所有过去,都是序言。(过去的是序幕)
爱每个人,信任少数人,不要带走任何人。
我浪费了我的时间,时间也浪费了我。
在黑暗的日子里,不要让冰冷的命运打个冷笑;
既然命运来侮辱我们,
报复应该以错误的态度进行。
一个智者从来不会坐下来为失败而哭泣,
他们必须乐观地找到一种方法来拯救它。
--- 莎士比亚的《暴风雨》
《暴风雨》写于1611年,是莎士比亚最后的"传奇戏剧"。
《暴风雨》描绘了米兰公爵普罗斯皮罗,他被他的兄弟安东尼奥剥夺了他的头衔,并与他的女儿米兰达和魔法书一起流放到一个荒岛上,在那里派遣精灵并召唤风雨。而"所有过去,所有序言"这句话出现在第二幕的第一幕中,从他的兄弟安东尼奥的嘴里说出来。
在该剧的翻译中,这句话也被翻译成"过去的一切只是开场介绍"或"过去只是前奏"。发生的一切都变成了过去的事情,对未来无所畏惧,不为过去着想。
不读过去,不惧怕未来
少年,我们都应该勇敢