天天看点

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

作者:东瀛万事通

来源:日本国家旅游局

SPRING FESTIVAL

春节快乐

你知道吗?在日本一些地区,也有庆祝中国传统春节的习俗,像是会举办迎春灯会或春节庆典;有些商家或酒店为了欢迎中国客人还会换上春节特别装饰,或推出春节限定料理,可谓红红火火,别有风情。

1

长崎新地中华街

2024长崎灯会

时间:2月9日~25日

地点:新地中华街、凑公园、中央公园等处

交通:新地中华街电车站步行2分钟

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

当日本过起传统中式春节时,其盛况也令人瞩目,像是著名的“长崎灯会”,场面热烈壮观,活动精彩纷呈,不仅是长崎三大传统中国节日之一,也是九州地区冬季规模最大的庆典活动。这一灯会按照惯例每年将持续举办15天,今年更是会延长2日,为2月9日~25日举办,整个旧历正月,长崎市区都将沉浸在新春的欢乐中。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

“长崎灯会”又称为“长崎灯笼祭”,最初是由长崎新地中华街的中国商人们为庆祝春节而举办的“春节祭”,随着规模不断扩大,1994年被命名为“长崎灯会”,并作为传统活动而固定下来。

活动期间,从长崎新地中华街到滨市、观光通一带,以及市中心处将装饰起约1万五千个中国元宵节传统灯笼以及多种多样的节庆饰物,极具视觉冲击力的“中国红”,渲染出红红火火的喜庆景象。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

届时,中华街将举办丰富的具有传统中国特色的活动,比如大年初一晚的点灯仪式,模仿中国古代帝王的巡礼仪式,中国传统舞龙表演,妈祖行列以及变脸演出等。而今年最受瞩目的便属中国古代帝王巡礼再现仪式之特别版本——将由长崎出身的日本著名演员福山雅治、仲里依纱分别饰演皇帝与皇后,2月17日在“出岛MESSE长崎”进行,记得要经过应募抽选才可以观看哦。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

2

神户

南京町春节祭

时间:2月10日~12日

地点:兵库县神户市中央区荣町通1-3-18

交通:JR神户线或阪神电车元町站下车,步行约5分钟

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

神户南京町是日本三大中华街之一,也是神户的著名打卡地,坐落着许多中餐厅或小吃店。夜晚,中式灯笼高高挂起,闪耀的灯光照射着街道,更是有一种特别的赛博朋克风格。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

每逢中国的传统春节,南京町还将举办富有特色、场面盛大的“春节祭”——这一传统始于1987年,至今已延续30余年,也吸引了众多游客前来体验传统的中国式过年,感受人情味十足的除夕之夜。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

今年的“春节祭”将从2月10日开始,至12日结束,为期三天,也正是中国的正月初一至初三,精彩纷呈的节庆活动令人目不暇接,带给人们别具一格的体验。10日至11日,南京町广场将举办“变脸・杂技”表演;而10日至12日,町内将举办“狮子舞采青”活动,寓意驱邪招福的狮子将欢快起舞,展现出优美的姿态,并到访各家店铺,寓意带来财气及好运。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

期间,还有关帝巡行、剪纸、抽利是袋等传统中式节庆活动,可以感受满满的乐趣。累了,不妨就品尝下美味小食,或者喝上一杯热气腾腾的咖啡,新春的喜悦尽在此时。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

3

横滨中华街

2024春节灯花

时间:即日起~2月24日 16:00~23:00

地点:中华街全域・朝阳门~山下町公园中央口・市场通桥

交通:港未来线元町・中华街站下,步行3分钟;

JR京滨东北・根岸线石川町站下,步行5分钟

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

说起在日本举办的传统春节活动,自然少不了同样是“日本三大中华街”之一的横滨中华街举办的年度迎新春活动!“2024春节灯花”已经于去年11月拉开序幕,并将持续至2月24日——换上了新春装饰的中华街,流光溢彩,别具风情。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

2024年正是十二生肖的“龙”年,因此这次灯会的主题也被定为“飞龙乘云”。中华街以红色为基调,并借以灯笼、提灯以及灯光的配合,呈现出华美多彩的龙年新春点灯。最令人瞩目的当属中华街大通处,高高挂起日本最大规模的“飞龙”灯笼,造型优美,并具有美好寓意,值得拍照上传社交网络。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

