Emperor Gaozu Shenyao Dasheng Guangxiao Emperor Shangxia Wude II (己卯, 619)
Tang Dynasty Three Tang Gaozu Wude II (己卯, 619 AD)
[1] Chun, Zhengyue, Nongyin, Wang Shichong, and Wang Shichong took the Sui Dynasty's prominent officials and celebrities as officials of the Taiwei Prefecture, and Du Yan and Dai Ji were all predetermined. Anyang people also. The Sui general Wang Longshuai Tunwei (張镇周), the Dushui shaojian (都水少監苏世長), and others began with the southern shan army to the eastern capital. Wang Shichong was in charge of the imperial government, no matter how big or small, and the Taiwei Mansion and the Taiwan Provincial Supervision Bureau were all uncertain. Shi Chong set up three cards outside the gate of the palace: one seeks literary talent and can help the current affairs; one seeks martial courage and wisdom, and can destroy the enemy; and one seeks those who have been wronged and stagnant, and those who do not support and suppress. Therefore, there were hundreds of books and deeds, and the world was full of introductions, self-examination, attentive consolation, and everyone was happy, thinking that they obeyed their words, but in the end they did not do anything. Down to the soldiers and soldiers, the world is full of willing words, but there is no grace.
[1] In the spring, on the second day of the first lunar month, Wang Shichong made all the prominent officials and celebrities of the Sui Dynasty serve as officials of the Taiwei Mansion, including Du Yan and Dai Ji. Dai Ji is a native of Anyang. The Sui Dynasty general Wang Long led the Tunwei general Zhang Zhenzhou and the Dushui Shaojian Su Shichang to lead the Shannan army to the eastern capital. Wang Shichong was in charge of the imperial government, and no matter how big or small, he had to pass through the Taiwei Mansion; the Sui governments of Taiwan, provinces, supervisors, and bureaus had nothing to do. Wang Shichong set up three signs outside the gate of the Taiwei Mansion: one sign to recruit people with literary talent and enough to achieve the affairs of the times; one sign to recruit people who had martial courage and wisdom and could take the lead in destroying the enemy; and one sign to attract people who had suffered grievances and were depressed and could not be spoken of. Therefore, every day, hundreds of people went to the book to write about things, and Wang Shichong was invited to meet them, personally read the articles, and expressed their condolences, and everyone was complacent, thinking that Wang Shichong would obey his words, but in the end, Wang Shichong did nothing. Even at the level of soldiers and servants, Wang Shichong pleased them with good words, but in fact did not give them any favors.
The Sui Horse Army's commander-in-chief Dugu Wudu was personally appointed by Shi Chong, and his subordinates Si Li Dafu Ji and Yubu Lang Yang Gongshen, the former Bohai Commandery Commander Sun Shixiao, the infantry commander Liu Xiaoyuan, Li Jian, and Cui Xiaoren conspired to summon Tang Bing, so that Xiao Ren said that Wu Du said: "The prince's disciples are foolish for the attitude of their children, and they despise and be greedy, and they do not care about the old, how can they achieve great deeds!" The text of the figure should belong to the Lee clan and be known to everyone. Tang Qi Jinyang, Xiang Xiang Internal, Soldiers Do Not Stay, Heroic Jing Annex. And be open to things, do good deeds, do not remember the old evil, according to the victory to fight for the world, who can be the enemy! I am a man who is not in the right place, waiting to be destroyed. The current steward of the public soldiers is close to Xin'an, and my deceased people are also, if they are summoned by the envoys, so that the night city is built, I Cao is the internal response, open the door and accept it, and everything is gathered. "Wu Du followed it. When things are leaked, the world is killed. Respectfully, the son of Tatsuya also.
The Sui Dynasty's Ma army commander Dugu Wudu was trusted by Wang Shichong, and the Tang brother Of Dugu Wudu dugu and Yubu Lang Yang Gongshen, the former Bohai County's chief sun Shixiao, the infantry chief Liu Xiaoyuan, Li Jian, and Cui Xiaoren plotted to attract Tang soldiers, so they asked Cui Xiaoren to say to Du Guwu: "Wang Shichong only pleases his subordinates with his sons and daughters, but in fact he is despicable, narrow-minded, greedy, cruel, and disregards his pro-old, how can he achieve great things!" According to the text of tujue, the world should belong to the Li clan, and everyone knows it. Tang raised an affair from Jinyang and occupied Guannei, the army was not hindered, and the hero admired and climbed. Moreover, The Li clan treats people with openness, appoints good people, encourages meritorious people, does not remember the old evil, and has the strength to win the world, who can match it? Those of us who are in places where we should not be, can only sit back and wait to be destroyed. Now, the army of the governor is close to Xin'an, and it is our old friend, if we can secretly send emissaries to recruit them and let them come to the city at night, we will work together as an internal response, open the door and include, there will be no unsuccessful matter. DuGu Wu obeyed this plan. But the matter leaked out, and they were all killed by Wang Shichong. Yang Gongshen was the son of Yang Da.
[2] He ordered King Shimin of Qin to leave changchun palace.
[2] In the third year of the third year, Li Yuan, the Emperor gaozu of Tang, ordered Li Shimin, the King of Qin, to leave the capital to guard the Changchun Palace.
[3] Yu Wenhua and the General Manager of Wei Prefecture Yuan Treasure, Lent Buke. Wei Zheng said to him, Ding Wei, the treasure was descending from the state.
[3] Yu Wenhua and his troops attacked the Wei governor Yuan Baobao, but could not be attacked after forty days. Wei Zheng went to lobby, Ding Wei (Chu Vii), Yuan Baozangju surrendered to the Tang Dynasty.
[4] At noon, king of Huai'an attacked Yu culture and Yu Wei County, hua and could not resist, and walked east to Liaocheng. He plucked Wei County, captured more than 2,000 people, led the army to pursue and encircle Liaocheng.
[4] On the 18th of The Eighth Day, Li Shentong, the king of Huai'an, attacked Yuwen and Yu Wenhua in Wei County, and Yu Wenhua could not resist and fled east to Liaocheng. Li Shentong conquered Wei County, killed and captured more than 2,000 people, and led his troops to pursue Yu Wenhua and reach Liaocheng, and besieged Liaocheng.
[5] Jiazi, with Chen Shuda as the nayan.
[5] On the 24th, Emperor Gaozu of Tang appointed Chen Shuda as Nayan.
[6] Bing Yin, Li Mi's Assassination of Yizhou Zhang Shanxiang came to descend.
[6] On the 26th, Zhang Shanxiang, the Assassin of Yizhou appointed by Li Mi, came to surrender to Tang.
[7] Zhu Cang had a crowd of 200,000 people, plundering between the Han and Huai, moving in vain, attacking the prefectures and counties, eating the millet that was not exhausted, restoring him to suit, and going to burn the rest of the capital; and not doing the work of the crops, the people were hungry and the dead were piled up. There is no more cantonese to plunder, and there is no food in the army, but the priest cooks women and babies, saying: "The beauty of meat is no more than a man, but there are people in other countries, so why worry about food!" "Sui wrote Salang Lu Congdian and Tongshi Sheren Yan Shu Chu Who Official in Nanyang, And Yue Chu was introduced as a guest, and then there was no food, and the whole family was satisfied. Chu Chu, the son of push also. He also taxed the castles to feed the army, and the castles rebelled against each other.
[7] There were 200,000 people in Zhu Cang, who plundered between the Han River and the Huai River, and the migrants were irregular, and every time they attacked a prefecture or county, they had not yet eaten the grain accumulated in that prefecture and county, they would move again, and when they left the prefecture and county, they would burn all the rest of the materials in the prefecture and county; they did not pay attention to agriculture, and the starving people piled up as high as mountains. Zhu Cang had nothing more to plunder, and there was a shortage of food in the army, so he taught the soldiers to cook women and children to eat, saying: "There is nothing more delicious than human flesh, as long as there are people in other towns, why worry about starvation!" "Sui Dynasty writings Salang Lu Congdian, Tongshi Sheren Yan Shu Chu, was demoted to live in Nanyang. At first, Zhu Cang invited them to be his guests, but later Zhu Cang lacked food, and both of their families were eaten by Zhu Cang. Yan Shuchu was the son of Yan Zhitui. Zhu Cang also collected the women and children of each castle to provide food for the army, and the castles betrayed him one after another.
