皇家歌剧院的《塞维利亚的理发师》、马德里皇家歌剧院的《蝴蝶夫人》、大都会歌剧院的《蝴蝶夫人》、大都会歌剧院的《泰斯》、中国国家剧院的《金沙河边》、上海广播电视台和上海北京剧院的《纽伦堡著名歌唱家》。国内外十大知名艺术机构向上海观众交付了13部经典歌剧电影。11月25日至12月2日，这些作品将在2020年国家歌剧院电影节期间在上海百丽宫影城和上海百汇影城上映。
电影节星光熠熠，指挥家安东尼奥·帕帕诺、陆佳，歌手O.努奇、乔伊斯·迪多纳托、安娜·内尔贝科、魏文、雷佳、安迪京剧表演艺术家尚昌荣等都出现在大银幕上，奉献出最精彩的视听盛宴。
汇集世界顶级影院，各大艺术机构走出"箱底宝贝"
"今年的演出将在全国八个城市的20多家影院举行。中国国家大剧院副院长王澄透露，今年9月，国家大剧院启动了世界戏剧联盟，得到了联盟成员机构的积极响应和支持，"再次展示了疫情以来世界剧院的团结和共同的困难， 共同打造'世界剧场命运共同体'的概念。"国家剧院早在2013年就启动了歌剧电影制作计划，截至2019年底已经制作了29部歌剧电影;
为了这次电影展，各大艺术机构纷纷搬出了"压箱底宝贝"。韩国首尔艺术馆的首次展览带来了莫扎特的经典作品"魔笛";国家大剧院近五小时的全尺寸"纽伦堡著名歌手"是瓦格纳歌剧的宝贵全景展示;由中国戏舞剧院主演的3D舞台艺术电影《白发女人》纪念经典首演75周年;西班牙马德里皇家歌剧院今年重新展出。"这次歌剧电影展汇集了不同风格、不同艺术机构生产的高品质产品，对全国观众来说是一件大事。国家大剧院音乐艺术总监陆佳希望在音乐节上看到越来越多的年轻人。
"一刀切视角"弥补直播观看的局限性，高科技拓展遐想空间
去电影院看歌剧和剧院体验有什么区别？据专家介绍，歌剧电影的天生优势是"单向透视"，除了呈现舞台表演的全景画面外，电影还可以通过特写演员的身体动作、面部表情等细节进行局部放大，弥补了现场观看角度的限制。
事实上，为了达到近乎"无损"的高保真效果，专业的摄影团队必须精心布置摄像机位置和声音采集系统，演职人员必须反复运行在一起，以确保完美的舞台呈现，经过后期的巧妙编辑和技术处理，才能最大限度地恢复演出现场的视听效果。3D，4K甚至8K技术逐渐融合，为歌剧电影制作开辟了新的途径。在开创性的探索中，超现实主义电影语言为传统舞台增添了更多的遐想空间，比如利用周围的镜头元素丰富了叹息音，将叙事基调的大段歌唱出来，使其充满了浪漫的诗意;
在使用高科技歌剧和电影方面，中国具有"一步领先"的优势。国际歌剧电影展不仅搭建了各大艺术机构交流合作的平台，也成为戏曲艺术传播的新品牌，是中国文化"走出去"的新名片。今年展出的《上海产品》3D版京剧电影《王者》，先后荣获中国最佳立体电影故事片奖、美国国际立体先进影像协会"年度最佳3D音乐故事片奖"、卢米埃尔奖"创意艺术奖"、金鸡奖最佳剧情片等奖项。"先试，敢于突破创新，是上海应有的文化特色和精神。导演滕俊杰认为，《霸王贝基》贯穿始终采用3D真实拍摄加上先进的全景音效技术，探索了一条全新的电影技术与传统戏剧表演艺术融合的道路。好的艺术作品应该与最新的技术相结合。
《金沙河》
制作单位：中国国家剧院
《金沙河》是国家大剧院为纪念中国人民解放军建军90周年而推出的原创国剧，是国家大剧院对国剧场的又一次探索。原作者陈静改编自1959年出版的同名小说《金沙河》，是长征的见证人，也是写长征主题的军事作家之一。《金沙河》讲述了红军长征的动人故事，展现了中国共产党领导下的金沙江畔藏区中国工人、农民和藏族人民深厚的军民鱼水情况，以深刻而细腻的笔触，创造了卓马、金明等令人难忘的艺术形象， 并成为几代读者和观众的集体记忆。
