没有先播种火。
如今，一部国产剧频频被下达"想看"的订单。
但不是真的想看，就是骂它
你做了什么？
准备好让你的血压爆炸，只是通过听你的名字
"我喜欢加班的原因。
令人发指的是，它改编自日剧，原名——
"我，到一天结束我就要走了。
这波反向输出，真的是大老公吗？
不要急于责骂。
讽刺的是，做一个糟糕的标题，这是一种特效。
但看完介绍后，Sir不会阻止你，一切都与一切有关：
加班越多，爱的越多？
难道你不是告诉我，你抽烟的时间越长，你就越秃头，你去网吧的次数就越多，去清华的次数就越多吗？
以前。
我们讨厌改编：复制它。
马上。
更可耻的改编被称为：逆转黑白。
先生想问，这是第一次吗？
你怎么敢对观众如此明目张胆？
是时候开放，虚伪和傲慢的国内改编了。
近年来，改编的日剧很多。
日剧用三把斧头俘获了当下年轻人的心：
爆金句，"奇迹"标题，现实世界。
归根结底只有一件事
我认识你！
充分意识到你内心发生的事情，在日常生活中有多危险，并站在你身边帮助你说话。
这部剧仅凭冠军就赢得了胜利。
有人说，"政治正确"本身就是"取悦年轻人"。
好吧，让我们看看情节是否那么简单。
日版女老板东山打结（Jigao by Rizi），互联网公司部门负责人。
作为骨干，她追求"平躺恰到好处"的职场理念。
生活态度是：
你想做的事情不一定是雄心勃勃的事情
让自己快乐
反对工作的"幸福"陷阱：
感到疲倦时休息
身心疲惫不快乐
在Sir看来，这不仅仅是一碗腌制的鸡汤。
这也是日本社会疲惫的传递，也是日本年轻人价值取向的传递。
东山结，一家互联网广告公司，行业Top2。
乙方，做得有多难是清楚的。
小心你的客户，小心他们的非凡需求，并做出临时改变......
项目直接负责，除了想创作、编写程序、草稿外，还需要协调团队程序员、美术设计、实习生，确保项目不掉链。
据我们了解，负责这么多工作的人，不是在办公室把PPT改成10点，好吗？
冬山的着装是个例外。
18：00到了，像人型闹钟一样，自动打卡，果断冲向电梯，踏出办公室门。
10分钟，你要赶到对面的中餐馆，一杯啤酒，一个小笼袋，这只不过是加班。
在上班的路上，我被领导问到，没有鼓励他。
我不会更努力地工作，会按时下班
想休年假就休年假
我自己做了这个决定
我只在这家公司
听到这话，那只浸泡在职场多年的老鸟会说出来。
像她一样，她将在几年内被殴打离开。
这时，日剧鸡血和浪漫情怀来了，这部剧就是要告诉你的
他们不仅不加班，还要加班才能把那些"马虎"拉回来。
其中最大的难点之一，雄性种鸽田中太郎，副部门经理，业内知名的996名球员。
"我，到下班的地步"虽然标题态度明确。
但它从未把"非加班派"看成是绝对正确的，"加班派"是恶势力。
东山搭档与成长天芋的互动，与国内改编的拉出式框架——鸡血带飞平，男主对女主"拉回正轨"并不相同。
它是两种生活态度的相互理解。
在父母聚餐的重要时刻，太郎消失了。
原来他太忙了，忘不了一天，也因为过度劳累昏厥，大脑只工作。
这个想法错误地导致了两人的分手。
在一次职场聚会后，太郎先生在工作狂的道路上越走越远。
拖鞋，便利店快餐和独家午夜办公室都是标准配置。
当我匆匆忙忙地摘米饭时，我甚至没有注意到塑料装饰
拍一个又一个项目，成为公司的王牌，图景如何？
业绩？促销？举？还是只是为了爱而发电？
不，他只是笨拙地表达他的温柔。
下属有紧急事项，工作我跟进;上级有漏洞，我拿着没关系，加上石油可以把项目拿出来......
摇芋习惯性地把重任放在自己身上，以保护老板、下属、团队。
父母在见面前夕仍在工作，只是为了：
完成项目，换工作，和女朋友结婚。
他就像老一辈人一样，出去跑步，试图养活整个家庭。
让这样的人学会和解，是不是告诉他要彻底放弃？
劝说负责任的人完全躺下是不尊重的。
最好让他们尝试并更多地依赖周围的人。
"我，到点下班"不工作和休息完全对立，在冷酷硬的体制外，在体制之外，它洞察了加班方的固执。
愿意忍受，就是希望自己能变得更强大，强大到足以让所珍惜的人，能有权利不向生命低头。
难道不是所有从"北阔深"中逃出来的年轻人都这么固执吗？
他们大喊"休息"，"平衡"和"不要加班"。
难道不值一说：
你已经努力工作了，但和我一起，让我们走吧。
有人会说，日剧的剧情肯定是美的，国内改编要考虑现实。
不要侮辱现实。
今天对电视剧的描述，往往是一句谚语，"改变国家××"。
但大多数时候，这是无法改变的常态。
例如，"半直树"被视为职场的圣经。
但雅雅人还是劝告
异性恋成年人不应该学习半光泽
否则你会马上被解雇
虽然"我，到一天结束"听起来相当随意。
但加班是日本的现实。
NHK的纪录片多次评论日本的高压工作。
"穷人"加班加点，但工资没有相应增加，买不起房子，不得不担心养老金。
2015年，一名日本广告公司的实习生自杀事件在社区引起了轰动。
这也是"我，下班"的原型。
一部电影，一部戏剧，当然无法改变现实。
但至少。
它可以是一个帮凶，却没有回应现实。
