竞渡曲[1] 唐·刘禹锡
序：竞渡始于武陵，至今举楫而相和之，其音咸呼云何在，斯招屈之义。事见《图经》。
沅江五月平堤流[2]，
邑人相将浮彩舟[3]。
灵均何年歌已矣[4]，
哀谣振楫从此起[5]。
扬枹击节雷阗阗[6]，
乱流齐进声轰然[7]。
蛟龙得雨鬐鬣动[8]，
螮蝀饮河形影联[9]。
刺史临流搴翠帏[10]，
揭竿命爵分雄雌[11]。
先鸣馀勇争鼓舞[12]，
未至衔枚颜色沮[13]。
百胜本自有前期[14]，
一飞由来无定所[15]。
风俗如狂重此时[16]，
纵观云委江之湄[17]。
彩旗夹岸照蛟室[18]，
罗袜凌波呈水嬉[19]。
曲终人散空愁暮，
招屈亭前水东注[20]。
前四句写赛前的情况：五月的沅江大水平堤，同乡的人将龙舟积聚在一起；并提及竞渡是为了纪念屈原。五至八句写竞赛的情况：有节奏击鼓像雷鸣震响，各舟并进声音嘈杂；龙舟像蛟龙遇雨腾飞，又像空中雨后的彩虹。九、十句写刺史亲自到江边，打开帷帐，树立锦旗，备好美酒，观看决出冠亚军。十一至十四句写赛后情况：先到的冠军高兴得手舞足蹈，未到的选手脸色沮丧；能得第一名事先备战充分，能不能领先谁也没有把握。十五至十八句写观众的情况：这里的风俗很看重龙舟竞赛，竞赛时大家都集聚在江边；两岸彩旗飘飘，照耀江河，美女们在江上作游戏。最后两句发出感慨，写比赛结束后，时近傍晚，人走了，歌没了，留下一片惆怅，招屈亭边江水继续向东流去。
[1] 竞渡：亦作“竞度”。划船比赛。相传战国楚屈原于农历五月五日投汨罗江而死，民俗因于是日举行龙舟竞渡，以示纪念。一说竞渡之戏始于越王勾践，为纪念伍子胥。其他传说尚多。南朝·梁·宗懔《荆楚岁时记》：“按五月五日竞渡，俗为屈原投汨罗日，伤其死所，故并命舟檝以拯之。《刘禹锡集笺证》中册，上海古籍出版社，1989，806.
[2] 平堤：形容水很大，水和堤相平。宋·陆游《春行》：“猩红带露海棠湿，鸭绿平堤湖水明。”
[3] 邑人：同邑的人；同乡的人。《左传·定公九年》：“尽借邑人之车。”相将：相偕，相共。汉·王符《潜夫论·救边》：“相将诣阙，谐辞礼谢。”彩舟：指装饰华丽的船：指龙舟。唐·杜甫《陪王侍御同登东山》诗之二：“清江白日落欲尽，复携美人登彩舟。
[4] 已矣：完了；逝去。汉·李陵《答苏武书》：“陵不难刺心以自明，刎颈以见志。顾国家于我已矣。”
[5] 从此：从这一道理或事实基础出发。汉·司马相如《上林赋》：“务在独乐，不顾众庶，忘国家之政，贪雉兔之获，则仁者不繇也。从此观之，齐楚之事，岂不哀哉！”
[6] 枹：同“桴”（fú）。击鼓的槌：桴鼓相应。《吕氏春秋·执一》：“援桴一鼓，使三军之士乐死若生。”击节：打拍子。晋·左思《蜀都赋》：“巴姬弹弦，汉女击节。”阗阗：形容声音洪大。《楚辞·九辩》：“属雷师之阗阗兮，通飞廉之衙衙。”
[7] 乱流：水流不循常道。轰然：形容声音大而嘈杂。 唐·柳宗元《唐铙歌鼓吹曲·东蛮》：“轰然自天坠，乃信神武功。”
