温：夜花
《为黛西小姐开车》是一部艺术和观赏电影，在第62届奥斯卡金像奖上获得了最佳影片，最佳改编剧本，最佳女主角和最佳化妆四项大奖。影片展示了黛西小姐和司机霍克通过熟人到后悔的生活细节，平静而温柔，但并非没有失去反思的强度。
影片不仅希望弥合民族文化鸿沟，维护弱势群体的尊严，还着重探讨一个无关紧要的身份标签、文化背景，基于包容的爱与理解的信任，人与人之间最纯粹的友谊。而风景田园诗般的优美画面，温馨而不分青红皂白的克制感和分寸感，使影片摆脱了庸俗，内涵丰富。
<h1级"pgc-h-arrow-right">从剧院的"普利策奖"到电影中的"奥斯卡奖"</h1>
阿尔弗雷德·尤里（Alfred Urie）的原创剧本获得了普利策奖，由剧作家本人改编的电影版获得了奥斯卡奖，全球票房收入超过1亿美元。而这部小成本的家庭伦理电影可以击败《死亡诗社》、《生于7月4日》等电影，获得奥斯卡最佳影片，自然与文化潮流、时代美学不可分割。
1970年代好莱坞新片的反叛和愤怒——战争的反映和对自由精神的追求——使观众陷入焦虑和空虚的情绪，迫切需要情感上的安慰;他们大多展现了传统价值体系下美好的家庭伦理：忠实的爱情、温暖和谐的亲子关系、人与人之间的忠诚友善，我们熟悉的"雨人"，"纲铮"就是这一时期的产物，他们也获得了全球相当一众的观众。
从另一个角度来看，跨越民族障碍并反映弱势群体地位改善的电影也是观众所希望的。非美国电影也与正在进行的非裔美国人平等权利运动一起出现在奥斯卡名单上，例如西德尼·波蒂埃（Sidney Portier）的《野百合》（Wild Lily）作为历史上第一位非洲裔美国电影制片人，在第二年的第36届奥斯卡金像奖上，继马丁·路德·金（Martin Luther King）于1963年发表"我有一个梦想"的演讲之后;
之所以在讲述影片之前，先简单讲解一下奥斯卡获奖影片与时代背景的关系，是为了让大家了解影片背后的文化潮流和特定时代的审美特征。《为黛西小姐开车》的成功不仅符合时代的价值，而且其自身的观赏性也是关键，在此将重点放在文字主题的意义、表演魅力两位主角、导演的艺术特色上，探索了影片丰富的内涵。
<完整、饱满、鲜明的人物塑造>h1级"pgc-h-right-arrow"</h1>
黛西小姐是典型的轻喜剧人物，她口头上不喜欢司机霍克，不愿意用言语表达她的友谊，但在白天逐渐发展出一种依恋与超脱的关系，于是她正在悄悄地改变她刻薄的态度，傲慢的语气。表面上她依然冷酷、僵硬、偏执、傲慢，但内心却不断变得温柔、温柔，这种"外冷内在热"的幽默对比使角色有了一种可爱。
这部电影没有停留在角色标签上，而是深入挖掘了黛西小姐的南方犹太人身份。生活在美国的犹太文化圈，她坚持犹太文化习惯。在外人眼中，她富丽堂皇，富有美丽，是羡慕的对象。而通过她仅有的文字，可以看出她有一个尴尬的童年，在经济拮据的条件下长大，让她养成了节俭自律，甚至略显精明的性格。
由于她低级的社会地位和小时候凄美的生活，这似乎不友好和温暖，但黛西小姐在自己的老师身份中尽职尽责，无论是在她年老时处于迷失方向的状态，仍然注意学生的照顾。
用一个横截面来表现一个动态的、完整的立体人物，剧本的准确性和演员对角色的理解深刻，有着非常高的要求。黛西小姐角落的魅力在于她并不完美，她有自己的文化背景，环境带来的认知极限，而她的独立性、自我完善性、追求自我人格、不失所具有的固执性，具有饱满的人情味和动人的灵力。
杰西卡·坦迪（Jessica Tandy）展示了专业演员的表演品质，从在她年轻时错过了出演电影版"性与有轨电车"的机会，到晚年凭借"为黛西小姐开车"赢得奥斯卡最佳女主角奖。
没有夸张的装饰，没有过度的渲染，有的只是一个老演员在经历了一番沧桑之后，世界一切纯洁的沉淀，无论是对衰老的恐惧和孤独，渴望做点什么的老力量的固执，还是像孩子一样回归真正的笑容，她的笑容都展现了角色的魅力。杰西卡·坦迪（Jessica Tandy）的奥斯卡获奖作品《金池塘》（Golden Pond） 凯瑟琳·赫本（Katharine Hepburn）的《老年奇观》（Wonders of Old Age）获得了第62届奥斯卡金像奖，80岁的她创下了该项目最高年龄的纪录。
