天天看点

《列维纳斯传》出版,还原一个真实面孔的列维纳斯

现代快报讯(记者 白雁)新年伊始,重量级人物传记《列维纳斯传》出版。伊曼纽尔 · 列维纳斯是 20 世纪法国著名哲学家,他发展了存在、有、他者等一系列重要的哲学概念;他也是一位百分之百的犹太思想家,犹太文化独有的思维方式、生活方式,贯穿着他的一生。

《列维纳斯传》出版,还原一个真实面孔的列维纳斯

△《列维纳斯传》 [ 法 ] 所罗门 · 马尔卡 著 公维敏 译 广西师范大学出版社 / 我思 2022 年 1 月著

当代著名哲学家雅克 · 德里达坦言:" 我的思想受惠于三个人:海德格尔、布朗肖、列维纳斯。" 保罗 · 利科则如此评价列维纳斯的代表作之一《总体与无限》:" 我真的欣赏并理解了《总体与无限》中所有关于家庭之伟大的页面 …… 在德里达之前,只有列维纳斯以这种方式谈论了这一点。"

《列维纳斯传》完整记录了列维纳斯出生于东欧,求学于法、德,成名于法国的人生经历和思想发展历程。作者所罗门 · 马尔卡是法国作家、记者、犹太思想史学者,他从青少年时代起就跟随列维纳斯学习。在列维纳斯于 1995 年去世后,马尔卡花费五年的时间来为这部传记做准备。

华东师范大学中文系教授王嘉军认为:" 这本传记交织着作者对列维纳斯的回忆、对其亲友的访谈、对其生平‘地点’的探访 …… 它们构成了列维纳斯的‘踪迹’。通过这些踪迹,我们既在走近列维纳斯,与此同时,他对于我们又变得更加陌生。我们看到了他既普通又神圣的日常生活,这既有助于我们理解其思想,又似乎比他的思想离我们更加遥远。通过这些踪迹,我们离他既近又远,这恰恰也是列维纳斯所阐述的‘亲近’,列维纳斯在其中既是理解的对象,又保留为他者。"

马尔卡穿梭于时空,寻访列维纳斯的人生踪迹:从他童年时代的立陶宛小城考纳斯,到战前的巴黎,再到纳粹集中营;从达沃斯到鲁汶,从梵蒂冈到特拉维夫;从东方以色列师范学校的走廊,到索邦大学的阶梯教室;从他寂寂无名独自工作,到被全世界所熟知。

复旦大学哲学学院院长孙向晨教授评价本书:" 哲学常常是一种去语境化的思想事业,列维纳斯的哲学则需要重置于他的生命语境中才能得到更好的理解。失眠、倦怠、逃离、责任、人质,一系列发人深省的哲学概念,需要生命的体验去激活。恰如列维纳斯所说,我们不能把接受到的信息与作为必要的对话者的脸分开。所罗门 · 马尔卡所写的传记为我们呈现出对话者列维纳斯生动的面孔。"

交织在列维纳斯人生踪迹之上的重要面孔,都在本书中参与了他的人格写照:挚友莫里斯 · 布朗肖、让 · 瓦尔,导师舒沙尼;对他有重要影响的人,胡塞尔、海德格尔、罗森茨维格;还有对话者,保罗 · 利科、雅克 · 德里达等。因此,这本传记也是对 20 世纪的独特一瞥。它的优长之处是充分挖掘了列维纳斯的犹太特征,又如实展示了他在哲学家身份和犹太身份之间所取得的平衡。

(编辑 张宇)

继续阅读