1979年，英国电影《水晶鞋与玫瑰花》被引进中国内地，这是一部音乐歌舞片，取材于古老的灰姑娘童话，讲述了灰姑娘辛黛瑞拉与爱德华王子相爱，在仙女的帮助下冲破重重阻碍终成眷属的故事。
《水晶鞋与玫瑰花》也是上译厂的一部译制经典，童自荣为王子配音，无论人物的倔强任性还是无奈沮丧都表现得恰到好处，甚至你闭上眼睛听，都能通过他的声音揣摩出王子脸上的表情，正是从这部影片起，童自荣有了配音界的王子称号。丁建华的声音则随着人物处境和情绪的不同而悄悄变化着，把灰姑娘的清纯善良表现得淋漓尽致。另外值得一提的还有为宫廷大臣配音的毕克，出神入化地刻画出了人物阿谀奉承的嘴脸。
为了给影片上映造势，刚刚复刊不久的《大众电影》在5月号杂志的封底刊登了一张该片男女主人公接吻的剧照，没想到此举竟会引起一场轩然大波。
新疆奎屯农垦局一二九团政治处的一位名为问英杰的干部在尚未看到这部电影的情况下写信质问杂志社——
“我看了你们编辑出版的一九七九第五期的封底影照，非常愤慨！我的心情久久不能平静，万没想到在毛主席缔造的社会主义国家，经过文化大革命的洗礼，还会出现这样的事情。你们竟堕落到这种和资产阶级杂志没什么区别的程度，实在遗憾！我不禁要问：你们在干什么？？？ ”
在随后不到两个月的时间里，《大众电影》共收到读者来信来稿上万封，编辑部用连续4期的篇幅掀起了一场轰轰烈烈的“接吻”专题讨论，其影响波及整个中国电影界，这部电影也随着这场风波而声名远扬。
《水晶鞋与玫瑰花》拍摄于1976年，片中王子的扮演者是风流倜傥的理查德·张伯伦，后来他主演的《铁面人》也被引进到我国，依然由童自荣为他扮演的路易国王配音。
张伯伦身高1米85，他本想找一个身高相当的女演员饰演灰姑娘辛黛瑞拉，总共有800多人前来应征，制作方为其中的150人试了镜，考虑到这个角色不仅人要长得漂亮，还需能歌善舞，最终当选的是爱尔兰歌舞剧新星吉玛·克雷文。
克雷文的身高只有1米57，大多数时候不得不站在凳子上与张伯伦演对手戏，所以能拍下那张接吻照也是相当不易的。
克雷文不仅个子小，脚也长得小，于是制作方给她出了个难题，让她逛遍伦敦的鞋店，给自己买一双30码的水晶鞋。
“克雷文买鞋记”成了影片的一个宣传噱头，她一次次碰壁，当然最终还是买到一双合适的水晶鞋，并由导演布莱恩·福布斯亲手为她穿上。
英国皇室对《水晶鞋与玫瑰花》的拍摄相当重视，特别批准摄制组在伦敦国王学院举办学位授予仪式的南华克大教堂拍摄王子和灰姑娘的婚礼场面。
玛格丽特太后还带着安妮公主到现场观看影片拍摄。影片首映时，英国皇室宣布该片为1976年皇家影片，被白金汉宫收藏并定期上映。
《水晶鞋与玫瑰花》令克雷文一举成名，后来她还拍摄过几部影视剧，但一直没有离开歌舞剧舞台。
如今，71岁的她早已退出演艺圈，隐居在英国的布莱克浦尔。
而对理查德·张伯伦来说，《水晶鞋与玫瑰花》只是他演艺生涯黄金时代的开始。上世纪80年代，他成为全球最知名的电视明星，主演了《幕府将军》《荆棘鸟》《谍影重重》等风靡一时的电视剧集。
1989年，法国一家女性杂志首次披露了他是一名同性恋者且和他的经纪人马丁·拉贝特在夏威夷结婚的内幕，消息传出后，很多女演员都不愿意跟他在荧屏或银幕上演情侣，他的事业因此跌入低谷。
直到2000年后，张伯伦才得到更多亮相的机会，甚至出演了2007年的影片《我盛大的同志婚礼》。如今他已经87岁，依然和他的伴侣居住在夏威夷。