The Huai'an local tycoons Yang Shilin and Tian Zhan raised troops to attack Cang, and all the states responded. Cang and the battle in Huaiyuan, defeated, Shuai Yu thousands of Ben Ju Tan. At the end of the Sui Dynasty, Shilin was a lieutenant of Yingyang Province, killing county officials and taking his county. Having expelled Zhu Yue and had already been expelled, the four counties of Shuai Handong sent an envoy to the governor of Yixin Prefecture, Lujiang WangYi, to surrender, and the edict thought that it was the Xianzhou Daoxingtai. Shilin has a long history of Zhen.
Yang Shilin and Tian Zhan, the local powerful forces in Huai'an, attacked Zhu Cang, and all the prefectures and counties responded. Zhu Cang engaged them at Huaiyuan and was defeated, leading thousands of remnants of his army to flee to Jutan. The Yang Shilin family has been a barbarian leader for generations, at the end of the Sui Dynasty, Yang Shilin became a lieutenant of the Yingyang Prefecture, killed the county officials to occupy the county, and after driving out Zhu Cang, it was already 29 days later, Yang Shilin led the four counties of Handong to send envoys to Li Zhen, the king of Lujiang, the governor of Tangxin Prefecture, to request surrender, and Tang Gaozu ordered Yang Shilin to be the Daoxingtai of Xianzhou, and Yang Shilin appointed Tian Zhen as the chief historian.
[8] In the beginning, Wang Shichong killed Yuan and Lu, and was worried about people's feelings, but he was very humble and respectful. Please also be a false son of Empress Liu, honored with the title of Empress Shenggan, and gradually arrogant, taste food in the forbidden, and vomit at home, suspected of encountering poison, and did not return to the hajj. The Emperor Tai knew that he would not be a vassal in the end, and his strength could not be controlled, but he would only take the color of the inner treasury to make a large flower; and he also played with all kinds of clothes, so that the hatred was scattered and the poor were sought for blessings. Shi Chong made his party Zhang Ji, Dong Jun Shou Zhangshan, Xianfu Ermen, and the miscellaneous things in the palace could not be discharged at all. It is the month, and Shi Chong makes people offer seals and swords. He also said that the river was clear, and he wanted to shine on the public, for the sake of Fu Ruiyun.
[8] At first, after Wang Shichong killed Yuan Wendu and Lu Chu, he was worried about people's dissatisfaction and flattered the emperor, and his etiquette was quite humble. He also asked to be Empress Liu's son, and honored Empress Liu as Empress Shenggan. After that, Wang Shichong gradually became arrogant, and once ate the rewarded food in the palace, and when he returned home and vomited, he suspected that the food had been poisoned, and since then, Wang Shichong has no longer gone to the court to worship. The Emperor Knew that Wang Shichong would not be willing to be a subordinate in the end, and he was powerless to subdue him, so he could only take silk fabrics from the palace warehouse and make many flowers; and he also took out all kinds of clothes and playthings, and let the monks give gifts to the poor and lacking people everywhere for blessings. Wang Shichong asked his henchmen Zhang Ji and Dong Jun to guard the two gates of Zhang Shan and Xianfu, and the miscellaneous things in the palace were not allowed to be taken out at all. That month, Wang Shichong had people present him with a seal and a sword. He also said that the water of the Yellow River was clear, and he wanted to show off to everyone and create auspicious rui for himself.
[9] Shang sent Jin Ziguanglu Dafu Wugong Jin Xiaomo Anjibian Commandery to Liang Shidu. Filial piety scolded the extreme, and the master killed it. In February, the emperor posthumously awarded the title of Duke of Wuchang County.
[9] Emperor Gaozu of Tang sent Jin Ziguanglu (金紫光禄) to lead troops to Andingbian Commandery (安定邊郡), and Jin Xiaomo was captured by Liang Shidu. Jin Xiaomo scolded Liang Shidu and was killed by Liang Shidu. In February, Emperor Gaozu of Tang issued an edict posthumously awarding Jin Xiaomo the title of Duke of Wuchang County, with the courtesy name of "Zhong".
[10] At the beginning of the rent, mediocrity, and adjustment method, each ding rents two stones, two horses of silk, and three or two of cotton; except for the self- and the zizi, there shall be no horizontal adjustment.
[10] Initially formulated the method of rent, mediocrity, and adjustment, and each adult man paid two stones of rent per year, two horses of silk, and three or two of cotton; in addition, it was not allowed to levy and be violent.
[11] Cheng, Edict: Those who are officials with the surname of the emperor are above the same rank, and those who are not in the ranks are exempted from military service; each state places one master as a regent, and does not belong to the regiment. ”
[11] On the eleventh day of the reign of Emperor Gaozu, GaoZu issued an edict: "Those who are officials of the same clan in the imperial family are above officials of the same rank, and those who are not officials are exempted from military service; each state shall appoint a master to administer and another organization." ”
[12] When Zhang Qiande was in Liang, Li Rail summoned his courtiers to discuss: "Tang Tianzi, my brother-in-law, is now in Jingyi. A surname cannot compete with the world, I want to go to the emperor's title, and be knighted by him, can I? Cao Zhenyue: "Sui lost its deer, the whole world chased it away, called the king the emperor, Xi Xi alone!" Emperor Tang Guanzhong, Liang Emperor River right, solid does not interfere. And he is already the Son of Heaven, so why should he degrade himself again! If you want to make small things bigger, please follow the story of Wei. "The track follows. Wu Shu (五戌), who sent his Shangshu Zuo Cheng (左丞) Deng Xiao (登晓入見), was declared "Emperor Gong of Emperor Da Liang" instead of being officially knighted. The emperor was angry, and he did not send it away, and began to discuss the revival of the teacher.
[12] When Zhang Arrived in Liangzhou, Li Lu summoned his courtiers to the imperial court and said, "Tang Tianzi is my cousin, and he is now emperor in Jingyi. People with one surname should not compete with each other for the world, I want to remove the imperial title and accept the title of Tang Dynasty, is it appropriate? Cao Zhen said: "The Sui Dynasty lost the world, and the people of the world competed for the throne together, and there was only one person who called the king and the emperor!" The Tang Dynasty was called emperor in Guanzhong, and the Liang Dynasty was called emperor on the right side of the river, which was not meant to hinder each other. Besides, you have already become the Son of Heaven, so why should you dethrone yourself! If you want to make small things big, please follow the way Liang Chao Xiao obeyed the Wei Dynasty in the past. Li Rail listened to Cao Zhen's words. On the 28th, Li Rail sent his Shangshu Zuo Cheng Deng Xiao into Beijing to meet the Tang Emperor, and presented a letter calling himself "the emperor's cousin, emperor of the Great Liang Kingdom, and subordinate Li Rail", but did not accept the Tang Dynasty's official titles. Gao Zu was very angry and detained Deng Xiao and prevented him from returning. At the same time, he began to discuss the xingshi's crusade against Li Rail.
At the beginning and the Sui Dynasty Emperor himself, Tuguhun Khan Fuyun rode thousands of horses to the party, and the Emperor set up his proton Shun as the mainstay, so that the remnants of the people could be unified and returned without fruit. China will be in mourning, and Fu Yunfu will return to his homeland. Shang received Zen, Shunzi Jiangdu returned to Chang'an, and Shang sent envoys to make peace with Fu Yunlian, so that Li Rail was attacked, and Xu Yishun returned it. Fu Yunxi, raised an army to attack the tracks, sent several envoys to pay tribute, and sent them up.
At first, the Sui Emperor personally requisitioned Tuguhun, Tuguhun Khan Fuyun led thousands of cavalry to flee to the party, and the Sui Emperor supported Tuguhun's son Fushun, who was a hostage in Sui, as the tuguhun monarch, and let Fushun command the people left behind, but Fushun was unable to return to Tuguhun and returned to the Central Plains. Coinciding with the chinese mourning, Fu yun returned to Tuguhun to reclaim his original territory. When the emperor ascended the throne, Fu Shun returned to Chang'an from Jiangdu, and Gaozu sent emissaries to unite with Fu Yun, asking Fu Yun to attack Li Rail and make a wish to return Fu Shun. Fu Yun was very happy, sent troops to attack Li Rail, and sent emissaries to pay tribute to the Tang Dynasty several times, requesting the return of Fushun, and the emperor sent Fushun back to Tuguhun.
