天天看点

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

作者:MtimeTime.com

北京10月17日电(记者任思宇)近日,一部电影的出现让不少人高喊"童年回来了"。

10月14日,经典动画《天舒七坛》宣布将在全国大银幕上首演,这部动画片由上海美术电影制片厂于1983年制作,豆瓣评分高达9.2,除了杀戮的记忆外,还让网友呼唤"眼泪",写在电影海报上的12个主要创作, 已经死了。

三十八年过去了,人们为什么还记得《天书奇坦》?

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

来源:电影

"天书赤潭",气在哪里?

相比上海美人影业出品的《天大殿》和《哪一海》,很多人印象最深刻的是《天舒旗潭》,而且很有意思。

天庭有一本珍本《天书》,锁在石门里三千年。书中记载了108个咒语,袁功为了暗中造福人类,书中的内容刻在石墙上,却因此违反了天规,在山洞里受到惩罚,守护着天书。

这时,三只狐狸偷走了炉子里的圣丹斯,变成了三只狐狸。他们来到世人世上骗钱,还装出仙女姑姑与政府勾结,欺负百姓,恶人。

所以,袁恭会引导天赋蛋---一个孩子从蛋中学习书中的咒语,以及狐狸的智慧战斗,为人们杀戮。

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

这个故事来源于古籍小说《平魔》,影片的创作者采用了"烧弦"的剧本方式,将许多传统的民间故事结合在一起,这在当时颇具颠覆性。"过去,我们的剧本不可能这样拍,"其中一位导演钱云达曾回忆说,"串在一起违反了我们编剧过去的一套规则。

袁公和蛋生的老师、三只狐狸,《天树七潭》的故事并不复杂,但人物却极为鲜明,如好蛋、无私的"火贼"袁恭、奸诈的狐狸、神灵、怪物、皇帝、僧侣、县官、商人等都有自己的特点。

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

而《天舒池谭》的一些剧情设计也颇具深远。比如县主抓起一个宝罐,源源不断的金银宝,结果父亲摔倒了,父亲一个接一个地出来吵架,最后自食其果,贪得无厌。

在影片中,袁恭消灭了狐狸,但最终被天庭俘虏,他的精神让不少观众感动:"记得最后看到袁恭被天亭链带走,我哭得很瘦。"小时候,我一直以为会有续集。

这不仅仅是一部适合儿童的动画

现在回头看看"天树池谭"创意课,可以说是相当奢侈的。

首先看配音团队,丁建华《原蛋》配音,比克为《袁宫》配音,苏秀、程晓轩、石蓉、曹磊、尚华等配音艺术家,都致力于这部动画精彩的音效表演。

导演王书臣、钱云达分别在苏联和捷克斯洛伐克留学,前者创作了《哪一海》(编剧、导演)、《风景》(编剧),后者执导了《萨凡纳英雄小妹妹》《国王历险记》等动画大作。

在影片中,著名作曲家吴英举将传统民族和西方乐器与创新相结合,还为《大田宫》、《田园长笛》、《寻妈妈》等经典作品创作了经典的国产动画配乐。

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

钱导演来了。来源:视频截图

当时,王树臣和钱云达领导的创意班不愿意拍一部只给孩子看的电影。

导演钱云达邀请了当时的南京《新华日报》编辑、美国柯明作为动画造型设计,将中国民间艺术、绘画、雕塑、玩具、戏曲等元素运用在艺术造型中,影片中的很多人物都从歌剧的脸上学到了东西,比如狐女的眯眼,丹娇脸上画的腮红, 县令画上了丑陋的形象,还加了老鼠脸和老鼠胡须,让观众不会忘记。

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

"天舒池棕褐色"有趣而动感的绘画风格,也与创作团队密不可分。"我只是让他们找办法,"钱说,比如鸡蛋生吃蛋糕,先从中间咬,然后绕在脖子上吃好玩的画面,是原来艺人自己想出来的。

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

来源:视频截图

此外,亭阁、宫院、柳拱桥等风景如出,遵循"武门画派"的风格,用笔厚彩画人文景观,用浅墨画自然景观。影片还添加了很多民间意象,比如小皇帝惊叹于"百鸟朝凤"、高跷、舞龙舞狮等。

国产动画的黄金时代

导演钱云达曾经说过,"当时《天舒赤潭》还是很受欢迎的,因为它搞笑,更搞笑,或者符合我们的精彩要求。"

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

在《天舒池谭》中,傲慢的小皇帝被画外音艺术家曹磊画外音,她记得当时他被放开了声音,有时小皇帝的画面流口水,导演苏秀让她把半口水放进嘴里,这样说话就变得不利了。

"当我们玩的时候,我们喜欢这出戏,为什么?"因为影片一开始是无声的,但导演画的这些人物特别个人化,形象非常独特,为我们提供了一个伟大的发挥前提。与外国电影不同,你必须坚持原版电影的声音和嘴巴。我们可以自己玩,创造自己的。王淑晨导演听完了我们讲完,并启发了,在画面上画外音的基础上进行了改动。这确实是集体创造。"曹磊说。

三十多年过去了,当《天舒旗坛》在主创时,导演、编剧王书臣、编剧包磊、动画造型师柯明、作曲家吴英举、配音艺术家比克、尚华都已经去世了,其中一位导演的钱,现在已经90多岁了。

此前曝光的复原戏,为影片《生蛋》重配音丁建华感叹,以前的声音没有负担,现在声音有负担。

时隔38年回归,《天书奇谭》这一幕让网友泪奔

为了更好地呈现这部国产动画经典,《天州千滩4K纪念版》经历了漫长的整体修复和数字化过程。

在新的固定档海报中,蛋生张双臂向天空,追逐光明与希望,天书的精神得以发扬,画面左下角袁恭举起造型远眺,向学徒蛋生挥手告别,寓意慧光代代相传, 永不止步。

这些经典漫画,以及它们背后的创作者对中国动画的奉献,都不容忘记。(完整)

来源:中国新闻网

继续阅读