纪晓栋：
你好！近况好吧，想必是也很紧张了，对吗？
上学期期末时，曾寄信给你并带有一张一寸“照片”，时间不短了，收到否来信告知。是的，一切可能不太适宜了，不过我说过“以后给你寄去”，我不能违背它，当然这里不存在什么对错与否了，只是我的个性，干脆说“任性”罢了。说过的话不能不做，这是我的事。“照片”你可随便处理，我不管，这是你的事．只希望你能抽出一点时间告诉我照片收到否。
寒假我们没放，我请了十天假，回家过了春节。年前在单位见到了你爸爸，（因为还没见到你）我对他说再到家里去看望。可我没这样做，非常遗憾，回家一次还没能一起畅谈，不过总还是见到你了．．．．．． 你的情绪使我心里感到了一丝安慰，也许是过年的愉快吧，不管怎么说那样的情绪我还是第一次看见，也唤起了我的一点快乐。这一切也许你忘了，或根本没意识到。初二早八点我从家出来，准备去你家，没走几步，迎面就见你骑着自行车来了，我停住脚步，预备要打招呼，你没有停车，似乎看了我一眼，然而骑过去了。——我也就返身回家了。我当时没穿军装，穿着红色登山服，白围巾，口罩，由于这你没有认出来我，我愿意这样解释。
好了，北京有事需要我尽管说好了。
我们来到三十八军演出有半个月了，明天就返校了，开始排新戏了。这学期两个剧目有《地狱边上的曼托洛花》和《伏契克》，具体剧组角色,待回北京后才能知道。
祝好！
林莎
1982. 2. 28
林莎：
我的心乱极了，我有无数的话要说，可我又什么也说不出——说什么呀？时至如今，啥也没有意义了。新年接到你的信后，我一连写了两次回信，都没寄出去。实在是我的心太痛苦了，我——
记得去年新年我寄给你一张画片，后面我写了一首戴望舒的诗，那时我还盼望着生命春天的到来，可是现在我知道，不会了，永远不会了。
生命的春天不会重到，
古旧的凝冰将永远封冻。
我再也难见到那灿烂的微笑，
只剩下一丝遥迢的梦。
是的，一切好东西都不会消失，
因为它们将永远存在。
只不过它们都像冰一样凝结，
永不会像花一样重开！
（戴望舒原诗：
如果生命的春天重到，
古旧的凝冰都哗哗地解冻，
那时我会再看见灿烂的微笑，
再听见明朗的呼唤——这些迢遥的梦。
这些好东西都决不会消失，
因为一切好东西都永远存在，
它们只是像冰一样凝结，
而有一天会像花一样重开。）
原谅我，什么也写不出，以后再谈吧。
照片我永远保存着。
此致
纪晓栋
1982. 3. 2