天天看点

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

节目看到这里,但仍然发现了一些问题。不是说谁专业,谁不专业,但画外音圈真的是一个圈子,不是每个人都能进入。

这应该是每个圈子的问题。

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

就像娱乐圈一样,每个明星都有上千万的粉丝,是"粉丝经济"时代。画外音圈也有圈星,也有粉丝,而且相比娱乐圈的追星文化,画外音圈不叫第二,至少也可以叫三,更别提广播剧进坑追星文化,基本上一路追金。每一种都是真爱粉。

所以这期打分,在专业导师和观众之间有很大的偏差,人们突然想起画外音圈不是很活跃,但也是一个圈。说这些话,并不是贬低任何配音演员,而是觉得现实是如此残酷,如此真实。无论是配音演员,还是新演员,无论是对角线还是交叉圈,新人只是新人,没有存在感,优秀的表演不会受到观众的青睐。我真的认为这个版本的猴子值得!

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

其实,B台做《我是一个特别的声音》节目的初衷,不仅是为了展现配音演员的实力和他们的工作经验,让更多的人了解这个行业,了解这些幕后配音演员,也是为了让更多的人感受到配音的魅力, 参与,一起享受画外音的喜悦。

所以,一小部分参赛者是演员,他们甚至没有自己的作品,他们是新演员。交错的山脉,即使有声音与生俱来的优势,它们也是局外人。

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

第一阶段淘汰了八名球员,大部分都是外行,真的可以看出他们的实力还不够。第二期其实也要让我震惊,在很短的时间内,这些新演员、画外行人,甚至能配上这么优秀的作品,都能看出既有基本功,又有苦练,实在在在进行中。尤其是高凯和叶薇,这段时间的结尾,我对他们俩都印象深刻。突然有一种感觉:新人这么好吗?转眼间,就超越了专业的配音演员。

导师居然给了他们一个正面的分数,也给了更高的分数,专业成绩甚至比专业配音演员还要高,但在观众中却遇到了滑铁卢。归根结底,"我是优质音响"依然是一个粉丝滤镜很重的圈子,圈内而外的综艺节目。就像我在郑立成儒俗话中说的,不懂画外音的事情,就是要给演员配音,才能给演员配音看。

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

同样,观众也只看了内部人士。因此,会出现马正阳家教分数低(马老师真的很用,导师对专业配音演员的要求真的很高),出现总分高的现象。

这并不是因为观众专业、懂画外音,因为马先生是画外音圈的"老头",有粉丝群。

所以,漫无边际的心是让所有的朋友都能理解画外音圈,不是说播出后,还是粉丝的爱,更是爱,但圈外并不好奇,一点也不担心。

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

本期节目其实是比较之前的动画作品画外音已经打破了循环,因为自己的画外音不仅仅是ACGN这个内容,上海翻译的辉煌时代制作,画外音是独家翻译的制作。本期《呵呵,我的老头》,以及《绿背勋爵》等部分都设置得非常好,让观众看到配音演员更不可能。

赵千静和余藏以"热情如火"从第一阶段的排名劣势对抗进攻,合二上第一。作为非专业配音演员,美食的实力从一开始就得到了专业配音演员的认可。

吴磊先生向暴雪员工抛出橄榄枝,将他介绍给暴雪员工,希望将来能与相关游戏作品相匹配。面对淘汰,边江老师也是第一时间贡献自己的"贺卡",让这道菜直接推广。本次大赛,美食是攻克了北京话的语气,赵倩景老师贡献了本期最佳声场,大有裨益。

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

这个问题大家的进步不小,尤其是小白的几个新人其实值得一看。这组还有一对黑马组合,即《虎口逃生》中的陆树君和萧薇,他们以奥古斯特的画外音排在第六位。这三对作品真的很棒。来自翻译制作的吴磊先生兴奋地握了握手,哽咽着声音。

正如主持人肖琦所说,这个环节不仅让孩子们理解了电影的翻译,更重要的是让大家听过去时代的声音,在这个时代继续大声喧哗。别说画外音老师为电影的翻译哭了,我哭了。

季冠凤俊俊助,赵千景美食西藏霸权榜,马正阳随粉丝进入前10名

很多人说李成儒老师在这个节目中比较温和,有网友送来的屏幕让我记住:也许李先生意识到节目的配音演员很辛苦。的确,无论是参赛者还是飞行嘉宾、评委老师,大家都很认真,也很温柔,都会互相帮助,互相传授经验。

据说配音演员在幕后,但配音本身和演员不是家人。画外音需要情感动作,自然而然地就有了对动作或表达的诠释,更何况台词本身是演员的基本要求。所以我们不必以为画外音是一个圆圈,演员是一个圆圈,说去其实他们是一个圈子。不要坚持自己自称,不要自我嘿嘿,介绍出去在这种情况下也适用。海纳百川,拥有的能力很大。

画外音《我是高级音效》,《大鱼海獭》,《边河》,《季节之冠》

继续阅读