这部电影过去对司机霍克的描述略低于黛西小姐，但它仍然表现出丰满的性格。他通情达理，善良大方，友好善良，但他保留了性格的角度，温柔但不谦逊，平和，保持尊严。特别值得称赞的是摩根·弗里曼在细节上的表现力，从角色的台词到形式。比如狡猾的坏笑、双重负面的语言习惯、地道的南部非洲口音、歪歪扭扭的小动作，这些不仅准确地反映了人物的文化背景和成长环境，也让人物显得更加生动活泼。
饰演司机霍克的摩根·弗里曼（Morgan Freeman）是他那个时代最著名的非裔美国演员之一，从《肖申克的救赎》到《百万美元宝贝》，虽然他诠释了角色的外部身份标签，但他能够以最个人化的方式赋予角色独特的个性魅力。沉着老练，包容大方的"人生导师"、"人生朋友"气质，仿佛人生智慧与人生哲学相得益彰。
影片的剧情基于两位演员之间的精彩互动。霍克谦逊的姿态，但又是尊严和骄傲，渐渐让黛西感受到了陪伴他度过孤独晚年的"挚友"的苦涩，这在一定程度上与她的童年经历产生了共鸣，他们开始相互理解和欣赏。
<h1级"pgc-h-right-arrow">"阶梯式"南方田园诗</h1>
作为好莱坞主流的家庭伦理电影，虽然不像戛纳电影节的获奖影片那样前卫、崭露头角的视听语言，却展现出一种平淡、成熟和精致。影片的情节和戏剧性都很弱，故事的发展取决于两位演员生活的精彩互动和琐碎的细节。在这种情况下，如何使剧情的发展充满张力，布鲁斯·贝尔斯福德做出了很好的诠释。导演在保留舞台剧特色的同时，通过象征性的、标志性的场景和环境变换，将时间的流逝表现为一条黑线（类似于游记中的"阶梯场景"）。
首先，导演强调叙事空间的高度指示性，并利用空间调度来暗示角色的心理状态。影片以黛西小姐的别墅为主要视角，那片青草葱郁、金色的南方乡镇，有着田园诗般的美丽和宁静。正如纽约经常被视为精英和中产阶级知识分子的精神之城（伍迪·艾伦的《纽约客》），洛杉矶的"爱乐之城"是梦想的象征，电影中诗意、梦幻、纯粹的"风景与田园"情绪，也是一种虚假、浑浊、回归内心的欲望投射。时间丰富的场景道具，在柔和光线和固定视点的静态镜头下，具有温暖、古朴的感觉。
在强烈的自然光的背光组合下，黛西小姐不仅独自被困在大别墅的封闭空间里，衰老又感到孤独，她和这位非裔美国保姆自然而然地被门框隔在两个不同的房间。这种构图的意义不言而喻，由于民族文化和阶级地位的差异，他们即使在同一个房间里也无法完成有效而深入的内心交流。
这部电影用季节和气候的转变来隐喻生活。在前半部分，故事的情节发生在阳光明媚的夏日，温暖的阳光和郁郁葱葱的植物，赋予生命，而黛西小姐和司机霍克则被疏远和隔膜;这一幕与她心境的对比，反映了黛西小姐逐渐破冰和心胸开阔的心态。
此外，场景的变化（室内闭合和开阔的场地），镜面的使用（空间膨胀）使得影片在单一场景中不失舞台特色，但整部电影却展现了电影风格的丰富镜头语言。
< h1级"pgc-h-arrow-right">类，种族|包容的爱和人与人之间的纯粹信任</h1>
这部电影对不同民族文化、阶级差异的探讨只是指向终点，不是刻意渲染这些标签，而是着力刻画两个具体人物，熟人之间独特的灵魂，相伴相伴。黛西小姐对司机霍克的看法从傲慢和偏见转向依恋和信任，他们是彼此生命中高尚的人。因此，香港译本《山与水相遇》是深刻理解了影片情感核心和轻喜剧基调的优秀译本，比台湾译本的《暖转》直接概述剧情更深入其思考的精髓。
无论是展现种族与阶级差异的《绿皮书》，还是探讨主要仆人之间关系的《桃子姐姐》、《贱民》或《堕落者》，或者是不同语言和时代的堕落者，他们都试图探索人与人之间一种超越种族、文化、语言、阶级的"互补融合"。
《为黛西小姐开车》是男女主人公没有刻意、刻板地寻求一种"融合"，而是在长期的"公司"中产生了一种依恋和信任，没有外在的标签，是建立在相互理解和宽容的基础上，是人与人之间最纯粹的友谊和信任。
影片提醒我们要珍惜生命、家庭、友谊、爱情，或任何无法用言语表达的情感的每一块;
©本文的版权归宿雾夜花所有，如需任何形式的转载，请联系作者。