介绍
至于中国期刊源流的考察，普遍认为，中国最早的科技期刊的萌芽应该是1792年苏州医师唐大理主编唐大理的《吴医回讲座》，该书一年出版一卷，从十年到1801年停刊。由于我国长期处于孤立、思想克制、科技文化和生产力发展落后的状态，所以在短暂的萌芽之后，一切都陷入了沉寂。到1815年，在他的中国传教团被阻止后，英国传教士威廉·米哈伊尔（William Michail）撤退到马六甲，开设了第一份中文期刊《世界月刊传记》（The Worldly Monthly Biography），以中文为主要读者。然后，在1876年，中国第一本自然科学期刊《大雅汇编》诞生了，由英国传教士傅兰雅创办，中国著名化学家徐寿主持。真正意义上的中国人创办了自己的第一份科技期刊，当时都全创办了1900年的《雅泉杂志》。
杜阿斯普林斯的生活
杜亚权（1873-1933），原名孙，秋凡字，名。亚泉，笔名，父亲，高罗等，是现代中国著名的科普出版家和翻译家。杜阿泉家庭情况，少练，16岁才艺。1895年，当他在中日战争中战败时，他觉得老派救不了中国，"翻开新的一页"，投入实践学习来拯救世界和人民，然后放弃了这个行业，从中法法和西方法律转向学校。1898年，他被蔡元培聘为绍兴中西学校的计算机科学教师。此后，他"既有理化，又学东方"，"虽然没有老师，但能找到自己的道路，理化要领"，自学日语，"很快可以畅通东方无阻"，然后还教授化学、物理、动植物等自然学科，"表演只教西方研究"在绍兴一段时间传播到美国。
《杜阿泉的肖像》及其主编期刊（图片来源网络）及其主编期刊（图片来源网络）
1900年秋，杜亚全在上海创办了雅泉大学，次年更名为"通识室"，这也是现代中国第一所私立大学。"雅泉"没有其他数字也来自此，他曾经说过："雅泉，省线（yu）写的，原来在空气中最冷的，线（yu）在几何上为无脸形式;1904年，应张元基的邀请，杜亚全成为上海经济出版社编纂部主任28年，1911年至1920年担任《东方》杂志主编。1918年，杜亚权主编、13位专家共同编纂了一本12年、300多万字的书《植物学词典》问世，这是现代中国第一本专业词典。1932年，在上海发生的"一二八"事件中，商业印刷厂和杜阿泉的公寓在战争中被摧毁，迫使一家人逃回家园。在他生病的中间，他继续写科学书籍，并在1933年因病去世之前是山高中的必修教师。
鉴于杜阿泉对科学传播普及的贡献，有人称他为科学家，杜谦虚地回答说："不，引进了特殊的科学耳朵。"
雅泉杂志简介
19世纪末，我国学术界，特别是工业界对化学非常重视，认为化学"冠冕高于声学、热学、光学、电学"，"真正是万物之根"、"制造功夫、算作体、运用化学"。但当时，我国翻译出版的化学书籍的内容相当陈旧，落后于当时世界化学的发展。杜亚权创造性地认为，期刊可以弥补图书的不足，具有连续性和及时性的优势，及时介绍最新的学术成果，期刊的灵活布局可以充分发挥其集群效应，增加对一定关键内容的讨论深度和强度。因此，1900年11月，他在上海创办了《雅泉杂志》，由雅泉博物馆编辑出版，商务印书馆印刷。每个月上下串（前八、二十三）每期，铅印花，竖线载，25开，单色蕾丝封面。每卷长 16 页。从第 5 期更改为每月一期。直到1901年4月23日（1901年6月9日）。出版物资金不足可能是暂停的主要原因。
雅泉杂志（文献中心馆藏）的创始编号和创始词
