《笑林广记》古艳部 之《偶遇知音》
某生素善琴，尝谓世无知音，抑抑不乐。一日无事，抚琴消遣，忽闻隔邻，有叹息声，大喜，以为知音在是，款扉叩之，邻媪曰：“无他，亡儿存日，以弹絮为业，今客鼓此，酷类其音，闻之，不觉悲从中耳。”
弹琴
译文·感悟（一源）
说一个男子向来善于弹琴，经常说世上没有他的知音，为此闷闷不乐。有一天闲来无事，弹琴消遣，忽然听到隔壁邻居，有叹息声，很是高兴，以为知音就在此啊，赶紧去敲门拜访，就听邻居的老妇人说：“没什么，我死去的孩儿在世的时候，从事弹棉花的工作，今听到您弹棉花的声音，和我孩儿弹的声音很像，听了这个声音，不自觉就悲伤了起来。”
弹絮
古人云“千金易得，知音难求”，想来，这个遇到知音的男子，应该很高兴才对。然而此“知音”非他心中的知音啊。所以，他还是快乐不起来。
自恋，或者说自以为是，常常会惹出很多的笑话，不是他笑话别人不懂他的能力，就是别人笑话他的能力仿佛乱弹琴那样无理。
人与人交往的时候，经常这样。工作中，我们以为别人能认识到自己的意见和能力，可是别人认识的却是另一种意思；生活中，我们以为家人可以理解自己的高兴或不高兴，可是家人可能理解是别的东西；恋爱中，我们以为对方能听到自己的心跳，可是对方可能只是听到了自己的心跳。
所以，这个陶醉自我的感觉，在与人交往时，务必要时刻警惕，自己认为好的东西，可能别人认为的是另外的好东西；自己认为弹的好琴，可能别人只是想听弹絮的声音；自己认为拥有的能力而不得知音，很多时候可能都是自己欺骗自己。
图片来自网络，但话确实很对，摆脱自我，才能发现更好更广的世界