[13] In leap month, Zhu Yue sent envoys to surrender, and edicted that Yue be made the king of Chu, and that he should appoint himself as an official subordinate and engage in it cheaply.
[13] In February, Zhu Cang sent emissaries to the Tang Dynasty to request surrender, and Emperor Gaozong made Zhu Cang the King of Chu, allowing Zhu Cang to set up official subordinates on his own, as it was convenient to do things.
[14] Yu Wenhua and the thieves of Haiqu with rare goods, and the thief King Bo Shuai followed them and guarded Liaocheng together.
[14] Yu Culture and the thieves who use rare goods to lure the thieves on the seashore, and the Thief King Bo leads the thieves to obey Yu Culture and together with Yu Culture to guard Liaocheng.
Dou Jiande said to his subordinates: "I am the people of Sui, and Sui is my king; the culture of jinyu and the rebellion are my people, and I can't be displeasing!" "It's a fun conversation with the soldiers."
Dou Jiande said to his subordinates, "I am a sui dynasty people, and Sui is my monarch; now that Yu Wenhua and rebellion have killed the emperor, they are my enemies, and I can't help but crusade!" So he led his troops to Liaocheng.
The king of Huai'an attacked Liaocheng with divine powers, and the food was exhausted, please surrender, and the divine powers were not allowed. The deputy envoy cui shi advised Shen Zhizhi, who said: "The sergeant has been exposed for a long time, the thief has exhausted his food, and he is in the twilight, I should attack to show the prestige of the country, and scatter his jade to work for the soldiers, if they are surrendered, how will they be rewarded by the army!" "Now that the German side is in the future, if it is not peaceful, and the enemy inside and outside is attacked, our army will be defeated." If the husband does not attack and fall, it is easy to do the work, but he covets his jade and is not bothered! "Divine anger, imprisoned in the army." Since Yuwen Shi and Zi Jibei fed it, Hua and the army were slightly revitalized, and they refused to fight. The Divine Power Overseer attacked it, and the BeiZhou Assassin Zhao Junde climbed the mountain first, and the Divine Power was harmed by his merits, and the troops were not fought, and Junde was criticized and did not conquer. The German army arrived, and the magic led the troops to retreat.
Li Shentong, the king of Huai'an, attacked Liaocheng, and Yu Wenhua had no food and asked for surrender, but Li Shentong was not allowed. Cui Shi, the deputy envoy of appeasement, persuaded Li Shentong to allow Yu Wenhua and surrender, and Li Shentong said: "The army and soldiers have been sleeping in the wind for such a long time, the enemy is running out of food, and he will win immediately, I will capture Liaocheng to publicize the prestige of the country, and divide his treasure to comfort the soldiers, if I accept his surrender, then what will be used as a reward for the army?" Cui Shi said: "Now Dou Jiande is about to arrive, if there is no Pingdingyu culture and the enemy inside and outside, our army will inevitably fail." It is too easy to surrender the enemy without fighting, and it is too easy to take credit, how can it be possible to covet his treasure and not accept surrender? Li Shentong was very angry and imprisoned Cui Shi in the army. Soon, Yu Wenshi and the grain transported from Jibei to Jiyu Culture and Yu Culture and the troops of Yu Culture gradually recovered, so they resisted again. Li Shentong led the army to attack the city, and Zhao Junde, the assassin of Bei Prefecture, took the lead in climbing the city wall, Li Shentong was jealous of his merits, and did not fight, Zhao Junde scolded the city, so he failed to conquer. Dou Jiande's army was about to arrive, so Li Shentong led his troops to retreat.
Jiande and Hua and Lien Zhan, the Great Destruction, the Transformation and Restoration of Liaocheng. Jiande's column attacked on all sides, and Wang Bo opened the door and accepted it. Jiande entered the city, captured Huahe, first of all Sui Empress Xiao, who was called a vassal in language, and wept in sufu to mourn the Emperor; received the national seal and the halogen book of honor, and preserved the hundred officials of Sui, and then rebelled against the party Yuwen Zhihe, Yang Shilan, Yuan Wuda, Xu Hongren, and Meng Jing, and gathered Sui officials and beheaded them, and the head of the army was outside the gate. With sills on board and two sons Chengji and Chengzhi to Xiangguo. Cut it off. Melt and die, let alone say, but Yun: "Do not live up to the king!" ”
Dou Jiande and Yu Culture and successive confrontations, defeated Yu Culture and Yu Culture and regained the conservative Liaocheng. Dou Jiande led his troops to attack from all sides, and Wang Bo opened the city gate to meet the Dou army. Dou Jiande entered the city, captured Yu Wenhuahe alive, first went to pay homage to Empress Xiao of Sui, claimed to be a subordinate in all words, dressed in white clothes and wept for the Sui Emperor to mourn; collected the Sui Chuanguo Jade Seal and the chariot ceremonial guard, appeased the hundred officials of the Sui Dynasty, and then, captured the rebellious comrades Yu Wenzhi, Yang Shilan, Yuan Wuda, Xu Hongren, and Meng Jing, gathered the Sui Dynasty officials to behead these people in person, cut off their heads and hung them outside the barracks gate. Yu Wenhua and his two sons Yuwen Chengji and Yuwen Chengji went to Xiangguo and beheaded them. Yu Wenhua and dying, there is nothing to say, only said: "Live up to the king!" ”
Every time Jiande defeated Kecheng, the assets he obtained were divided among the soldiers, and he had nothing to gain. He also did not eat meat, often ate vegetables, mushrooms and rice; his wife Cao Shi, who was not dressed in clothes, and the concubines he served, were only about ten people. And the destruction and the thousands of people in the Sui Palace were immediately dismissed. With Sui Huangmen Shilang Pei Zhi as the left servant, in charge of the election, Cui Junsu as the military attendant, He Chou as the Gongbu Shangshu, Right Silang Zhongliu as Zuo Cheng, Yu Shinan as the Yellow Gate Attendant, and Ouyang Qing as Tai Changqing. Inquire, the son of The Silk also. He was entrusted with political affairs. He did not want to stay, and those who wanted to learn about Guanzhong and Dongdu also listened to it, but still gave them food and went out with military aid. Sui Xiaoguo still has nearly 10,000 people, and each of them is also dispatched, and the term of office is the same. He also made peace with Wang Shichong and sent envoys to the Sui Emperor Tai Lord, who was crowned the King of Xia. Jiande originated from a group of thieves, although the founding of the country, there is no cultural relics law, Pei Zhi for the establishment of the ceremony, the production of laws, Jiande is very happy, every time from the visit ceremony.
Every time Dou Jiande won a battle and captured the city, all the materials and property he obtained were used to distribute to the soldiers, and he did not keep anything. He did not eat meat, often ate vegetables, under coarse rice, his wife Cao Shi, did not wear clothes made of silk, and the slave concubines of the servants were only a dozen people. After defeating Yu Wenhua and obtaining more than a thousand Sui Dynasty palace women, he was immediately dismissed. Dou Jiande appointed the Sui Dynasty's Yellow Gate Attendant Pei Zhi as the Left Servant, in charge of the selection of officials, the Bingbu Attendant Cui Junsu as the Servant of the Army, the Shaofu Commandery He Chou as the Gongbu Shangshu, the Right Shilang Zhongliu as the Left Servant, Yu Shinan as the Yellow Gate Attendant, and Ouyang Qing as the Taichangqing. Ouyang Qi was the son of Ouyang Qi. The rest of the Sui Dynasty officials were also given the rank of officials and handed over to them for political affairs. Those who did not want to stay, those who were ready to go to Guanzhong or Dongdu, let them go, and gave them food for the road, and sent troops to protect them from leaving the country. Sui Xiaoguo also had nearly 10,000 people, who were also sent back and allowed to choose where to go. Dou Jiande also made friends with Wang Shichong and sent envoys to the emperor Tai Lord, who made him the King of Xia. Dou Jiande was born a thief, although the founding of the country, but there is no canon system, Pei Zhi for him to formulate the ceremony, revise the law, Dou Jiande is very happy, often ask Pei Zhi about the etiquette.