作为第一本由中国人经营的自然科学期刊，《雅泉杂志》旨在推广化学、物理和数学，旨在"揭开农贸工艺科学的面纱"。在该期的序言中，杜亚全呼吁"降职、拼搏、熟悉技能"，倡导"科学救国"。仅出版一年的《雅泉杂志》共10期，主笔是主编杜亚全，除了作者的2位王沲沁、1位周美泉、1位叶振轩、1位余和秦，其余都是双拳写的。全部39篇文章，涵盖自然科学的数学、物理、化学、生物学、地球科学，包括化学，翻译23篇文章，带有"化学问题"栏目，在《日本科学与数学书目》一文中介绍了86种化学书目。《化学》在总长度和重量方面占据主导地位，因此化学历史学家张子高认为，从某种意义上说，《雅泉学报》"可以算作中国第一本化学期刊"。
三本《雅泉》杂志，中国化学史上第一本
袁汉青在《中国化学史论文集》中收录了30多篇中国化学史上的重要论文，其中四篇出自《雅泉》杂志。作为中国人民创办的第一本自然科学期刊，《雅泉》杂志也创造了中国现代化学史上的许多第一。
元素的周期性规律首次引入
《雅泉》杂志第6期，于鹤琴先生翻译的《化学循环法》，首次将元素周期法引入中国。在此之前，郭文贵在1878年的日记中提到了门捷列夫元素的周期规律，但正是《雅泉》杂志系统地向中国读者传播了这一重要发现。本文分为5个部分，详细介绍了元素循环规律、同循环元素性质变化规律和同一元素性质相似等重要内容，文中还附有英国物理化学家沃克最近修订的元素循环表。此外，在《雅泉学报》第一期上发表的《化学原文新表》中，其中中文翻译了当时编纂出版的化学元素书籍，比较彻底统一，并重新命名了13个新元素，其中6种至今已被翻译成中文。化学元素名称"Yao"是Duaquan中的第一个，也是骄傲的杰作。使用"气体"一词作为头部来表示室温气态单晶元素，也成为迄今为止使用的元素的平移原理。
《新化学原件表》（文献中心文集）发表于《雅泉》杂志第一期
首次引入了氡和氡等新元素的发现
《亚洲之春》杂志关于放射性元素ra和氡（Po）的报道是中国最早引入放射性元素的。王勤熙于1900年12月19日出版的《去年的化学》第三期介绍了居里夫人1898年宣布的氡和氡两种放射性化学元素，并准确报告了它们的性质和光谱线波长。现在距离这两种元素被发现只有两年多的时间了。此外，雅泉杂志第1、7、8期刊刊登了《钙的产生与品质》和《瓦特维度的本质》（Yi、Ni、Andi）等新化学元素的发现和特性，如钙、氡、氡、氡、氦等，在氡、氡、氡等文章中都有介绍。这些元素是19世纪后期的重大发现，并通过《亚洲之泉杂志》首次引入我国。
分子理论被引入最早的系统
《雅泉》杂志第一期、第二期系统地介绍了分子理论，最早向国内读者介绍，弥补了中国近代化学史上对这一内容介绍的不足。质量理论还阐述了对原子分子理论重要性的理解："万物的物理性，如何构建，家庭寻求其原因，以及理性的质感"，"物质化的元工作的物化，物质的根本形成。此外，第3期、第4期连载的《化学理论》还在一定程度上介绍了理想气体状态方程、酸碱理论、相变理论、化学共值理论等。这些理论的引入，极大地丰富了我国现代化学的理论体系，促进了西方现代化学引进的体系和完整性。
作为中国最早创办的综合性自然科学期刊，《雅泉》系统、全面地介绍了西方最新的科研成果，对当时的中国科技、政治、文化和思想产生了积极影响，留下了中国现代科学文化的宝贵文化遗产。
引用
徐克敏.中国最早的科技期刊，雅泉杂志，中国科学技术期刊研究，1990，1（03）：48-51。
陈伟文， 姚源.杜阿泉先生的年鉴谱（1873-1912）（J.西北大学学报（自然科学版），2008（05）：845-850。
蒋家发， 王刚.《雅泉学报》传播了现代化学的历史成就。化学教育， 2011， 32（01）： 78-80.