钱难挣
Money is difficult to earn
今年暑假，见时间长，待着没有活力，加之买了房经济紧张，所以准备招生补课。
This summer vacation, I have been waiting for a long time without vitality, and due to the tight financial situation after buying a house, I am preparing to enroll and make up for classes.
谁知道，如今的钱好难挣啊！今天有个补英语的，孩子都来试听一次了，还上了两次课，但她就是想便宜，要和你搞价，反正还想上课，还不想掏钱，也是因为是娘家村邻居一个妹妹叫她一起来的，妹妹当初给她说的别人多钱咱多钱，没办法，最后妹妹在中间说事，熟人不好意思，还是按那人说的价格了。说心里话，我真想打退堂鼓不干了。可妹妹不停地劝我：万事开头难，姐，弄吧！
Who knows, money is so hard to earn nowadays! Today, there is a tutor for English. The children have all come to try it out once and have attended two classes. However, she just wants to get a cheaper price and wants to negotiate with you. Anyway, she still wants to attend classes and doesn't want to pay for it. It's also because a sister from her mother's village asked her to come with her. The sister told her that others have more money and we have more money, but there's no way she can do it. In the end, the sister talked in the middle, but the acquaintance is sorry, so she still followed the price that person said. To be honest, I really want to give up. But my younger sister kept urging me: everything is difficult at the beginning, sister, let's do it!
我心里不停地安慰自己，就当是助人一把吧！
I keep comforting myself in my heart, just consider it a helping hand!
