作者写了同样的心理状态。我看到的是，他们面对人类世界时有一种无能感，那种愚蠢和恐慌。这种犯罪看似恶毒，其实肇事者面对社会失语症造成的语言障碍、沟通障碍。由于精神上的独立性或弱点，他们失去了与社会和他人的联系。他们只会坚持自己令人困惑的信条，并将这些逻辑纠缠的信条视为深刻的格言。

两名罪犯的形象与口袋里的小镇警察局长玛吉·甘德森（Maggie Ganderson）并排，后者构成了电影的人物地图。玛姬的角色身材优美，一个大肚子的女警察，翻新了一个私人侦探的形象，她被挤压在法律和罪犯之间，经常受伤。

玛姬中士是中西部的坦普尔小姐。她和丈夫诺姆（Norm）住在一个温暖的小屋里，凌晨时分，她接到一个电话，在某个地方发生了一起凶杀案。诺姆坚持要给她做点东西吃。就像阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）作品中的坦普尔小姐（Miss Temple）一样，她不是通过左轮手枪和全面的身体来解决这个案子，而是通过仔细思考，熟悉世界和思考。在破案故事中，导演安排了一位老同学来看她，这看起来就像一支闲置的笔。也許是從這位同學講述她想像的家庭故事中，她得到了一些啟發，所以她又去問傑瑞。她用浓重的口音缓缓而缓慢的询问充满了逻辑力量，杰瑞张开嘴，当场开车离开。

这对夫妇的床边谈话在安静的气氛中结束，玛姬祝贺她的丈夫选择这只鸭子作为三美分的邮票。玛姬的执法行动和她温暖的家庭在某种程度上淡化了这部电影的阴郁和黑暗。美国影评人罗杰·埃伯特（Roger Ebert）说："黑暗和寒冷压抑着一切，而在这里，有玛姬中士和她丈夫温暖的小屋。

电影的原名法戈，只是一个地名，不像中文翻译那样有一定的视觉元素。然而，影片清澈的冰雪世界的景观和视觉环境以及它的故事那种特色犯罪，那种肆无忌惮的血色形成了某种讽刺或反衬里。

《暴风雪》是一部破碎的、翻新的黑色电影类型片风格。我把这些电影归因于安德烈·巴赞（Andre Bazan）喜欢和命名的"巴洛克风格"，即"巴洛克形式主义或象征性概念主义，"正午"是它的代表"。这是一种精雕细琢、雕刻处理、翻新处理的形式，用新的语言形式和主题探索来注入旧式的新元素创作。

一种成功的装修类型会带来一种由陌生感引起的愉悦，一种审美愉悦，有时它的崩溃类型使我们无法识别，或者难以归属。这是《冰风暴》的作品。