天天看点

莫泊桑短篇小说《床边协定》:沙吕尔公爵和夫人,争吵底线崩了

莫泊桑短篇小说《床边协定》:沙吕尔公爵和夫人,争吵底线崩了

沙吕尔公爵和他的夫人应该是刚刚参加完一个舞会。如果不往下看,我们很可能认为是公爵夫人有错在先,故意去勾搭别人,与培列先生纠缠不清,并且做出了失礼的情形。

莫泊桑短篇小说《床边协定》:沙吕尔公爵和夫人,争吵底线崩了

但是从对话我们得知,事情远远没有这么简单。其实,他们两个的婚姻已经名存实亡,甚至已经不住在一起了。

沙吕尔公爵夫人只是在挑衅自己的“朋友”,她感到一种胜利,一张成功把对方激怒的胜利。为什么会是这样的呢?因为他们有着一份不对外人公布的协议。他们现在唯一的联系很可能就是有一个孩子了,除此之外,就是沙吕尔公爵的面子,他是一个要脸面的人。我想,之所以她的夫人没有离开他,我想很可能跟现实的原因有点像:首先,他还是需要公爵夫人这个称呼的,这会为她带来光环,并且使她与人交往的高贵身份,这些荣誉为她的交往带来了便利。

莫泊桑短篇小说《床边协定》:沙吕尔公爵和夫人,争吵底线崩了

其次,如果还有其他原因的话,我想,公爵夫人或许还有些东西没有得到,这些包括物质上的和精神上的。他不仅需要获得物质补偿,还要在心理上获得胜利。面对在外面有一堆情妇的丈夫,她要发起反击。

或许,在以前的日子里,沙吕尔公爵不仅仅一次伤害了她的夫人。当面直言不讳夸奖他的情妇“更有女人味”,比自己的夫人优秀,这些无疑潜移默化地激怒了他的夫人。

莫泊桑短篇小说《床边协定》:沙吕尔公爵和夫人,争吵底线崩了

于是,她的夫人突破了沙吕尔公爵的底线,开始在公众场合突出了合理的社交距离,并且在“两肩之内”。她的夫人开始“变坏”了。

继续阅读