天天看点

莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

作者:人生有戏才有趣
莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

当青春期的女儿苏珊娜脾气暴躁时,莎士比亚每次从伦敦回来,一进家就会吐出英国肮脏的交通状况,女儿张口对父亲说,本来是因为她喜欢一个男孩,希望人们邀请她参加社交活动,结果不被邀请,所以火很大, 寄给她的父亲。

莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

苏珊娜很高兴唱流行歌曲,当时的音乐家托马斯·莫利(Thomas Morley)的作品,莎士比亚是如此的幻灭,以至于她看不到音乐家。"托马斯·莫利是文艺复兴时期英国最伟大的魔法作家,我想为他而死,"他的女儿反对莎士比亚。

莎士比亚在艰难跋涉回家后,再次吩咐女儿给他一些食物,女儿直接回去,你去拿,我要死,你闭嘴。

莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

莎士比亚一进家就被女儿殴打。妻子告诉他,他的女儿正在经历一个月中女人的麻烦,莎士比亚问:"我听说你的老朋友在这里。你女儿说,你闭嘴。莎士比亚做了一个禁忌。于是家人讨论了苏珊娜的性格,这个脾气暴躁的女孩,任性大胆,不受控制。谁会娶这个坚强的小女人?

莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

大女儿苏珊娜是个强悍的女人,最小的女儿朱迪思是淑女。如果大女儿不嫁,她会被认为是女巫,怎么办?莎士比亚想出了一个构思,设计了喜剧《特朗普》的故事情节,一个有两个女儿的家庭,大女儿泼得又热又硬,小女儿温柔温柔。于是父亲宣布,只有大孩子嫁出去了,小女儿才能接受求婚,谁娶了小女儿,他就收到礼物,谁娶了大女儿,他就赚了婚费,于是一个男人为了钱向大女儿求婚。而折磨她,不让她吃饭睡觉,不给她穿衣服,毁了她的精神,让她智商为零,男人说什么是什么,结果这个强悍的女人被驯服了。

莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

莎士比亚把这个故事告诉了马洛和他的仆人伯顿,伯顿笑了起来。只有凯特作为女权主义者,无法接受这样的情节。但它仍然是男人的世界,所以这部剧取得了巨大的成功。

所以莎士比亚想用《强悍的故事》的剧情来驯服他强悍的大女儿,而不是给她咸猪肉吃,说这么有魅力的人怎么能吃咸猪肉呢?被女儿骂为仇恨者,他形容太阳为月亮,指着自己无牙的父亲说是女孩,女儿厌倦了他,随便服从了他,莎士比亚很骄傲地想到他驯服了这个小强悍的女人,女儿知道他的把戏,完全转过脸来。

莎士比亚黑你没讨论过——英文剧《新贵》槽十一,女儿原来是悍马

尽管《艰难的故事》大获成功,但他还是得罪了两个人,一个是凯特,尽管女权主义者凯特认为这是对女性的严重侮辱,但他对女性的偏见和他那个时代的男人一样,凯特并没有太恨他。一个是他的大女儿苏珊娜,因为"强悍"就是以她为原型的。为了取悦大女儿,他只能安慰苏珊娜,说《罗密欧与朱丽叶》中朱丽叶的原型是苏珊娜。为什么,因为朱丽叶是女孩,女儿是女孩,所以她是朱丽叶的原型,这是莎士比亚的欺骗性逻辑推理。

根据历史记录,我们知道莎士比亚的大女儿后来嫁给了该地区最著名的医生,剑桥大学的毕业生,她得到了莎士比亚最伟大的遗产。莎士比亚的小女儿朱迪思嫁给了一个有心的人,莎士比亚给了她很少的财产。

喜剧《火车残骸》还在继续,夸张的手法并没有让人深入探讨题材,但内心对爱情的错误看法,略显清醒的观众会像《新人》中的凯特一样难以接受。我唯一不喜欢的莎士比亚戏剧,包括我自己,是《驯服》。

继续阅读