（观察家网通）
当地时间20日，Netflix公布了首部导演的《三体》版该剧，曾执导《七月与安生》《少年你》中港导演曾国祥执导第一集内容，为整部剧定下了基调。演员阵容尚未公布，此前有报道称墨西哥女演员艾莎·冈萨雷斯（Aisha Gonzalez）已经确认了她的角色。
四次讨论的消息中，曾国祥虽然持有两部含金量很高的作品，但从未有过相关题材的经验，能否驾驭科幻，难免引起人们的怀疑。而艾莎·冈萨雷斯的剧本更令人费解：故事是否还发生在中国？
图为Netflix的媒体机构Netflix Quage。
去年9月，三体宇宙和三部曲版权持有者游侠，以及全球最大的付费流媒体平台Netflix宣布，双方已达成协议，共同开发制作《三体英语》系列，原作者刘慈欣和英文译者刘玉坤共同创作了该系列。
在制作团队方面，该系列由《权力的游戏》创作者David Benioff和D.B. Weiss与"极地邪恶"第2季的创作者Alexander Wood，"Blade Runner"的Ryan Johnson和他的合作伙伴Ram Bergman，Nina Rodrigo，已故的Rangers董事长Lynch和现任Rangers首席执行官赵玉龙合作， Rosamund Pike，工作室的"Original Stripe"和Brad Pitt的"Plan B Entertainment"。该剧已经预订了整个赛季。
近日，Netflix版《三体》有了新消息。Netflix的Netflix队列周二宣布，香港导演曾国祥将执导该剧的第一集，为该剧定下基调，他还将担任该剧的联合制片人。
曾国祥执导的青春主题电影《七月与安生》（内地票房1.67亿元）《少年的你》（15.58亿元），前者诞生了《双蛋黄》电影，后者几乎横扫了第39届香港电影金像奖各大奖项。
Netflix没有说明为什么选择曾国祥担任导演，据《好莱坞体育家》等外媒报道，曾国祥的《少年你》获得第93届奥斯卡最佳国际电影奖提名，引起了广泛关注。
豆瓣评级
虽然两部导演作品口碑和票房都不错，但刘慈欣的《三体》和这两部年轻电影的主题和内容有很大的不同，而且他过去的经历与工作经验无关，曾国祥能否驾驭科幻题材，在大陆网友上引起了很多质疑。
但在2019年的一次采访中，曾国祥透露，他正在创作一部科幻主题作品，以及一部少数民族主题作品。他说，他会尝试制作多种类型的电影，而不是固定自己的风格，慢慢探索自己适合什么样的电影，寻找一些可以感受的东西。
Netflix的"Triple"的完整演员阵容尚未公布，墨西哥女演员Aisha Gonzalez已经确认了她的角色，她曾在"Arrieta：Angels of War"，"Speed and Passion：Special Action"和"Blood Warrior"以及"Godzilla' King Kong"中出现过。
但这个消息让书粉更加迷茫：如果一群外国人在玩，故事还在中国吗？
本文为 Observer.com 独家稿件，未经授权不得转载。