骆驼香子
车司机香子攒了三年的辛苦钱买了一辆新车，梦想着有一天还能自己开一辆车。不幸的是，他追上了军队，他的新车被士兵抢走了。沮丧的他回到刘思老的车上，试图重整旗鼓，但没能抵挡住刘思洙的女儿虎女的色彩诱惑，迷茫和虎女酒后喝醉了，香子被迫娶了虎女，虎女离开了车。他用虎女的钱买了一辆车，但没过多久，他就卖掉了，埋葬了在灾难中丧生的虎女。随后，他心爱的女人小夫子无法忍受生命的屈辱上吊自杀，彻底粉碎了香子的梦想。从此，他活了一天，一个诚实淳朴的农民青年这样完成了从进步的向上不甘到不惜自嘲的短命。
《朝臣》
在16世纪的意大利城市曼图亚，英雄利戈莱托（Ligoletto）看起来很丑陋，弯着腰，在曼图亚公爵的宫廷中充当朝臣。公爵的年轻美貌，致力于与女性一起玩乐，引起了朝臣们的不满。而利戈莱托嘲讽了妻子和女儿屈辱的不幸，得罪了很多人，最终导致女儿的离失。他心爱的女儿吉尔达纯洁而美丽，公爵假装是一个穷学生，欺骗了她的爱情。后来，利戈莱托以美貌引诱公爵来到夜旅馆，并雇佣了一名刺客来杀死他。黎明前，人们发现受害者是一名打扮成男人的女人，即垂死的吉尔达。原来，得知暗杀计划的女孩对公爵的虚假感觉有着深厚的感情，愿意为公爵的爱情而死。
"纽伦堡的著名歌手"断断续续
省骑士沃尔特·冯·斯托尔廷爱上了金匠博格纳的女儿艾娃·波格纳，但费耶特·波格纳曾答应娶她的女儿艾娃·波格纳，这位歌手赢得了即将到来的歌唱比赛，斯托尔廷决心参加。斯托尔津在预赛中被淘汰，因为他不熟悉唱歌的要点和游戏规则，以及想要嫁给艾娃·波格纳的职员贝克·默瑟（Baker Mercer）一直在得分。但鞋匠萨克斯在斯托尔滕贝格身上发现了一种肆无忌惮的天才的力量，而肆无忌惮的歌唱方式让他觉得是时候突破纪律的艺术，走向更高的理想了......
《白发女孩》3D
产品：中华人民共和国文化部
农夫杨白劳和女儿西怡相互依赖，爱上了同村的年轻农夫大春。杨白劳被命之所迫，向霸主黄世仁借高利贷，然后出门逃债。农历除夕当晚，杨白劳偷偷溜回家。黄世仁消息传出后，逼迫杨白鹭卖女人头债，杨白老喝着做豆腐用盐水自杀。谢尔被抢入黄家，被黄世仁强奸，逃进山里，头发全白。两年后，大春带着八路军回到家乡，在山洞里找到了希尔，并为她恳求了一个痛苦的遗憾。最后，村民和孩子们聚在一起，谴责黄家的罪行，庆祝穷人的回归。
《霸王伯格》3D京剧电影
制作单位：上海广播电视台、上海北京剧院
秦朝灭亡，楚汉争夺雄性。汉王刘邦白以汉信为将军，进入楚国。央楚巴王象屿只是自用，信不信地骗韩会李离车，匆匆忙忙地亲招。玉姬公主和大臣们劝告他们无济于事，只能跟着他们一起骑。九里山决斗，物品羽毛遭遇十次伏击，被困在腋下。楚军和张亮的四面楚歌的计划，已经分道扬镳。眼看潮水已经退去，俞姬不怕把王带走，泪流满面。象屿自觉面无表情地告别江东老父亲，也是自作自受的剑术。盖世太保英雄，给这个灵魂破碎的吴江。悲伤的歌声慷慨，终于有上千古歌唱！
麦克白
制作：大都会歌剧院
苏格兰国王邓肯的堂兄麦克白将军在国王入侵回来的路上遇到了女巫。女巫预言麦克白将来会成为科特勋爵并登上王位，但他说他没有孩子继承王位，而是说他将成为他的同事Banco将军的后裔。当这封信要被质疑时，国王给了麦克白担任科特勋爵的意愿，这让麦克白对女巫预言的真实性感到惊讶。在他妻子的怂恿下，麦克白杀死了邓肯国王，篡夺了王位，为了防止其他人继承王位，他杀死了班科和贵族麦克达夫的妻子和孩子。尽管有这个目标，恐惧和怀疑经常导致麦克白的幻觉，麦克白夫人开始生活在恐惧中，经常梦游，不久后就死了。麦克白最终在大规模叛逃中被击败并被杀。邓肯的儿子马尔科姆被接纳为新国王。
