经常听人说：阁下何不随风起，扶摇直上九万里。
Elon Musk, in all his wisdom, has stated that "nearly everybody" could afford a $100,000 ticket to Mars.
马斯克以他的想法表示，“几乎每个人”都能买得起一张 100,000 美元的火星票。
应该是以他的想法：人人的身价皆是马斯克，买张票去火星的票应该是轻轻松松的，也不贵，才100,000美元。
埃隆马斯克毫不掩饰他希望在不久的将来在火星上建立一个自给自足的殖民地的愿望。但不要害怕：世界首富相信“几乎每个人”都能买得起票。如果他们愿意尝试。
TED 的克里斯·安德森被问及历史性旅行的费用以及是否可以低至几百美元。
尽管马斯克承认经济将发挥作用，但他表示他希望尽可能多的人拥有选择权。
我承认：我又拉低了首富的想象力了，买不起。
意思是：他们只会给人们门票，当你到达火星时，你会一直工作直到付清车费。加上居住模块、食物和用品的成本，你应该在40-50 年内还清债务！假设你在那之前没有死……
可能在千百年后，再有人问你：''你来自哪里？'' (Asking:''Where are you from?'')
你可以骄傲的告诉他：火星 （Mars）