第九季第19集：The One With Rachel's Dream。rachel去片场看joey演爱情戏，看完之后对他有了新的看法。
revoke [rɪˈvoʊk]
v. 撤回，撤销
spleen [spliːn]
n. 脾脏；坏脾气；怒气
monica工作的餐厅爆满，顾客都排对到街上去了。phoebe跑到餐厅外面来卖唱。
amenity [əˈmenəti]
n. 方便条件，便利设施；舒适，惬意；礼仪
chandler和ross来到一个度假酒店，房价十分昂贵。ross表示自己有办法回本。
dungeon [ˈdʌndʒən]
n. 地牢，土牢
rachel做了一个梦，梦见自己在家陪joey为第二天要演的戏做准备，结果假戏真做，俩人亲上了。
complimentary [ˌkɑːmplɪˈmentri]
adj. 赞美的，表示钦佩的；免费赠送的
ross使出浑身解数，把在酒店能蹭到的免费赠品都蹭了个遍。
upscale [ˌʌpˈskeɪl]
adj. 高消费阶层的，高档的
vault [vɔːlt]
n. 拱顶；撑竿跳；地下室；（银行的）保险库，金库
mon委婉的告诉phoebe自己的餐厅比较高档。phoebe没意识到是自己的音乐风格不符，反而一直在改进自己的服装。
pretentious [prɪˈtenʃəs]
adj. 自命不凡的，做作的；（书、电影等）捏造的，矫饰的
最终mon终于实话实说，phoebe很不爽，和她吵了一架。