[15] Jia Chen, the first group of ministers on the examination, with Li Gang and Sun Fujia as the first, because of the high meeting of the wine, said Pei Huan and so on: "The Sui clan has been the lord of the world, and since he ascended the throne, every time he has humbly asked for advice, but Li Gang has done his best to be loyal, Sun Fujia can be described as sincere and straight, and the rest of the people are still heeding the wind, bowing their brows, and they are just looking forward to it!" Look at Qing as a beloved Son, and See Qing as a loving father, and if you have a heart, you will end it, don't hide yourself! "Because of the respect of the lord and the king, he was extremely happy."
[15] Jia Chen (the fourth year of the first year), Tang Gaozu evaluated the high subordinates of the group, Li Gang and Sun Fujia as the first, so he set up a grand banquet, and said to Pei Huan and others: "The Sui Dynasty lost the world because the monarch was arrogant and extravagant, the courtiers were flattering, and they lost the world, and since they took the throne, they often humbly asked for advice, but only Li Gang was able to do his best to be loyal, and Sun Fujia could be called upright, and the rest still followed the bad atmosphere of the Sui Dynasty, just bowing their heads and sticking to their ears, which is what Li Gang hoped!" You should regard you as a loving Father, and you must speak freely and not bury them in your hearts. So he ordered that the number of ceremonies between the monarchs and courtiers be dispensed with, and he would stop having fun.
[16] Duan, the former Imperial Master of the Imperial Household, was sent to Zhu Cang.
[16] The Tang sent the former Imperial Grand Master Duan to the place where Zhu Cang was envoyed.
[17] In the beginning, Shang was a young prisoner in the Sui Temple, and Yuwen Shi and Shang Ren served the emperor, and Shang was good to him. The soldiers and conghua and liyang were summoned by hand, and the soldiers and the subliminal servants of the servants were called to Chang'an, and because the messengers offered the golden ring. To Wei County, the military situation was getting worse and worse, the soldiers and the persuasion returned to the Tang, and the internal history ordered Feng De Yi to say that the soldiers and Yu Jibei marched to oversee the army to see how it changed. He was called emperor, lishi and king of Shu. Hua and died, shi and de Yi descended from the north of Ji. Shi Shi and his sister were Zhaoyi, and they were awarded yi tong. The former vassals of the Yi Sui Chamber, and those who were disloyal and deeply reprimanded, dismissed and dismissed. De Yi used secret strategies to do shang, Shangyue, looking for the Neishi Sheren, and the Russian migration waiter.
[17] At the beginning, Tang Gaozu was the junior superintendent of the Sui Palace, and Yuwen Shi was the Sui Shangren Emperor, and Gaozu was very good with him. Yu Wenshi and Suiyu Culture and went to Liyang, Gao Zu personally wrote an edict summoning Yu Wenshi and Yu Wenshi, Yu Wenshi and secretly sent servants from the small road to Chang'an, and entrusted the emissaries to offer a golden ring to express their desire to return to Chang'an. Yu Wenhua and wei county, the army is weakening day by day, Yu Wenshi and persuade him to submit to the Tang Dynasty, Yu Wenhua and do not listen, NeiShi ordered Feng De Yi to persuade the soldiers and collect military grain in Jibei to wait and see what happened. Yu Wenhua and the title of emperor, Li Shi and the king of Shu. After Yu Wenhua's death, Yu Wenhua and Feng Deyi came from Jibei to surrender to The Tang. At that time, Yuwen Shi and his sister were Zhaoyi in the harem, so they were awarded the title of shi and shangyi. Because Feng Deyi was an old sui courtier, flattering and hypocritical and disloyal, Gaozu reprimanded him fiercely and dismissed him from his official post and sent him home. Feng Deyi used secret strategies to cater to the emperor and seek to enter the body, and Gaozu was very happy, and immediately worshiped Feng Deyi as a neishishe, and soon promoted to a first-class official of the shilang.
[18] Jiayin, Sui Yiling Commandery (隋夷陵郡丞安), Xu Shaoshaoshuai (黔安), Wuling (武陵), liyang (澧阳) and other counties came down. Shao You was a classmate of the emperor; he made Shao the Assassin of Xia Prefecture and gave him the title of Duke of An Lu.
[18] On the fourteenth day of Jiayin (14th), Xu Shao, a native of Yiling County, Sui Dynasty, led officials from Qian'an, Wuling, and Liyang to surrender to Tang. Xu Shao went to school with Gao Zu at an early age, and Gao Zu ordered Xu Shao to be the Assassin of Xia Prefecture and gave him the title of Duke of An Lu.
[19] Bing Chen, with Xu Shi as the governor of Lizhou.
[19] On the 16th, Emperor Gaozu of Tang appointed Xu Shi as the governor of Li Prefecture.
[20] Ding Wei, the hussar general Zhang Xiaomin attacked Wang Shichong with a hundred men to attack Wang Shichong shuicheng and entered qi qi, Shen Mi ships one hundred and fifty ships.
[20] On the 17th, the Tang general Zhang Xiaomin led a hundred elite soldiers to attack Wang Shichong's fenshui city, entered the outer city of Fenshui, and sank one hundred and fifty rice carriers into the water.
[21] He was a state of Kou's homeland. Shi Chong made Qin Shubao the Great General of Long Jun, and Cheng Zhijie the General, and treated them well. However, the two of them were full of deceit, and Zhi Jie said to Shu Bao: "The prince's instrument is shallow and narrow, and he speaks a lot of nonsense, so that he can swear an oath, this is the old witch's ear, and the lord of chaos is the lord!" Shi Chong and Tang Bing fought in Jiuqu, Shu Bao and Zhi Jie were all soldiers in Chen, and their disciples rode dozens of horses, four hundred steps, and dismounted to worship Shi Chong: "Servant He Gong is special, pondering retribution; public jealousy, happy to believe rumors, not the place where servants are entrusted, and now they cannot rely on things, please resign." "So the Prancing Horse came down. Shi Chong did not dare to force it. The envoy of the Qin King Shimin, the people of the world, heard of his name. Hou Lizhi made Shu Bao the commander of the Ma Army and Zhi Jie the Left Third Unified Army. At that time, the generals of Shi Chong Xiao also had Li Junxian riding Wu'an, and the general Ofe Tian Liu'an of Zhengnan, who was also a man of evil world charge, and the handsome people came to descend. Shimin led the king to envy the left and right, with Liu An as the right fourth unified army.
[21] On the 19th, Wang Shichong invaded the prefecture, and Wang Shichong appointed Qin Shubao as the general of Long Jun and Cheng Zhijie as the general, and treated them well. However, the two hated Wang Shichong's deceit, and Cheng Zhijie said to Qin Shubao: "The prince has a shallow and narrow demeanor, but he loves to talk chaotically, likes to gamble and swear, this is just an old witch, where is the monarch who corrects the chaos!" Wang Shichong fought with the Tang army in Jiuqu, Qin Shubao and Cheng Zhijie all led troops in the formation, and dozens of their subordinates rode their horses to the west for a hundred steps, and then got off their horses to salute Wang Shichong, saying: "I am waiting for your special preferential treatment, and I always want to repay the favor and serve, but your temperament is jealous, and you love rumors, not where I am waiting for me, and now I can no longer serve you, and I ask to be separated from you." So he jumped on his horse and came to lower Tang, and Wang Shichong did not dare to chase after him. Gao Zu asked them to serve Li Shimin, the King of Qin, and Li Shimin had already heard of their reputation and respected them very much, appointing Qin Shubao as the commander of the Ma Army and Cheng Zhijie as the commander of the Left Third Army. At that time, Wang Shichong's generals, li Junxian (李君羡) the Wu'an (骠武安) and Tian Liu'an (田留安), the general of Zhengnan (征南) Linyi (臨邑人), also hated Wang Shichong's personality and led his men to surrender. Li Shimin placed Li Junxian at his side and appointed Tian Liu'an as the Right Fourth Unified Army.
