为了做好疫情防控，在冬奥期间，所有涉奥人员都将在闭环内进行生活训练。因此，在冬奥村内设置中国传统文化展示区是展示中国文化、讲好中国故事的重要窗口。各国运动员和官员可以在展示区内更好地了解中国，感受中国传统文化的魅力和价值。中医药体验馆获得点赞连连的同时，中华传统文化展区也同样吸睛无数。
北京第二外国语学院志愿者许泽卿：
从大门进去，一扇极具中国特色的古典建筑大门映入眼帘，270度全景电子显示屏镶嵌在红色门栏中。屏幕中滚动播放的视频讲述了中国传统文化：少数民族、永乐大典、各朝代名画、戏曲京剧等各类内容吸引了不少外国友人驻足观看，他们相互讨论、回味思考，感叹着中华文化的博大精深。
再往里走，迎面而来的是奥运元素展示区，志愿者正在对2022年北京冬奥会奖牌背后的星象图进行讲解：“牌体由圆环加圆心构成，形象来源于中国古代同心圆玉璧，共设五环，五环同心，同心归圆。典雅的‘中国式’细节让奖牌更具立体质感，其中奖牌背面圆环上刻有24个点及运动弧线，取意是中国古代天文图。”
2022年北京冬奥会奖牌
在志愿者的讲解下，外国友人们认真端详起奖牌，并与讲解员交流他们对奥运元素的理解和体会：“我小时候爱看天空上的星星，现在星星就印在奖牌后面，实在是太神奇了！”
我仔细地观察着2008年北京奥运会的金牌，一位代表团运动员走到我身边，骄傲地告诉我：“我拥有这枚原版金牌，是我们在2008年奥运会男子4×100米接力上获得的。如果你对这枚奖牌感兴趣，就来找我们，我有真实的金牌！”我笑着说没问题，有机会我一定要亲眼看看你们的大金牌！
在展览区内，还有一处袖珍长城景观，成为了外国代表团们打卡拍照的热门地点。讲解员告诉我，外国友人非常希望在比赛之余能爬一爬长城。“他们问我长城离冬奥村有多远，一共有几处长城，长城的历史等问题，并说等疫情过去后，一定要再来中国，去长城上看一看！”
长城景观
旁边的展柜里摆放了数件珍贵文物，一位外国运动员走过，惊喜地说：“我很喜欢这个玉雕，因为我的国家就生产玉。”说着还用手机给我看了他家的玉石。同时，他也对旁边两个绘有图画的冰壶充满好奇。我说，这其实是中国非物质文化遗产——北京内画鼻烟壶，内部精致的景观装饰都是由艺术家一笔一画绘制的。他听后直呼：“简直太神奇了！”
玉雕和北京内画鼻烟“冰壶”
走了一圈，我发现，中华传统文化展区内不止有中国文化的输出，也有中外文化的碰撞，丰富多彩的世界文化在此交汇相融。