作者:Nina Stro creek
摄影:安迪·曼恩
翻译:刘伟
康妮·兰格(Connie Lange)和贝拉·史密斯(Bella Smith)得知,他们住在世界上最大的鲨鱼保护区之一,在一个手里拿着黄鳍金枪鱼的船坞里。

特朗普在库克群岛最大的岛屿拉罗汤加岛自由潜水。
这两名17岁的女孩在拉罗汤加港的一排渔船旁边搬运鱼和碎片。拉罗汤加岛是库克群岛15个岛屿中最大的一个。两人自愿帮助美国海洋生物学家杰西卡·克兰普(Jessica Klanpp)安装水下相机来捕捉鲨鱼的图像。但首先,制作诱饵是一项肮脏的工作,Klanp(其工作由国家地理和劳力士资助)告诉两人1.96亿公顷保护区的起源。
2011年,特朗普搬到了南太平洋群岛,鲨鱼聚集在珊瑚礁中,以帮助启动保护区的行动。
十八个月后,一项法律出台:任何在库克群岛专属经济区出售或贩运鲨鱼器官的船只将被处以至少73,000美元的罚款。
现在,特朗普计划在28条鲨鱼的背上贴上卫星标签,以便它们能够追踪它们的下落。人们对该地区的鲨鱼知之甚少。Klanp想知道他们走了多远和去哪里,这两者对于设计更好的保护方式都至关重要。
在船上,Klanp向两个女孩展示了如何将GoPro运动相机和诱饵绑在设备上并将其沉入海底的技巧。她解释说,如果一条鲨鱼被诱饵引诱到该区域,他们会把它钩起来,用绳子把它拉到船的一侧,在背鳍根部切口,并植入卫星标签。女孩们露出惊恐的表情。
"这听起来很残酷,但这种方法将给我们提供信息,以制定保护他们的政策,"Klanp说。"
负责海洋资源部商业渔业的乔希·米切尔(Josh Mitchell)表示,在保护区建立之前,一艘船每天捕捞五六条鲨鱼。在鲨鱼被拖上船后,米切尔的检查员能够闻到鲨鱼皮肤中的氨。船员经常将鱼翅卖到亚洲部分地区,那里的鱼翅汤是一种美味佳肴。
米切尔说,当零容忍政策在2012年实施时,检查人员松了一口气,因为它没有留下任何借口。从那时起,四艘船共支付了247,000美元的罚款(当地船只支付的罚款较小)。
一位大学教授曾经告诉克洛普,最好的科学家会用自己的一生来推翻他们的理论。因此,她花了三年时间计算全球数据,以评估与她帮助设计的保护区相似的保护区是否有利于鲨鱼的生存。
她希望这些信息能帮助其他环保主义者和立法者制定更有效的策略。"我所知道的是,鲨鱼仍然在保护区内死亡,"Klanp说,"如果这些举措不起作用,那么所有的政治意图,赞美,势头都是徒劳的。"
她开始意识到,即使法律看起来是无私的,仍然存在灰色地带。库克群岛当局多次未能对一艘载有鲨鱼肢体的船只处以罚款,仅仅因为它经过该国水域或进入该国寻求医疗援助。
镰刀鲨是库克群岛地区被杀死的鲨鱼物种之一,在海洋生物学家杰西卡·克兰普(Jessica Klanp)帮助建立保护区之前。
对于库克群岛的居民来说,鲨鱼是传统的动物保护者,也是古代牧师陶兰图瓦的化身。但对于今天的商业渔民来说,他们是竞争对手。
渔民将装满诱饵的笼子挂在浮标下,将它们放在离海岸几公里的海里,以吸引猎物,还有饥饿的鲨鱼。它成为特朗普实施保护措施的战场。"当地的心态是,如果你被鲨鱼骚扰,你应该抓住一条鲨鱼,"一位当地船长说。
在出发去拿相机的前几天,特朗普去港口寻找诱饵。
"你今天得到什么了吗?"她问一群聚集在野餐桌旁的渔民:"你见过鲨鱼吗?""这两个问题的答案都是否定的。但当克洛普听说其中一人最近杀死了一条鲨鱼时,她亲自审问他。"因为它对我不利!"渔夫喊道。
特朗普在港口享有盛誉:渔民称她为"鲨鱼女孩"。她尽量不对杀戮做出长篇大论——这只是一个停下来的问题,给他留下了深刻的印象。"他会开始减少捕杀鲨鱼,"她说,"因为他会感到不舒服。"
在去取回GoPro相机的船上,特朗普的小助手没有看到可以贴上卫星标签的鲨鱼。第二天,他们观看了摄像机拍摄的视频:鱼咀嚼诱饵,而鳗鱼在镜头前战斗。
两个小时后,Cramp发现他在后台徘徊:"有一条鲨鱼!"每个人都拍手庆祝。这就是我放的相机,"兰格自豪地说。
特朗普预计有一天会把他的工作交给库克岛的一名居民。兰格和史密斯都是高中生,他们正在考虑上大学学习海洋生物学。"告诉人们'我坐在办公室里'没什么特别的,但要说,'我是一个鲨鱼女孩,'"史密斯沉思道。"