天天看点

Thingswelosehaveawayofcomingbacktousintheend,ifnotalwaysinth

作者:猪爱爱

Things we lose have a way of coming back to us in the end, if not always in the way we expect.

— Harry Potter and the Order of the Phoenix, Writer, J. K. Rowling

最终,失去的东西总会回到我们身边,尽管可能不总是以我们期待的方式。

——《哈利·波特与凤凰社》,J.K.罗琳,作家

• 搭配

have a way of

经常有某个特点;常常做某事(to often have a characteristic or frequently do something)

She has a way of exaggerating when she tells stories.

她在讲故事的时候,常常会夸大其词。

这个世界虽然不一定如你希望的样子运行,但请你相信,你会找回失去的东西。也许,它不再是当初的模样,但它终会回到你的生活中。

Thingswelosehaveawayofcomingbacktousintheend,ifnotalwaysinth

继续阅读