天天看点

从长安到罗马:东西方文明各美其美、美美与共

作者:中国新闻发布
从长安到罗马:东西方文明各美其美、美美与共

西安大唐西市博物馆的“丝绸之路”文物展 图片来源:纪录片《从长安到罗马》

一部人类发展史,就是一部多元文明共生并进的历史,不同文明的交相辉映谱写了人类文明发展进步的生动图景。围绕这一话题,《中国新闻发布》对话国务院参事、清华大学经济外交研究中心主任何茂春。

中国新闻发布:您觉得“东西方文明”各自的特点是什么?

何茂春:东方文明中比较有代表性的,一个是中亚文明,一个是以中华文明为代表的东亚文明。西方文明中具有代表性的,一个是地中海文明,一个是欧美文明。虽然东西方文明可能不是世界上最古老的文明,但它们无疑是世界上最具影响力的文明之一,为推动人类文明进程作出了重大贡献。

从长安到罗马:东西方文明各美其美、美美与共

视觉中国 / 供图

东方文明和西方文明,每种文明都有其自身的规则。二者的共性,都是以人为本。二者的差异在于对于“人”的定义不一样。东方文明中提到“人”,多是指众人、大众、人民以及整个人类社会,即the people、the whole human beings。西方文明中的“人”则强调个人,即individual、personal。

东方文明主要强调众人和谐与一统的力量,信奉仁义的价值理念。西方文明更加侧重个人意志,鼓励将个人力量发挥到极致,强调平等、自由、博爱的价值理念。

中国新闻发布:东西方文明的交流互鉴是人类文明发展大势。您认为,当今时代东西方文明交流互鉴有何新发展、新内涵?

何茂春:“国于天地,必有与立”。文明的载体是国家、是民族、是经济体,不同的文明承担着不同的使命,相互之间难免有冲突。但这只是表象,我们要看到文明融合的本质。不同的文明之间必须找到共同点,才能够实现融合。第二次世界大战结束前夕签署的《联合国宪章》序言这样写道:“我联合国人民同兹决心,欲免后世再遭今代人类两度身历惨不堪言之战祸,重申基本人权、人格尊严与价值,以及男女与大小各国平等权利……”这是人类对于和平、尊重、平等理念所达成的共识。

东西方文明之所以能够成为支撑世界文明的两大体系,就是因为它们在交流和开放中发现自身的不足,通过学习、借鉴对方的先进理念、先进的规则意识、先进的价值观,在包容中寻求进步。随着不断的融合升级,东西方文明都将成为更加丰富、多元的文明。

在全球化、地质灾变以及病毒疫情危机等背景下,每个国家都面临着新的挑战,东西方文明要立足各自优秀的规则和价值理念,促进全球一体化的发展,找到和平安全、共同发展的目标,为子孙后代创造更加美好的生活。

从长安到罗马:东西方文明各美其美、美美与共

中国新闻发布:习近平主席在提出“构建人类命运共同体”伟大构想时,提到“让文明的光芒熠熠生辉”。您如何理解?

何茂春:人类命运共同体,包括卫生健康共同体、发展共同体、生态文明共同体等。构建人类命运共同体,不是一个国家的梦想,而是全世界的梦想,要靠全人类的团结,需要国际组织的努力,实现人类的贸易自由化、投资便利化、区域一体化、全球一体化。

在国际组织当中,大国发挥着最大的作用。何谓大国?大国者,实力者也。古往今来,“无力者不足以称大”“无德者不足以称大”,大国要讲道德,“德不配位,力不从心者不足以称大”;“海纳百川,有容乃大”,大国要有包容心,要不断地包容吸收别的国家先进的文明;“无功者不足以称大,有功乃大”,大国要有追求、有梦想,要有对人类命运共同体的追求,为人类建立不朽功勋的梦想。

作为一个有影响力的大国,面对未来复杂多变的国际格局,中国尊重不同国家的发展特色,坚信中国道路的正确性,坚信中国的方案可以造福全人类,坚持平等、互鉴、对话、包容的文明观,加强世界不同国家、不同民族、不同文化的交流互鉴,让文明的光芒熠熠生辉,大力弘扬全人类共同价值,夯实共建人类命运共同体的人文基础。

从长安到罗马:东西方文明各美其美、美美与共

何茂春与外国小学生交流。何茂春 / 供图

中国新闻发布:读万卷书,行万里路。据说,您已经去过181个国家,这些国家的人是如何看待本国文明与他国文明的?

何茂春:每种文明能够存在于这个世界上,都有其自身最核心的支柱,一是规则,二是智慧,三是价值观。这三大体系是支撑文明存在的基本要素。无论是东方文明还是西方文明都有文明本身的自信。

我到伊朗时,曾问过当地一位非常有影响力的历史学家,他说未来影响和引领世界的国家中必然有中国。又比如叙利亚,它是一个有着几千年历史的西亚文明古国,由于最早的文字文明诞生于地中海东岸,所以当地人认为本国文明比他国文明发源更早。在埃塞俄比亚,我们也做过调查,当我们说中华文明有五千年历史时,当地人会说他们有七千年历史,比我们还要多两千年。

我认为,一种文明之所以能够立足于当今世界,并形成一种世界公认的文明体系,是因为它们做到了自信、平等地看待其他文明。

从长安到罗马:东西方文明各美其美、美美与共

第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛中,意大利选手郑彦柯荣获总冠军。 新华社记者 李嘉南 / 摄

中国新闻发布:在东西方文明的交流互鉴中,中国应该怎样发挥更大的作用?

何茂春:在古代,西方民众对东方茶叶、瓷器、丝绸等商品的需求,促使中亚、西亚和欧洲的商人不远万里来到中国进行贸易。丝绸之路交换的不仅仅是丝绸和商品,更重要的是思想艺术、科学技术以及先进制度。中国除了向西方输出丰富的生活必需品外,还传播了“四大发明”等科学技术、公平交易规则、思想文化理念等。同时,中国也从丝绸之路上学到了西方的很多先进文化,比如天文、历法、建筑、绘画艺术等。

作为人类历史上唯一绵延五千多年至今未曾中断的灿烂文明,中华文明为人类作出了卓越贡献。在走向世界的过程中,中国人特别是青年要学好汉语,弘扬优秀中华文化;要了解中华文明的历史担当,让全世界看到中国对人类的贡献;要有好的修养和文明礼仪,尊重其他国家和文明,展现东方文明的良好形象。如今中国崛起已成不争的事实,有些国家担心中国崛起会给人类带来破坏和灾难。我们要理直气壮地告诉他们,中国的价值理念是仁义、和谐与大同,与世界共商、共建、共享,让世界人民走向更美好的未来。

采访对象:何茂春(国务院参事,清华大学经济外交研究中心主任)

声明:本刊出版版权所有,未经允许,不得转载本刊文字及图片。

继续阅读