《艾尔登法环》（Elden Ring）的游戏原生带充满了合唱声，但事实证明，歌词并不是拉丁语。
Reddit用户Magister Organi是一名拉丁语学生，他一直在努力研究游戏原声带中使用的歌词，并证实歌词实际上是胡言乱语，尽管许多粉丝在寻找隐藏的含义。
相反，这些歌词是由计算机生成的，并被调整为听起来像一种古代语言。
Magister Organi的研究从蝙蝠怪在游戏内唱的Song of Lament开始。这些歌词确实是用拉丁文写的，但却是由一个只负责这一首的作词人写的。
然后，该学生联系了为游戏工作的各种音乐制作人，证实大部分歌词都是毫无意义的。
例如，Magister Organi分析了Mohg Lord of Blood曲目的官方歌词。虽然有些单词和声音类似于拉丁语，但它们是胡言乱语，而只是为了增强音乐的戏剧效果。
鉴于中国玩家在游戏发布前翻译了测试版地图上的符文，显得这一消息特别有趣。
他们发现这些符文实际上是用彝族文字书写的单词，这种文字非常少见，是牧师使用的。
看来在歌词和符文方面，FromSoftware受到了古代语言的启发，为游戏带来了一种神秘感，即使其中有些是无法理解的，甚至是故弄玄虚毫无意义的。