曾经在网上看过一名外国网友的提问：“中国人每年孜孜不倦地祭拜祖先，真的会得到祖先的庇佑吗？”
确实，相比外国人来说，世界上没有一个民族会像中国人一样如此热衷于祭祖，除了清明节，中元节、春节、寒衣节等，都是中国人祭拜祖先的传统节日。
和外国人的认知不同，中国人祭拜祖先并不是简单的为了祈求庇佑，而是为了表达自己的思念和血脉乃至灵魂上的认同感，我们在人间思念着逝去的人，他们就没有真正的逝去。
死亡不是生命的终点，遗忘才是——清明为什么祭祖，这是我听过最好的答案。
《寻梦环游记》里有一句话：“如果没有人记得，他在另一个世界也会消失”。是的，只要记住了，他们就没有真正离去，他们活在了我们心里。
祭祖让我们寻找到了存在的意义。人生匆匆几十年，渺小如尘，但当我们与前人连接起来，彼此为着同一个姓氏的荣辱向前行，将来，我们同样有后人会走上这条同根的路，最起码这给了我们一些存在的意义：生命的延续。
清明，渺渺青烟，无尽思念。念念清明，念念不记忘他们曾经来过这个世界，为了他们爱的人，同样奋斗过、守护过。
清明相关的英语词汇：
day of sacrifice 祭祀节日
offer sacrifices to ancestors 祭祖/上供
condolence 哀悼之情
hell note/joss paper 纸钱
burn incense 焚香
tomb-sweeping 扫墓
tomb sweeper 扫墓的人
kite flying 放风筝
spring outing 踏青
willow branches inserted on each gate 门旁插柳
mourning ceremony 哀悼仪式