[22] Wang Shichong imprisoned Li Yude's brother Houde Yujia, and Houde and his general Zhao Junying chased Master Duan of Yin Prefecture to surrender the city. Take Houde as the history of YinZhou.
[22] Wang Shichong imprisoned Li Yude's brother Li Houde in Yujia County, and Li Houde and his general Zhao Junying, who guarded him, drove out Master Duan of Yin Prefecture and used the city pool to surrender to Tang. Tang appointed Li Houde as the Assassin of Yin Prefecture.
[23] Dou Jiande trapped Xingzhou and took charge of Chen Junbin.
[23] Dou Jiande captured Xingzhou and captured the governor Chen Junbin alive.
[24] Dou Sheng, the overseer of the Shangdian Temple, yuwen Xinsuke of the Right Guard, and the governor of the prefecture, Wang Yuanji, guarded Jinyang. Born, son of Kang, Princess Xiangyang of Emperor Shang. Yuan Ji was arrogant and extravagant, and the slaves and concubines had hundreds of concubines, so that they could be armored, and the drama was an attack, and there were many casualties before and after, and Yuan Ji also tasted injuries. His nursing mother Chen was kind and bitter, Yuan Ji was drunk, angry, and ordered the strong man Ou to kill him. Good nature field hunting, carrying thirty carts of recklessness, tasting words: "I would rather not eat for three days, and I can't not go a day without hunting." "Often with the birth of the safari, trampling people and crops." He also snatched the people's objects from side to side, and when qu shot people, watched them avoid arrows. At night, open the door of the house and proclaim adultery in his room. The people were indignant, and they repeatedly disagreed with them. Nongji, Yuanji sat down to dismiss the official.
[24] Tang Gaozu sent Dou Sheng, the palace superintendent, and the Right Guard general Yuwen Xin to assist li Yuanji the Prince of Qi in defending Jinyang. Dou Was the son of Dou Kang and married Princess Xiangyang, the daughter of Gaozu. Li Yuanji was arrogant in temperament and lived in luxury, there were hundreds of slave concubines, liked to let them put on battle robes, play a game of war, before and after the death and injury of many people, Li Yuanji was also injured. Yuanji's nurse Chen Xianli tried to persuade her, and Yuanji was drunk and angry when she heard her words, and ordered Lux to kill Chen Yiyi. Li Yuanji likes to hunt by nature, and has thirty carts of nets to catch birds, animals, fish and shrimp, and once said: "I would rather not eat for three days than not hunt for a day." "Often he and Dou Birthday went on safaris and trampled on the crops of the people. He also indulged the people around him to shoot people and shoot people in the street to see how people avoided arrows. Open the gates of the palace at night and openly do obscene things in other people's homes. The people were very resentful, and Yuwen Xin repeatedly advised YuanJi not to listen, so Yu Wenxin reported Li Yuanji's situation on the table. On the 22nd, Li Yuanji was convicted and dismissed from office.
[25] In The Case of Qihai, Li Yude, the Assassin of Zhizhou, captured Wang Shichong at Hanoi Fort. Yi Ugly, Shi Chong sent his brother Junkuo to invade Zhizhou, and Li Yude shot him away and beheaded more than a thousand people. Li Houde returned to the province to fight the disease, so that Li Yude was able to defend Jia, ShiChong and attacked it; Ding Jiao, the fall of the city, Yude and his brother were all killed.
[25] On the 23rd, Li Yude, the assassin of Tang Province, captured Wang Shichong's thirty-one fortress villages in the Hanoi region. On the 25th, Wang Shichong sent his nephew Wang Junkuo to invade Zhizhou, and Li Yude repelled the enemy and killed more than a thousand people. Li Houde returned to his hometown to visit his sick parents, let Li Yude guard Yujia, Wang Shichong joined forces to attack Yujia, Ding Di (27th), Yujia fell, and Li Yude and his three younger brothers were all killed.
[26] Ji Mi, Li Gongyi descended with Yongqiu, worshiped the governor of Qizhou Prefecture, and was known for his clan brother's good deeds to assassinate Qizhou.
[26] On the 29th, Li Gongyi came to tang with Yongqiu, and the official paid homage to the governor of Qizhou, and appointed his brother Li Shan to assassinate Qizhou.
[27] Yang Gongren, a sui official attendant, traveled from Yuwen to Hebei; after the defeat of The Wei Governor Yuan Baozang, he was sent to Chang'an. There is an old one on it, worship the Yellow Gate Waiter, and look for the governor of Liangzhou. Gong Ren su learned to do side affairs, Xiao Qiang, Hu Qingfu, Minyi Yue obedience, from the onion ridge has been east, and merged into the tribute.
[27] Yang Gongren, an official of the Sui Dynasty, followed Yu Wenhua to Hebei, where Yu Wenhua was captured by The Tang Wei Governor Yuan Treasure and escorted Yang Gongren to Chang'an on the 29th. Tang Gaozu and he were old acquaintances, so Yang Gongren paid homage to Huangmen Shilang and was immediately appointed as the governor of Liangzhou. Yang Gongren has always been familiar with border affairs, understanding the falsehood of the Qiang and Hu ethnic groups, the people of Liangzhou and the Yi people are happy and sincere with him, and all the countries in the area east of the Onion Ridge have come to pay their respects and pay tribute.
[28] When The Tuque Shibi Khan crossed the river to Xia Prefecture, Liang Shi sent troops to meet him and gave Liu Wuzhou five hundred horses, intending to inject himself into Kou Taiyuan. The meeting began to die, the son shi bao was young, and could not be established, and his brother Qi Lifu was set up as the Khan of Chuluo. Juluo set up a shi bowl as a nibu, so that it was located in the east, straight north of Youzhou. First, the general Gao Jing (高静) sent the right Wuhou general gao jing to the Turks, to Fengzhou, where he was heard and kept in the treasury where he was located. The Turks were angry and wanted to enter the Court; Zhang Changxun, the governor of Fengzhou, sent Gao Jing to pay tribute to the imperial court with coins, and the Turks returned it.
[28] When the Turkic Shibi Khan led his men and horses across the Yellow River to Xiazhou, Liang Shidu discharged his army to join the Turks, awarded five hundred cavalry to Liu Wuzhou, and prepared to invade Taiyuan from Jurchen, just when Shibi died, and Shibi's son Shi Bao was too young to be made khan. The younger brother of the Turkic Emperor, Qilifu, was made the Khan of Chuluo. Chu Luo appointed Shi Bao as a Nibushi and placed him in the eastern turkic region, just north of Youzhou. Before this, Tang Gaozu sent the right-hand general Gao Jing to carry gifts to the Turks, and when he heard of Shi Bi's death, the imperial court ordered these gifts to be handed over to the local warehouse. When the Turks heard the news, they were very angry and planned to invade, and Zhang Changxun, the governor of Fengzhou, sent Gao Jing to bring these gifts out of the cyprus as a gift from the imperial court to The funeral of Shibi, so the Turks returned to the division.
[29] In March, Gengwu, Liang Shidu Kouling Prefecture, and Chang Shi Yang shot it away.
[29] In March 1999, Liang Shidu invaded Lingzhou and was repulsed by Shi Yang, the governor of Tang Ling.
[30] Nongshen, Wang Shichong Kou Prefecture, Assassin Shi Wanbao was unfavorable.
[30] In the third year of the third year, Wang Shichong invaded the prefecture, and Shi Wanbao of Tang Prefecture was defeated.
[31] Gengchen, Sui Beihai Tongshou Qianfu, Wendeng Ling Fang Huiquan, Donghai, Qi County, Dongping, Rencheng, Pinglu, Shouzhang, Xuchang Thief Shuai Wang Bo, etc. descended from their lands.
[31] Gengchen (11th), Sui Dynasty Beihai Tongshou Zheng Qianfu, Wenden County Ling Fang Huiquan, Donghai, Qi County, Dongping, Rencheng, Pinglu, Shouzhang, Xuchang rebel leader Wang Bo and others surrendered to Tang as vassals.
