多哥3/3。
狗子们在冰面上拼命的奔跑，可突然冰层竟然开始断裂。但领头的多哥无惧着艰险，它的耳朵只听得到主人的命令。主人叫他一直跑，它就一直不停歇。多哥用尽最快的速度和这些断裂的冰层赛跑，成功解除了这场危机，也并不代表接下来就是一帆风顺。在立案上还有十几米的距离时，多哥被困在了这片冰层上，无法跨越那么长的距离，更无法带领身后的队伍一起越过去。
主人的心如坠冰枯，它拿出勾毛把雪橇固定住，然后抱起多哥，no matter what happens forgive me，多哥成功上篮，它身上挂着绳子，绳子连接着冰面。多哥拉的不是一个队伍，而是一整块冰层。大家的生死都在它的身上，身后的狗子们不断嚎叫为它鼓劲加油。
终于多哥把冰层拉了过去，狗子一个接一个跳上了岸，但主人却在最后掉下了雪。没有时间犹豫了，它只能迅速做一个大冲刺。大家有惊无险的度过了这场危机。多哥上前舔拭主人的脸，无声安慰它。
晚上主人遇到了前来接力的雪橇队，它把血清交给了它，让他们带领雪橇犬赶回小镇。多哥已经快要不行了，主人不知道它们能否平安回归。唯一值得庆幸的就是，那些血清能拯救几十个孩子的命。休息一夜后主人开始返回家里，它不忍多哥在奔波，便把它带到雪橇上休息。前面还有20英里，但多哥死活不愿意休息，它跳下来回到队伍的最前方，主人将它带回去又跳了下去。
看着这个固执的老伙计，主人终于不再勉强它，多哥的眼神里充满了疲惫，可依旧挡不住它骨子里的忠诚和冲劲。多哥带着队伍一路前行，爬到雪山时，它就跟在主人身后默默随行。
到了下坡它又拉着主人向前狂奔，多哥累了主人也累了，不知行驶了多久它们都站不起来了。好在镇上的人路过发现了他们，主人和多哥才终于得救。多哥被冻结了一条腿，但遗憾的是它并不是人们口中的英雄。因为主人把血清交给了别的队伍，护送去小镇。镇上的记者就误以为别的队伍才是拿到血清的功臣。多哥的壮举没有人知道，只有主人会一直记得，他想让多哥安享晚年。可多哥还是会像小时候那样，no no no no no no no --Talco hey。多哥无比坚定的奔向了主人，他不在乎做什么英雄，也不想守在家里每日等待主人的回归。它是雪橇犬就要一辈子陪在主人身边，有主人在的地方，哪怕是冰天雪地也是它的家。