"泰斯"
制作：大都会歌剧院
僧侣冒险进城去干掉了泰斯，一个沉迷于喝纸的金扇生活的着名，并苦涩地建议她离开红酒绿色的交流圈。蒂斯被僧侣们不屈不挠，从放纵和快乐的世俗生活中解放出来，皈依宗教，成为修道院的一名修女。但僧侣被蒂斯的年轻美貌所震撼，并爱上了蒂斯。这时，蒂斯在寺院里获得了宁静，也彻底失去了世界的喜悦，最后她带着复杂的心情死去。在她生病和去世的时候，僧侣躺在爱的脚下。僧侣成了罪人，但罪人的灵魂升天了。
塞维利亚巴伯
制作：皇家歌剧院
《塞维利亚的理发师》改编自法国作家博马舍尔的同名讽刺喜剧，是罗西尼的经典两幕歌剧。17世纪，在西班牙塞维利亚，年轻的阿尔玛维瓦伯爵爱上了富有而美丽的年轻罗西娜。但罗西娜的监护人，贪婪的医生巴托洛，也在玩弄罗西娜的想法。无奈之下，伯爵不得不求助于费加罗，这个城市陷入困境的理发师。尽管巴托洛的阻挠和音乐老师巴西利奥的帮助，他还是无法从费加罗那里得到好处。经过一连串搞笑闹剧，阿尔玛薇娃伯爵和罗西娜突破了阻挠，终于结下了美好的感情。
蝴蝶夫人
制作：皇家歌剧院，马德里，西班牙
故事发生在19世纪末的日本长崎海港。乔乔三（蝴蝶夫人）是一个天真、纯洁、活泼的日本女孩，她为了爱情而抛弃了传统和信仰，嫁给了美国海军上尉平克顿。婚禮結束後不久，平克萊頓回到美國，在那裡他沉默了。但乔三相信他会回来的，日复一日地眺望着港口，期待着丈夫的归来。在平克顿缺席期间，他生下了他们的孩子。三年后，平克顿和他的美国妻子回到了日本，想带走他和他的儿子乔山。美好的梦境化为乌有，悲痛欲绝，巧妙地拔出父亲在房间里留下的一把短剑，结束了他浪漫的悲伤生活。
阿依达
制作：意大利都灵皇家歌剧院
在古埃及法老的时代，古埃及和埃塞俄比亚之间的战争再次开始，埃及战争将领拉达梅斯向埃塞俄比亚国王阿蒙纳斯洛进军。埃及的阿纳里斯公主爱拉达梅斯，而拉达梅斯爱女奴阿依达。阿奈尔斯对女奴阿依达的身份充满了怀疑，阿依达实际上是埃塞俄比亚国王的女儿。拉达梅斯得意洋洋地在战俘中找到了他的父亲。除了阿依达的父女，埃及国王释放了所有战俘，并宣布阿纳里施将被分配到拉达梅斯。艾达决定最后一次见到拉达梅斯，在见面之前，阿莫纳斯洛说服女儿获取秘密。拉达梅斯泄露军机后，阿莫纳斯洛突然出现并透露了自己的身份，但在逃跑时被大祭司击中。拉达梅斯最终被判处无期徒刑，艾达不愿生存，决心陪伴拉达梅斯。几个恋人拥抱在一起，灵魂飞进了天堂。
帕瓦罗蒂，爱的声音
出品方：汉威影业
在世界著名男高音歌唱家鲁恰诺·帕瓦罗蒂（Ruciano Pavarotti）逝世十周年之际，一部官方授权的纪录片宣布并由好莱坞导演罗恩·霍华德（Ron Howard）执导（由《美丽心灵》（Beautiful Minds）执导）。这部纪录片花了两年时间才完成，将见证帕瓦罗蒂的传奇经历，从他在意大利北部的卑微开端到他作为全球超级巨星的辉煌职业生涯，通过与迪卡尔唱片公司的合作，帕瓦罗蒂的家庭档案汇编，家庭视频和大量音乐会。此外，这部电影还邀请了一些名人和艺术家接受采访，其中包括"三重推特"之一何塞·卡雷拉斯（Jose Carreras）。
作者： 玄静
图片来源：国家剧院
编辑：张伟喜