[32] Wang Shichong's Kou Xin'an Ye (寇新安也), who had been attacked by the outside world, summoned Wen Wu's vassals to zen. Li Shiying deeply thought that it was impossible, and said: "The four parties are therefore mercedes-benz to those who are attached to the Eastern Capital, and the Public Energy Zhongxing Sui Room is also the same." The land of present-day Kyushu, one of them is not clear, and the correct position is correct, and I am afraid that everyone in the distance will think of judging it! Shi Chong said: "The word is also!" "Chang Shi Wei Jie, Yang Xu, etc.: The Sui clan is poor in numbers, and it is clear in reason. Extraordinary things should not be discussed with ordinary people. Tai Shi Ling Lede Rong said: "In the past, the long stars came out, but it was a sign of removing the old cloth and the new; this year's stars are divided into horns, kang, kang, and zheng." If you don't follow the path of heaven, I am afraid that the king's qi will decline. "The world is full of it. The foreign soldier Cao Joined the Army and dai Jiyan said to the world: "The father and son of the emperor are also in solidarity. If the Ming Dynasty is loyal to the country, then the family and the country are at peace. "The world is full of deceitful words and sends them away. Shi Chong was persuaded to be subject to jiu xi, and Shi Chong was angry, and became the governor of Zhengzhou, so that he and his brothers could go to the tiger prison of this town. It was to make Duan Da and other words to the Emperor Tai Lord, and asked Jia Shi chong Jiu Xi, and the Emperor Tai Lord said: "Zheng Gong is close to Ping Li Mi, has worshiped Tai Wei, since then, there have been no special achievements, and the world is a little flat, and it is not too late to discuss." Duan Dayi: "Tai Wei wants it." Emperor Tai looked at Da Yue with familiarity: "Ren Gong! "Xin Wei, Da, etc. with the edict of the Emperor Tai Lord, Shi Chong as Xiang Guo, false Huang Yu, Zong Bai Yu, Jin Jue Zheng Wang, Jia Jiu Xi, Zheng Guo placed the officials below the chancellor.
[32] Wang Shichong invaded Xin'an, saying that he was going to capture the city, and actually summoned the civil and military officials who were close to him to discuss accepting the throne of Chan. Li Shiying insisted that it was impossible, he said: "The reason why the crowds of people from all directions quickly returned to the Eastern Capital is because they think you can revitalize the Sui Dynasty, and now in the land of Kyushu in the whole country, the land of Kyushu is not yet in a hurry to become emperor, and I am afraid that people who are not close enough to you want to defect and leave!" Wang Shichong said, "You're right! Chang Shi Weijie, Yang Xu, and others said: "The Qi number of the Sui Dynasty has been exhausted, and this reason is very clear. Under special circumstances, nature cannot be discussed with ordinary people. Tai Shi Ling LedeRong said: "In the past, the appearance of the long star was a sign of removing the old cloth and the new, and now the stars are in the horns and the kang, and the kang su is the division of Zheng." If you don't immediately conform to the Heavenly Dao, I'm afraid that the royal qi will decline. Wang Shichong listened to these opinions. The foreign soldier Cao Joined the Army Dai Ji said to Wang Shichong: "The monarch is like a father and son, solidarity and commonality, Ming Gong you might as well be loyal to the country, then the individual country will be stable." Wang Shichong pretended that he said well and sent him away. Wang Shichong discussed accepting Jiu Xi, and Dai Ji tried his best to advise him, and Wang Shichong was very angry, and demoted him to the eastern capital as the long history of Zhengzhou, and let him and Wang Shichong's nephew Wang Xingben guard the tiger prison. Wang Shichong then sent Duan Da and others to explain to Emperor Tai and request that Wang Shichong be granted nine tins. Emperor Tai said: "Zheng Gongxin has recently pacified Li Mi, and has already paid homage to Tai Wei, since then, there has been no special merit, and it is not too late to discuss this matter when the world is gradually calmed down." Duan Da said, "Tai Wei wants to add nine tin." Emperor Tai stared at Duan Da tightly and said, "Do as you please!" "On the twelfth day of Xin Wei (12th), Duan Da and others, in the name of Emperor Tai, ordered Wang Shichong to be the xiangguo, let him hold an axe decorated with gold, let him be the prime minister of the hundred officials, and the title of king of Zheng, plus jiuxi, zheng guo can set up officials below the rank of chancellor.
[33] In the early days, Yu Wenhua and Zheng Shanguo, the secretary of the Sui Dynasty, were kept in charge of the Ministry of Shang Shu, and from Liaocheng to Liaocheng, they were in the middle of the stream. Dou Jiandeke Liaocheng, Wang Chun received good results, and the responsibility was said: "The house of the public name minister, the Minister of sui, why serve the thief of the king, and the bitter battle is so bad that it is wounded!" "The good fruit was ashamed and wanted to commit suicide, and Song Zhengben rushed to the rescue; Jiande Fu was not a courtesy, but ran to Xiangzhou, and the king of Huai'an sent Chang'an with divine powers." Gengwu, Shan Guozhi, Shangyou Lizhi, worship Zuo Shuzi, Inspector NeiShi Shilang.
[33] At the beginning, Yu Wenhua and the Sui Dali Qing Zheng Shanguo were appointed as the Minbu Shangshu, and Zheng Shanguo followed Yu Wenhua and went to Liaocheng to fight for Yu Wenhua and to supervise the battle, and was hit by a stray arrow. Dou Jiande conquered Liaocheng, and Wang Chun captured Zheng Shanguo and reprimanded him: "After you are a famous minister, how can a sui dynasty minister serve the anti-thief of the Emperor and fight so hard that he is injured to this look;" Zheng Shanguo was so ashamed that he wanted to commit suicide, Song Zhengben ran to stop him; Dou Jiande did not respect him, so Zheng Shanguo fled to Xiangzhou, and Li Shentong, the king of Huai'an, sent him to Chang'an. At noon (suspicious), Zheng Shanguo arrived in Chang'an, and Gao zu was very kind to him, and the official worshiped Zuo Shuzi and inspected the shi shilang in the school.
[34] Yuan ji, the king of Qi, satirized and the father of the prefecture, Guan Liu, and Jia Shen, who restored Yuan Ji as the governor of the prefecture.
[34] Li Yuanji, the King of Qi, hinted that his father and elder of Hezhou had gone to the court to ask for his own protection; JiaShen (15th) reappointed Li Yuanji as the governor of Hezhou.
[35] Pengzi, all five continents of Huainan sent envoys to surrender.
[35] On the 19th, all five continents in Huainan sent envoys to surrender to Tang.
[36] Xin Jiao, Liu Wu Zhou Kou and Zhou.
[36] Xin Di (22nd) Liu Wuzhou invaded and annexed the prefecture.
[37] Nongchen, the governor of Yingzhou, Deng struck Gao Kaidao and was defeated.
[37] On the 23rd, Deng, the governor of Tang Ying Prefecture, attacked and defeated Gao Kaidao.
[38] On the afternoon of the first day, Wang Shichong sent his general Gao Bikou Yizhou.
[38] On the 25th, Wang Shichong sent his general Gao Bi to invade Yizhou.
[39] The Eastern Daoist Huan Fasi presented the "Record of Confucius's Closed Room" to Wang Shichong, saying that the contemporary Sui dynasty of Xiangguo was the Son of Heaven. Shi Chong Ishikō, with the Dharma Heir as the Counselor. Shi Chong took miscellaneous birds, tied the neck of the book, and said that it was in line with his fate. There are birds who come to offer, and they also worship the lords. Therefore, Duan Da took the emperor's main order, added shi chong special ceremony, and shi chong worshiped the three concessions. Hundreds of officials persuaded to advance, and it was located in the capital hall. Na Yan Su Wei is old, does not serve as a courtier, and is a heavy vassal of the Wei Sui clan, who wants to show off the people, and every time he is persuaded, he will be crowned with prestige. and on the day of receiving the special ceremony, Fu Wei was placed above the hundred officials, and then the south side was sitting on it.