在山下公园(中央口)至横滨中华街(朝阳门)一带还将呈现出“光的散步道”,约200米长的路上,装饰以中国结形式的街灯,散发出橘红色的柔美光芒,烘托出新年的气氛。

4

九州鹿儿岛

城山酒店鹿儿岛

时间:2月期间

地点:鹿儿岛县鹿儿岛市新照院町41番1号

交通:于鹿儿岛中央站及天文馆可搭乘免费班车或者打车到达

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

新春佳节,不妨安排一次霓虹泡汤之旅,在轻松舒适中开启全新一年。九州的鹿儿岛温泉在全日本都有名~而城山酒店鹿儿岛正坐落于城山上,位置绝好,可将鹿儿岛的象征——樱岛及锦江湾一览无遗。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

作为当地以“品质”著称的老牌温泉酒店,亦有连年被评为日本九州地区第一的自助早餐。为了迎接传统的中国农历春节,酒店也精心策划了一系列特色活动,并诚邀入住客人参与体验。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

在2月10日,即中国的大年初一,早上将举办传统风格的捣年糕体验活动,还将提供日本浴衣穿着体验,以及“羽子板”游戏项目——日本人过年时流行的球类活动,以便人们领略到不同国家及地区的迎新习俗。来自亚洲的客人还可以享有入住特典计划,又是满满惊喜。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

眼下正是螃蟹肥美时,酒店还准备了丰盛的松叶蟹自助餐,这种有着“冬日的味觉之王”美誉的蟹被做成多种多样的佳肴,不仅滋味极美,造型也是一绝,可以吃到过瘾。提供时间到2月15日截止,季节限定,不容错过。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

5

长崎希尔顿酒店

长崎灯会菜

时间:1月1日~2月29日

地点:长崎县长崎市尾上町4番2号

交通:JR长崎站步行1分钟

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

中国春节期间,日本的一些酒店也推出了“春节限定料理”,以迎接这一年一度的节庆之日,比如长崎希尔顿酒店。这次的春节料理诚意满满——酒店中餐厅“福海楼”的料理长,以长崎冬季闪耀着中式灯笼光芒的动人景致为灵感来源,设计出「长崎灯会菜 -NAGASAKI RANTANSAI-」,具有地方特色的风味美食辅以优雅摆盘,带给人们别具一格的新春之味。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

料理人以精选长崎和牛及长崎捕获的新鲜海鲜为食材,制作出诸多佳肴,如长崎海鲜什锦面,角煮馒头、皿乌冬及虾多士等,这些起源于中华料理而又融合了长崎风味的美食,不仅洋溢着浓郁的思乡之情,也慰藉着人们的味蕾,正适合春节之际品尝。春节限定料理定价8000日元,提供时间为17:30~22:00(周一及周二除外)。不妨在这座格调高雅的高级酒店中,度过惬意松弛的春节时光。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

6

Rose Hotel Yokohama

春节狮子挞

时间:2月1日起,售完即止

地点:神奈川县横滨市中区山下町77

交通:港未来线元町・中华街站下或JR京滨东北

・根岸线石川町站下,步行5分钟

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

在中国的传统文化中,“狮子”象征着智慧与勇敢,也有着吉祥、繁荣之意,更有在春节舞龙的习俗。位于横滨中华街的Rose Hotel Yokohama酒店的甜品店Brasserie Milly LaForet,特别推出数量限定、手工制作的“春节狮子挞”,以庆祝2024年春节的到来。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

这次的“狮子挞”以中华狮子为灵感来源,设计了“翡翠”“朱”以及“黄金”三种类型,其中,“翡翠”意味着安定平稳以及健康长寿,为开心果慕斯风味;“朱”意味着驱除厄运,迎接好运,为草莓慕斯风味;“黄金”则象征着太阳的光辉灿烂,为橘子慕斯风味。均以手工精心制作,限定100枚,即日起可以预约,2月1日开始发售。

同时还提供期间限定的龙年限定“龙芭菲”,以草莓、巧克力及北海道生奶油等制作,造型精美,寓意美好,吃起来也十分美味。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

Rose Hotel Yokohama位于横滨地标中华街的中心地带,地理位置优越,乘车30分钟即可抵达东京。酒店洋溢着浓郁的异国风情,并保留了些许明治时代的韵味,氛围独特,曾连续四年荣获日本米其林指南“最佳酒店”之一。

日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!
日本春节特辑:感受异国的新春风貌!

春节快乐

期盼已久的春节假期来临,

一年一度除夕夜,你会在哪里度过?

无论是自己家中的温馨团圆夜,

或是愉快美妙的异国假日,比如日本,

都请好好享受这为期一周的欢庆时光。

继续阅读