尺寸：50cmx50cm“东海渔翁”张传斌教授《鱼戏莲叶间》国画作品
“鱼戏莲叶间”暗示着青年男女相互嬉戏，追逐爱情的意思。出自：《江南》两汉·佚名“江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。”本篇是一首与劳动相结合的情歌。诗歌采用民间情歌常用的比兴、双关手法，以“莲”谐“怜”，象征爱情，以鱼儿戏水于莲叶问来暗喻青年男女在劳动中相互爱恋的欢乐情景。
全诗原文：
江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
《鱼戏莲叶间》国画作品局部之一
《鱼戏莲叶间》国画作品局部之二
张传斌
海洋世界中国画创始人
南师大国际海洋文化艺术传播研究所所长
江苏书画院副院长
中国美术家协会会员
南京师范大学硕士研究生导师、教授
张传斌，海洋世界中国画创始人，艺名“东海渔翁”，南师大国际海洋文化艺术传播研究所所长、江苏书画院副院长、中国美术家协会会员、南京师范大学硕士研究生导师、教授，出版有《张传斌海底世界国画集》《海洋鱼画法》《海洋十二生肖》《中国当代书画名家邮票和电话卡》等著作。
张传斌教授的作品被联合国总部、国际奥林匹克委员会、中央党校、中央组织部、中央宣传部、教育部、总政治部、美术馆、艺术机构等收藏。