[39] Huan Fasi, a Daoist priest in Dongdu, dedicated the book "The Book of Confucius's Closed Rooms" to Wang Shichong, saying that King Shichong should replace Sui as the Son of Heaven. Wang Shichong was overjoyed and appointed Huan Fasi as the Counselor. Wang Shichong also netted all kinds of birds, tied the cloth on the neck of the bird, and claimed to be ordered by heaven to let go. Some people were offered these birds, and they were knighted by officials. Therefore, Duan Da, in the name of Emperor Tai, ordered that Wang Shichong be given special courtesy, and Wang Shichong gave three times on the table. The Manchu Dynasty civil and military officials advised him to claim the title of emperor and set up a seat in the capital hall. Na Yan Su Wei is old, the upper dynasty is difficult to support, Wang Shichong because Su Wei is a heavy minister of the Sui Dynasty, want to use him to show off to the ministers, the people, every time the hundred officials persuade to advance, must be led by Su Wei. On the day of receiving the special gift, su Wei was helped to the front of the hundred officials, and then he sat down facing the south to receive the greeting.
[40] In Xia, in April, Liu Wuzhou led the Turks to the army at Yellow Snake Ridge, and the army was very strong, and the Qi king Yuanji made the che general Zhang Da taste Kou with infantry; Da Resentful, Gengzi, Led Wu Zhou to attack Yuci and trap him.
[40] In the summer, in April, Liu Wuzhou led the Turks and horses to camp at the Yellow Snake Ridge, and the force was so fierce that Li Yuanji, the king of Qi, asked the che general Zhang Da to challenge him with troops. Zhang Da resigned that the number of troops was too small to go, and Li Yuanji forced him to send troops, and all the soldiers were killed when they reached the enemy camp. Zhang Da was furious, and Zhang Da led Liu Wuzhou to attack and capture Yuci.
[41] Duan Qi, a regular attendant on horseback, was sexually addicted to alcohol, and was commanded to comfort Zhu Cang in Jutan. Xin Ugly, drunk and insulting: "Wen Qing is a good person, what does a person taste like?" "Drunkenness is like hiding meat." He was furious and scolded: "The mad thief enters the dynasty, for a slave ear, and regains the heart of the people!" "There are dozens of people who are sure and obedient, and they are cooked to eat around. Sui Tu Ju Tan, Ben Wang Shi Chong, Shi Chong thought that Long Jun was a great general.
[41] Tang San rode the changshi duan who liked to drink alcohol by nature, and was ordered to go to Jutan to comfort Zhu Cang. Xin Ugly (the third year of the first year), Duan Qi took advantage of the drunkenness to insult Zhu Cang and said: "I heard that you love to eat human flesh, what is the taste of human flesh?" Zhu Cang replied, "Eating drunkard's meat is like eating lees pork." Duan Qing was angry and scolded: "When a mad thief enters the DPRK, he is just a slave leader, can he still eat human flesh?" Zhu Cang captured Duan Qi and dozens of followers during the banquet, cooked them all, and distributed them to the people around him, and then Zhu Cang slaughtered the people of Jutan and defected to Wang Shichong, who appointed him as the general of Long Jun.
[42] Wang Shichong ordered Chang ShiWeijie, Yang Xu, and Taichang Doctor Hengshui Kong Yingda to create a Zen daiyi, and sent Duan Da, Yun Dingxing, and more than ten other people to play the Emperor Tai Lord: "The Mandate of Heaven is not normal, king Zheng's merits are very great, may His Majesty obey the traces of Tang and Yu!" Emperor Tai took the case and angrily said, "The world, the world of the high ancestors, if Sui Zuo is not dead, this word should not be spoken; the destiny of heaven will be changed, why bother Zen!" Gong waiting or ancestral old courtiers, or Tai Ding high positions, both Si Yan, what hope to restore! "The colors are cold, and everyone in the extension sweats." Retreat to the dynasty and cry to the empress. Shi Chong is even more so to say: "Now that the sea is not at peace, it is necessary to establish a long king, and to gather in all directions, and when the fuzi is clear, it will be as sworn before." "癸卯, Shi Chong called Emperor Tai the Lord, Zen was located in Zheng, sent his brother Shi Yun You Emperor Tai Lord in the Han Liang Temple, although there were three tables of Chen Rang and Edict Dun Persuasion, emperor Tai Lord did not know also. The generals were sent to lead troops into the Qing Palace City, and the magicians were sent to remove the forbidden province with peach soup reeds.
[42] Wang Shichong ordered Chang Shiweijie, Yang Xu, and others, as well as Dr. Taichang's Hengshui man Kong Yingda, to formulate the etiquette of the Zen Dynasty, and sent Duan Da, Yun Dingxing, and a dozen others into the palace to warn the emperor, saying: "The will of heaven is not eternal and unchanging, and now that King Zheng is highly virtuous, he hopes that His Majesty will follow the practice of Tang Yao and Yu Shun. The Emperor Tai lord of Germany, who sat on the original plate, could not help but fold his knees and support the low table and said angrily: "The world is the world of Gao Zu, if Sui Fortune is not dead, this kind of words should not be mentioned, if the will of heaven has changed, there is no need for any Zen concessions!" You are either your ancestors or you are in the high position of the Three Princes, and since you have said such things, what else can you expect! "The look was grim, and all the ministers in the court were shedding cold sweats. Emperor Tai came down to the back and wept at the empress. Wang Shichong also sent someone to say to the emperor, "Now that the sea is not yet stable, it is necessary to appoint an older person as the monarch, and when the world is at peace, you will openly restore your throne, and you will never break your original oath." "癸卯(初五), Wang Shichong claimed the order of the Emperor Tai Lord. Sui Chan, who was located in Zheng, sent his brother Wang Shiyun to put Emperor Tai under house arrest in the Hanliang Temple, although this had previously been done by Wang Shichong three times and the Emperor Tai Lord's edict urging him to advance, the actual Emperor Tai Lord did not know. Wang Shichong sent a group of generals to clean up the palace, and sent warlocks to hold a ceremony to remove the evil and pray for blessings in the palace with peach soup and reed fire.
[43] The Sui generals, counties, and thieves succeeded wang bo as the governor of Qizhou, Fude as the governor of Jeju, Zheng Qianfu as the governor of Qingzhou, Qi Gongshun as the governor of Huaizhou, and Wang Xiaoshi as the governor of Cangzhou.
[43] Sui Dynasty generals, counties, and people from all over the world who came to the Tang Dynasty one after another, and Emperor Gaozu of Tang appointed Wang Bo as the governor of Qi Prefecture, Fu De as the governor of Jeju, Zheng Qianfu as the governor of Qingzhou, Qi Gongshun as the governor of Huaizhou, and Wang Xiaoshi as the governor of Cangzhou.
[44] Jia Chen, dispatched Dali Qing Xinle Lang Chuzhi to appease Shandong, and the secretary Supervisor Xia Houduan to appease Huaizuo.
[44] In Jiachen (the sixth day of the first month), Tang sent Lang Chuzhi, the secretary of Dali Qing, to pacify Shandong, and the secretary Xiahou Duan to appease Huaizuo.
[45] Yi Mi , Wang Shichong prepared the law to drive into the palace , that is, the emperor's throne ; Bing Wu , amnesty , changed to Yuan Enlightened.
[45] In the seventh year of the first year, Wang Shichong entered Miyagi with a full set of emperor's chariots, that is, the emperor's throne, bing wu (the eighth day of the first month), pardoned the world, and changed the era name to enlightened.
[46] Ding Wei, the Sui general Chen Ling (陈棱) surrendered to Jiangdu and made Him the governor of Yangzhou.
[46] Ding Wei (Chu 9), the Sui general Chen Ling (陈棱) used Jiangdu to surrender to Tang, and Tang appointed Chen Ling as the governor of Yangzhou.
[47] In the fifth instance, Wang Shichong made his son Xuanying the crown prince, Xuan Fu the King of Han, and nineteen members of the Yu brothers' clan were kings. He was appointed duke of Luguo. With Su Wei as the Taishi, Duan Da as the Situ, Yun Dingxing as the Taiwei, Zhang Wei as Sikong, Yang Xu as Nayan, Wei Jie as the Neishi, Wang Long as the Left Servant, Wei Ji as the Right Servant, Qi Wang Shiyun as the Shangshu Ling, Yang Wang as the Official Shangshu, Du Yan as the Shao Official, and Zheng as the Imperial Master. Shi Yun, Shi Chong's brother also. He also took Guozi's assistant teacher Lu Deming as the master of the Han Dynasty, causing Xuan Fu to perform a ritual on his home. Deming was ashamed, took croton scattered, lay down and said that he was sick, and complained about it under the kneeling bed, and did not speak to it for the benefit of it. Deming Ming Lang, in character lines.
