这天，九阿哥胤禟对身边人抱怨道：“与其这样揉搓我，比拿刀子杀了我还厉害。”
说这话时，他已被雍正帝撤去职务，正准备把他押往京城。
底下人赶紧捂住他的嘴，小声劝道：“我的爷，您就认了吧。”
“不，同是皇阿玛的儿子，他老四凭什么？”胤禟奋力拔拉开那人的手，仍不屈服。
其实老九这种态度实在太不明智，是其缺乏远虑，好感情用事的性格使然。这也为他不久后被革去贝子、囚禁至死落下了口实。
但他有他的招：不是监视我的一举一动吗？我可以写信呀，我用一种你们都看不懂的文字写信，看你雍正能把我怎么着？
胤禟知道自己已受到严密的监控，与家人来往信件均被查看。情急之下，这迫使他寻找应付之策。
他从拉丁文字母（罗马注音字母）中受到启发，于是在满文原有12字头基础上，造出19字头。后又反复琢磨，将满语添改拉丁文字母，觉得非常满意。
发明了这种新型满文后，他迅速教会了与他关系密切之人。此后除与家人通信时使用外，在给胤禵的信中，也曾使用这种由他所独创的字体。
不能不说，他是个聪明绝顶的人。
胤禟能够创造出新的字体，且简明易学，表明他不仅具有较高的满、汉文素养和一定的俄文基础，还有一定的语言天赋，较高的睿智与创意。这些素质对于三百多年前的一位清朝皇子而言，实属难得。
今日，用拉丁文字母转写满文，已成为人们学习，记述满文的一种国际通用方式，而此法为满族人所使用，当是胤禟开其端。
可惜的是，他脑子里少了根政治的筋，或者说他站错了队！
第一次废太子之后，胤禟利用自己特有的优势（有钱），先是对胤禩、后又对胤禵争位给予大力支持。他充分施展善于结交的才能，以增加支持者，扩充小集团的实力。
当时世人皆知， 胤禟肯替胤禩、胤禵等人“使钱”，有求必应。
可这个时候，胤禛又在干嘛呢？
他非常聪明，专门研究康熙帝的好恶，迅速修正自己的立场和为人处事。同时他以孤臣自居，刻意与胤禟等兄弟们拉开距离，远离是非。
后来的形势的发展证明，老四无疑是皇子中最聪明的一个，至少在政治方面！
而胤禟却未看透这一点，仍旧我行我素，还把胤禛视为傻子，丝毫没把他放眼里。直到雍正当了皇帝，他才大吃一惊，甚者还说出“皇阿玛是不是老糊涂了”这样的悖逆之语。
吃惊之余，他的心也凉透了---自己当不上皇帝也就罢了，可老八、老十四哪个不比老四强，他老四凭什么呀？
所以说他心里一万个不服气，即便是雍正已经当了两年皇帝、根基渐稳，他仍私下里搞小动作，其中就包括用他发明的新型满文与人进行通风报信。
而这一切，直到他被关进保定监狱之前，雍正一直都被蒙在鼓里。
雍正四年（1726年）九月，胤禟第五子，时年16岁的弘旸（后改名弘鼎）给他父亲写的信件，被九门捕役搜获，并交给了雍正帝。
雍正接过来一看，见信中文字怪异，好像西洋字迹，一时看不明白，就问来人：
“你确定是弘旸写给他父亲的信？”
捕役回答：“回皇上话，奴才是从他身上搜出来的，他也承认了。”
雍正翻来覆去地看，还是看不明白，就命人把供职于清廷的西方传教士叫来，问他道：
“这是哪国语言？”
传教士也是一头雾水，回答说：“此种字体，亦不能识认。”
无奈，雍正最后把弘旸叫来，亲自审问：
“这纸上的字是你所写？”
弘旸跪禀：“是的。”
“你何时、从何人那里学的这种文字？”
“回皇上话，佟保（胤禟属下）来京时，我父亲让他带来格子一张，令我学习，照样缮写书信寄去，我向佟保学会了，因此照样写信寄往。”
雍正还是不信，认为仅凭一张纸条，弘旸不可能快速掌握一种文字。他甚至还怀疑，这字压根儿就不是老九发明的，应该是他身边的谋士穆景远教授胤禟的。
于是穆景远被押回京城，接受审讯。结果在受审中，穆景远矢口否认此事，直言此怪异文字实乃九爷所发明。
雍正这才相信，老九为了对付他，竟费尽心思发明了一种文字，气得他差点吐血！
可此时，老九已在保定死去，连尸体都找不见了。
观胤禟一生，他本人并不贪恋皇位，是八爷党重要组成部分，直到夺嫡失败也没有背弃胤禩。所以有后人认为，他是无情皇家中的懂情讲义之人。
胤禟作为当朝皇子、皇弟，能在短时间内以拉丁文字母拼写满文，编造满文19字头，今日看来，他的确能力非凡。
但生在帝王之家，往往能力施展得越充分，便愈益招致竞争对手的忌恨，其最终结局也就越惨。
老九如此，老八、老十四，还有老三，又何尝不是！
