考研真题及答案

1.北京第二外国语学院日本文学考研真题及详解(2014—2015)
北京第二外国语学院2015年日本文学考研真题及详解
考试科目:综合考试(日)
一、次にあげたA群の各作品とB群の各作家名とを比べ、関係があるものの符号を二つずつ結びつけ、10組みの組み合わせを作りなさい。例:11——サ(0.5点×10=5点)
A群——①『土佐日記』②『蜻蛉日記』③『徒然草』④『源氏物語』⑤『痴人の愛』
⑥『奥の細道』⑦『羊をめぐる冒険』⑧『明暗』⑨『和解』⑩『破戒』
B群——ア藤原道綱の母 イ松尾芭蕉 ウ吉田兼好 エ谷崎潤一郎 オ紀貫之
カ紫式部 キ島崎藤村 ク志賀直哉 ケ村上春樹 コ夏目漱石
【答案及解析】
①――オ 《土佐日记》是纪贯之的作品。
②――ア 《蜻蛉日记》是藤原道纲母的作品。
③――ウ 《徒然草》是吉田兼好的作品。
④――カ 《源氏物语》是紫式部的作品。
⑤――エ 《痴人之爱》是谷崎润一郎的作品。
⑥――イ 《奥之细道》是松尾芭蕉的作品。
⑦――ク 《寻羊冒险记》是村上春树的作品。
⑧――コ 《明暗》是夏目漱石的作品。
⑨――ク 《和解》是志贺直哉的作品。
⑩――キ 《破戒》是岛崎藤村的作品。
二、次の内容の正しい答えを次の①②③④から一つを選びなさい。(1点×5=5点)
1.『古今和歌集』と同じジャンルではない作品はどれか。
①『新古今和歌集』 ②『万葉集』 ③『小倉百人一首』 ④『方丈記』
【答案】④
【解析】《方丈记》是随笔,其他三项均为和歌集。
2.三島由紀夫の作品ではないもの。
①『暗夜行路』 ②『金閣寺』 ③『春雪』 ④『仮面の告白』
【答案】①
【解析】《暗夜行路》是志贺直哉的作品,其他三项均为三岛由纪夫的作品。
3.村上春樹の作品でないもの。
①『風の歌を聴け』 ②『1Q84』 ③『ノルウェイの森』 ④『沈黙』
【解析】《沉默》是远藤周作的作品,其他三项均为村上春树的作品。
4.大江健三郎の作品でないもの。
①『飼育』 ②『個人的な体験』 ③『太陽の季節』 ④『燃え上がる緑の木』
【答案】③
【解析】《太阳的季节》是石原慎太郎的作品,其他三项均为大江健三郎的作品。
5.白樺派でないのは誰ですか。
①志賀直哉 ②武者小路実篤 ③芥川龍之介 ④有島武郎
【解析】芥川龙之介是新思潮派的作家,其他三项均为白桦派作家。
三、次の事項の中で正しいと思われるものには〇印、正しくないものには×印をつけなさい。(1点×5=5点)
1.今年のノーベル文学賞の受賞者は日本有名な作家村上春樹である( )
【答案】×查看答案
【解析】2015年诺贝尔文学奖获得者是白俄罗斯记者和散文作家斯维拉娜·亚历塞维奇。
2.『万葉集』は日本現存最初の漢詩集である。( )
【解析】《万叶集》是日本现存最古老的和歌集。日本现存最古老的汉诗集是《怀风藻》。
3.莫言の代表作『赤い高粱』は1987年に映画化され、ベルリン映画祭でグランプリに輝いた。( )
【答案】〇查看答案
【解析】莫言的代表作《红高粱》于1987年由张艺谋执导拍成电影,1988年该片获得了第38届柏林国际电影节金熊奖,成为首部获得此奖的中国电影。
4.『砂の女』は海辺の砂丘に昆虫採集にやってきた男が女一人住む砂穴の家に閉じこけられ、さまざまな手段で脱出を試みる物語である。作者は耽美派作家谷崎潤一郎である。( )
【解析】《砂女》的作者是第二批战后派作家安部公房。
5.山崎豊子『大地の子』は残留孤児問題を扱っている作品である。( )
【解析】山崎丰子的《大地之子》是以在中国的日本遗孤为题材的长篇小说。
四、次の文を読んで、後の問いに答えなさい。(10点)
芥川龍之介『蜜柑』
しかし汽車はその時分には、もう安々と隧道を辷りぬけて、枯草の山と山との間に挟まれた、或貧しい町はずれの踏切りに通りかかっていた。踏切りの近くには、①( )見すぼらしい藁屋根や瓦屋根がごみごみと狭苦しく建てこんで、踏切り番が振るのであろう、唯一旒のうす白い旗が懶げに暮色を揺っていた。やっと隧道を出たと思う——その時その蕭索とした踏切りの柵の向うに、私は頰の赤い三人の男の子が、目白押しに並んで立っているのを見た。
彼等は皆、この曇天に押しすくめられたかと思う程、揃って背が低かった。そうして又この町はずれの陰惨たる風物と同じような色の着物を着ていた。それが汽車の通るのを仰ぎ見ながら、一斉に手を挙げる②( )、いたいけな喉を高く反らせて、何とも意味の分らない喊声を一生懸命に迸らせた。するとその瞬間である。窓から半身を乗り出していた例の娘が、あの霜焼けの手をつとのばして、勢よく左右に振ったと思うと、忽ち心を躍らすばかり暖な日の色に染まっている蜜柑が凡そ五つ六つ、汽車を見送った子供たちの上へばらばらと空から降って来た。私は思わず息を呑んだ。そうして刹那に一切を了解した。小娘は、恐らくはこれから奉公先へ赴こうとしている小娘は、その懐に蔵していた幾顆の蜜柑を窓から投げて、わざわざ踏切りまで見送りに来た弟たちの労に報いたのである。
暮色を帯びた町はずれの踏切りと、小鳥のように声を挙げた三人の子供たちと、そうしてその上に乱落する鮮な蜜柑の色と——すべては汽車の窓の外に、瞬く暇もなく通り過ぎた。が、私の心の上には、切ない程はっきりと、この光景が焼きつけられた。そうしてそこから、或得体の知れない朗な心もちが湧き上って来るのを意識した。私は昂然と頭を挙げて、まるで別人を見るようにあの小娘を注視した。小娘は何時かもう私の前の席に返って、相不変皸だらけの頰を萌黄色の毛糸の襟巻に埋めながら、大きな風呂敷包みを抱えた手に、しっかりと三等切符を握っている。