采桑子
明月多情应笑我，笑我如今。辜负春心，独自闲行独自吟。
近来怕说当时事，结遍兰襟。月浅灯深，梦里云归何处寻？
关于这首词的写作背景，有两种说法，一种认为是纳兰容若为纪念友情所作；另一种认为是纳兰容若纪念沈宛而作。
“明月多情应笑我，笑我如今”,前句出自苏轼《念奴娇·赤壁怀古》“故国神游，多情应笑我，早生华发。”，这里的“多情应笑我”是倒装句，正常顺序应为“应笑我多情”，所以“明月多情应笑我”的正常顺序也应该是“明月应笑我多情”。东坡先生由赤壁战场想到了周瑜当时的英气勃发，不禁感叹起来，自嘲又自解。纳兰容若有一方闲章，刻为“自伤多情”，这也是容若揽镜自照之语。后句出自晏几道《采桑子》“莺花见尽当时事，应笑如今。”（当年的情事，黄莺、花儿都可以见证，可如今，却只有它们来笑我了）
“辜负春心，独自闲行独自吟。”春心，指春日景色引发出的意兴和情怀。《楚辞·招魂》“目极千里兮伤春心。魂兮归来哀江南！” 王逸注：“言湖泽博平，春时草短，望见千里，令人愁思而伤心也。”
“近来怕说当时事，结遍兰襟。”兰襟，称赞女性之衣衫,也指情人之间的浓密情意。晏几道《采桑子》“别来长记西楼事，结遍兰襟。遗恨重寻，弦断相如绿绮琴。”（追寻逝去的爱情，旧情难忘，长记在心）。也喻知己之友，如卢照邻《哭明堂裴主簿》诗“遽痛兰襟断，徒令宝剑悬。”
“月浅灯深，梦里云归何处寻？”,月浅灯深，晏几道《清平乐》“犹恨那回庭院，依前月浅灯深。”（感怀悲秋之作）
赵秀亭《饮水词笺校》认为“此阙多用晏几道语意，当为写情之作。” 张草纫《纳兰词笺注》认为“玩此词意是为怀友之作。”
在我看来，虽然此词借用了晏几道词，但也可能是“借词不借意”，此词应是怀友之作。
纳兰容若重视友情，黄天骥先生在其作品《纳兰性德和他的词》中有一章节为“纳兰性德交游考”，与纳兰容若交往的士子有朱彝尊、顾贞观、梁佩兰和陈维崧等人，其中梁佩兰年长容若二十七岁。容若老师徐乾学之弟徐元文在《挽诗》中赞美“子之亲师，服善不倦。子之求友，照古有烂。寒暑则移，金石无变。非俗是循，繄义是恋。” 姜宸英撰写的《祭文》也称赞他“在贵不骄，处富不贫。”也许正是因为纳兰容若对朋友十分真诚，才会心生烦恼，认为明月也在嘲笑他的“多情”。