[8]得雨：《榖梁传》：“大雩注：雩，得雨曰雩（让雨水把干涸的湖泽注满。也指古代为求雨而举行的一种祭祀。）；不得雨曰旱。”鬐鬣（qí liè）：鱼、龙的脊鳍。《文选·木华〈海赋〉》：“巨鳞插云，鬐鬣刺天。”李善注引郭璞《〈上林赋〉注》：“鳍，鱼背上鬣也。”
[9] 螮蝀（dìdōng）：虹的别名，又作“蝃蝀”。借指桥，比喻才气横溢。《幼学琼林》：“虹名螮蝀，乃天地之淫气；月里蟾蜍，是月魄之精光。”形影：本意人的形体与影子。借指影踪；迹象。《荀子·礼论》：“事死如事生，事亡如事存，状乎无形影，然而成文。”
[10] 搴（qiān）：撩起；揭起；拔取（衣服、帐子等）。翠帏：翠色的帷帐。唐·温庭筠《牡丹》诗之一：“轻阴隔翠帏，宿雨泣晴晖。”
[11] 揭竿：竖立旗竿。《野获编·科场·旗竿》引明王世贞《觚不觚录》：“士子乡会试得隽，郡县始揭竿于门，悬捷旗。”命爵：古代饮酒的器皿。
[12] 先鸣：首先鸣叫。《左传·襄公二十一年》“平阴之役，先二子鸣”晋·杜预注：“十八年，晋伐齐，及平阴。州绰获 殖绰、郭最。故自比于鸡，斗胜而先鸣。”鼓舞：手足舞动。表示欢欣。《孔子家语·辨政》：“天将大雨，商羊鼓舞。”
[13] 衔枚：横衔枚于口中，以防喧哗或叫喊。枚，形如筷子，两端有带，可系于颈上。《周礼·夏官·大司马》：“羣司马振铎，车徒皆作，遂鼓行，徒衔枚而进。”
[14] 百胜：犹言战无不胜。《尉缭子·天官》：“黄帝刑德，可以百胜。”本自：本来就，一向是。《乐府诗集·杂曲歌辞十三·焦仲卿妻》：“昔作女儿时，生小出野里。本自无教训，兼愧贵家子。”前期：事前或过去的约定；预定。《庄子·徐无鬼》：“射者非前期而中，谓之善射，天下皆羿也。”
[15] 由来：自始以来；历来。定所：固定的住所、居处。唐·戴叔伦《海上别薛舟》诗：“自应无定所，还似欲相随。”
[16] 风俗：相沿积久而成的风气、习俗。此处指指民间歌谣。《史记·乐书》：“以为州异国殊，情习不同，故博采风俗，协比音律。”
[17] 纵观：纵览，博览。宋·苏舜钦《答范资政书》：“日甚闲旷，得以纵观书策。”云委：如云之委积，极言其多。引申为会合，聚集。《旧唐书·睿宗纪论》：“观夫天后之时，云委于二张之第；孝和之世，波注于三王之门。”
[18] 夹岸：水流的两岸；堤岸的两边。晋·陶潜《桃花源记》：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”蛟室：犹龙宫。亦借指大江大海。唐·孟浩然 《永嘉上浦馆逢张八子容》诗：“廨宇邻蛟室，人烟接岛夷。”
[19] 凌波：比喻美人步履轻盈，如乘碧波而行。《文选·曹植〈洛神赋〉》：“凌波微步，罗韈生尘。”吕向注：“步于水波之上，如尘生也。”水嬉：水上游戏。其形式很多，如歌舞、竞渡、杂技等。汉·司马相如《大人赋》：“奄息总极泛滥水嬉兮，使灵娲鼓瑟而舞冯夷。”
[20] 招屈亭：在城南。相传三闾大夫，以五月五日，由黔中投汨罗。土人以舟救之，为何由得渡湖之歌，其名咸呼云何在。（图片来自百度）