不要对每个必须忍受现实的人说一句酷话，"存在是合理的"，"所以要正确忍受"。
真正有同理心的创作者，在说出现实的同时，不应该质疑它，用虚构来提供超越现实的另一种可能性吗？
《我，到点下班了》编剧借用了女性主结很逼真的吐槽，上一代人拼得狠，好感动啊。
结果如何？
泡泡经济，竹篮水一空如也。
一些外国作品在中国能受欢迎，往往是因为心地暖暖。
国产改编就是看着这颗温暖的心。
但一次又一次地适应了寒意。
指出现实，停留在各种焦虑话题的表面，品尝最后;
早些年，《深夜食堂》是日剧疗愈的代表。（日文版9.2、全国版2.9）
黑路的老板，默默地做着鸡蛋包饭、烤香肠等家常菜。
家常菜也是连接深夜嬉戏的社交边缘的媒介。
例如，业余拳击手，单身母亲和女儿，不会遇到三个人。
小女孩说，喜欢看阿生游戏，点了一顿猪排饭，每次都看晚安。
那一刻，阿生发现用尽自己的最大能力也想让它开心。
他努力去竞争，预约了决赛的冠军，请母女俩吃猪排，还向单身母亲明梅求婚。
但是，身体素质越来越差，力量不够。
他输了。
好在明梅看到了这一切，她以为阿生只在乎游戏，却没想到，阿生只想做自己的英雄。
这时老板对于中年爱情派来的，已经不再是高热量的猪排应该帮忙了。
这是一顿热气腾腾的亲子餐。
"深夜食堂"中的食物看似是故事的点缀，但始终起到引龙眼的作用。
正是在剧情最动人的时刻，不教人哭，只是默默吃饭。
里面是日本人的生活哲学：好吃的人，永远可以继续。
回到国剧版，你会发现除了泡面之外，什么也找不到。
更何况，它忽略了"深夜食堂"的人性化含义。
请来星星，形成"泡面三姐妹"，在食堂秀上展示名牌包、淑女装、呕吐槽不是生活苦涩，是恋爱，还有"渣男"造成的"姐姐互相撕扯"。
讨论关于"工作场所的性别平等"的戏剧"问题餐厅"（日语版本8.8，国家版本5.7）。
原来的小餐厅，扩大到餐饮集团。
主角"唐宇"（Jo Junyan）也被描绘成一个很酷的女孩。
朋友在职场上遇到性骚扰，欺负女性，一桶"血水"落在男性老板身上。
看看脱气，但后来你发现女人已经凹陷"霸凌集"。
衣铁T，西装不变，随风同行，别忘提领带，不知被多少男性精英所淹没。
安慰一个女性朋友，回头一个很酷的对不起，然后拥抱一个朋友离开。
嘿，你确定不是那个从欺凌总统那里拿走剧本的女人吗？
但想想看，为了展现女性的自我提升，把男人的力量放在她们身上。
这是平等吗？
原日剧女主玉子（真木扬子饰）日常休闲装，似乎也有能力。
胜任在她身上总是懂得懂得懂，散发着正能量。
一方面，注意餐厅的每一个细节都没问题，还有食客的心理，包括香水重的人坐在哪里，如何让带宝宝的客人更舒服......
另一方面，她也要照顾不同性格的同事的心理，这些人有家庭主妇、异装癖者、离家出走的家庭主妇......每个人都被排除在主流之外，并对其有偏见。
但玉子的诉求，就是要通过这样一家小餐厅告诉大家。
对抗世界的方式不仅是仇恨，快乐而美好地生活，更是一种"复仇"。
你应该在这里找到答案。
日剧的起点，往往标注着新奇、另类、叛逆。
在工作场所，有一个自给自足的"直截了当的工作"，一个为边缘化和不太理想的人准备的"深夜食堂"，以及一个充当争议调解员的"问题餐厅"。
但落点。
总是常识，常识，常识。
它告诉您：
每个人都有与其他人不同的权利。
更小的群体，更边缘化的人，也值得一堆属于他们的聚光灯。
无论是现实还是反现实。
这些重头戏是关于包容的。
一个包容的社会，拥有每一种自尊和自力更生的生活方式。
这是关怀。
关心每一个选择自己道路，坚持走路的辛苦工作的人。
至关重要的是，他们从不预设所谓的"主流"和"正确"。
融入到价值观的多样性中。
被摧毁，被关闭的值摧毁。
默默无闻的《我喜欢加班的原因》，从片名到剧情介绍，都透露出强烈的讲道意味
加班是工作的积极方向。
喜欢加班，生活快乐完整。
不喜欢加班，那你一定是"韧性不足"，太不先进，不够好......
够了。
够了。
它没有说这样的加班是否合理。
在这种片面的叙事中，在本土改编的创作者眼中，他怎么见过对方的无奈、对方的愤怒、对方的自由？
这边是加班。
但在那一边，可以有很多很多。
不要教我们如何生活。
不要告诉我们什么是正确的答案。
如果"我，下班了"是一个真诚的陈述。
那么《我喜欢加班的原因》的改编则冷酷自私，虚伪自大，装出情绪化，却真的想玩弄观众的PUA。
如果你不停下来。
那么我们迟早会等待
改编自《逃生》是可耻但有用的，《逃生》是有用的，但可耻的。
改编自Loose Generations和How About Loose Generations，我不想成为Loose Generations。
改编自"完美离婚"，"没有离婚是完美的"。
改编自"到30岁或处女，似乎成为魔术师"，"到30岁或处女，似乎被罚款"。
改编自Lonely Gourmet，"The Foodie Who Come Out"。
改编自你的名字。我想把你的名字写在户口簿上。》。
本文图片来自网络
编辑助理：贫民窟里数以百万计的冰淇淋