[47] In the 10th year of the reign of Emperor Wushen, Wang Shichong made his son Wang Xuanying crown prince, Wang Xuanwei the King of Han, and the remaining brothers and nineteen of his contemporaries were crowned kings. He was appointed duke of Luguo. Su Wei was appointed as Taishi, Duan Da as Situ, Yun Dingxing as Taiwei, Zhang Wei as Sikong, Yang Xu as Nayan, Wei Jie as Neishi Ling, Wang Long as Left Servant, Wei Ji as Right Servant, Wang Shiyun as Shang Shuling, Yang Wang as Shangshu, Du Yan as Shaozhuan, and Zheng as Yushi Dafu. Wang Shiyun was Wang Shichong's elder brother. He also appointed Lu Deming, the assistant teacher of Guozi, as the teacher of the King of Han, and ordered the King of Han, Wang Xuan, to come to his home to perform the worship service. Lu Deming felt that it was a disgrace, ate the laxative croton scatter, lying in bed saying that there was a disease, Wang Xuan complained into the room and knelt in front of the bed, Lu Deming diarrhea in front of Wang Xuan complained, and did not say a word to him from beginning to end. Lu Deming's name is Lang, and pingsu is called a character.
ShiChong set up beds in several places such as Quexia and Xuanwu Gate, sat in impermanent places, and personally received the chapter table; or rode lightly in Liqu City, and there was no clear road, but the people just avoided the road. Shi Chong followed Xu Xing and said, "In the past, the Son of Heaven lived in the Ninth Heaven, and there was no reason to hear through things under him. In this world, it is not greedy for heaven, but it is necessary to save the times, just like the history of a state assassination, personally read the affairs of the people, when commenting on the government and politics with the scholars, there is still a forbidden limit at the door, and now it is advisable to sit outside the door and listen to the dynasty. "And he made the Western Dynasty Hall unjustly suppressed, and the Eastern Dynasty Hall accepted the direct advice." Therefore, there are hundreds of people who offer advice and letters every day, and the streams are annoying, and the provinces are difficult to read, and after a few days, they will not come out again.
Wang Shichong set up a bed in several places such as the Que Lou and Xuanwu Gate in front of the palace gate, there was no fixed place for sitting, personally accepted the table on the chapter, sometimes rode through the downtown area in light clothing, and did not need to clear the road to avoid the people, the people only needed to let the road open. Wang Shichong grabbed the reins of his horse and walked slowly, saying to the common people: "In the past, the Son of Heaven lived in a heavy palace, and the people's feelings could not be listened to by Emperor Da. Nowadays, Shi Chong is not coveting the emperor's throne, but only wants to save the reality of the crisis, just like the governor of a state, who personally inquires about government affairs, and wants to jointly discuss the government affairs with officials and the people, and is afraid that there are restrictions on the palace gate, and now set up a seat outside the palace gate to listen to the dynasty, and everyone should tell all the information they know. He also ordered the West Court to accept the grievances, and the East Court to accept the outspoken advice. So every day, hundreds of people offered advice to write books, classification is very troublesome, but also difficult to read all, a few days later, Wang Shichong will no longer leave the palace.
[48] Dou Jiande heard that Wang Shichong was self-reliant, but he was absolutely absolute, and he founded the Tianzi Banner, went out of the police and entered the army, and wrote the edict, posthumously honoring the Sui Emperor as Emperor Min. The death of king Qi also left his widow, Zhengdao, and Jiande Li thought that he was the Duke of Yun, but he relied on the Turks to strengthen his military strength. Princess Sui Yicheng sent envoys to greet Empress Xiao and Princess Nanyang, and Jiande sent more than a thousand horses to send them, and also passed on the culture of Yu and the first to dedicate Yicheng to the princess.
[48] When Dou Jiande heard that Wang Shichong had established himself as emperor, he severed ties with Wang Shichong and began to set up his own banner for the Use of the Son of Heaven, going in and out like the Son of Heaven. The document issued was called the Edict, and the Sui Emperor was posthumously honored as the Sui Min Emperor. When Yang, the king of Sui Qi, died, he had a widowed son named Zhengdao, and Dou Jiande made him the Duke of Yun, but still relied on the Turks to gain momentum. Princess Yicheng of the Sui Dynasty sent people to welcome Empress Xiao of Sui and Princess Nanyang to the Turks, and Dou Jiande sent more than a thousand cavalry escorts, and also dedicated Yu Wenhua and the first rank to Princess Yicheng.
[49] Bing Chen, around Liu Wu, was annexed, but Yuanji, the King of Qi, refused. At noon, Li Zhongwen, the governor of Zhao Taichang, rescued his troops and merged the prefecture.
[49] On the 18th, Liu Wuzhou besieged and annexed the prefecture, and Li Yuanji, the King of Qi, resisted and repelled the incoming enemy. On the 20th of the fifth day, Tang Ordered Li Zhongwen, the Secretary of Taichang, to lead troops to rescue and rescue Hezhou.
[50] Wang Shichong's general Qiu Huaiyi lived in the inner province of Menxia, summoning The King of Yue, King Xuan of Han, and the general Guo Shiheng to drink bo, and to serve The Imperial History Zhang Yungu. Shi Chong was furious, and ordered him to hold the jundu and Xuan grievances, and approved dozens of his ears; he also ordered them to be introduced into the East Upper Pavilion, and dozens of rods were each. HuaiYi and Shi Heng did not ask. Reward the ancient treasures of the hundred paragraphs, qian prince sheren, Jundu, Shi Chong's brother and son also.
[50] Wang Shichong's general Qiu Huaiyi introspected under his men, summoning King Jundu of Yue, King Xuan of Han, and general Guo Shiheng to drink and gamble with female prostitutes and concubines, and the attendant Zhang Yungu impeached them. Wang Shichong was very angry, and ordered the guards to capture Wang Jundu and Wang Xuanwei, slapped them dozens of times, and then ordered them to be brought into the Dongshang Pavilion and each hit dozens of large plates. Qiu Huaiyi and Guo Shiheng did not ask questions. Reward Zhang Yungu with a hundred duan shuai, and move the official prince to sheren. Wang Jundu was the son of Wang Shichong's elder brother.
Every time Shi Chong listens to the dynasty, he is diligent and diligent, his words are repeated, and he is tired of the people who guard him, and he is tired of listening to them. Imperial Master Su Liang advised: "Your Majesty speaks too much and has no meaning, Ji Yun'er can do it, why bother with Xu Xu!" "The world is silent for a long time, nor is it sinful, but if it is so, it cannot be changed in the end."
Every time Wang Shichong listened to the dynasty, he was diligent in his teachings, his words were repetitive, and his thoughts were endless, which made the guards tired, and the officials of various departments played government affairs, but they were also tired from listening to the instructions for a long time. Imperial Master Su Liang advised, "Your Majesty has too many words to get the point, so it is enough to discuss it like this, so why bother with so much tongue?" Wang Shichong was silent for a long time, and he did not blame Su Liang, but he was this kind of temperament, and he could not change it in the end.
[51] Wang Shichong attacked Yizhou several times, but the governor Zhang Shanxiang refused; the grain ran out, the reinforcements did not arrive, the city fell, and Shan Xiang cursed Shi Chong and died. Emperor Wen sighed, "I bear the good phase, and the good phase does not live up to me!" "Bestowed on his son Xiangcheng County.
[51] Wang Shichong attacked Yizhou several times, but the Tang governor Zhang Shanxiang resisted the enemy, ran out of grain, and saw no reinforcements, and on the 25th, the city fell, and Zhang Shanxiang tried his best to scold Wang Shichong until his death. When Tang Gaozu heard this, he sighed, "I'm sorry for Shan Xiang, but Shan Xiang has not failed me!" "Granted the title of Duke of Xiangcheng County, Zhang Shanxiang's son."
[52] In May, Wang Shichong captured Yizhou, restored Kouxi Jeju, and sent the right Xiao Wei general Liu Hongji to rescue him.
[52] In May, after Wang Shichong captured Uiju, he invaded Seocheok. Tang sent Liu Hongji, the general of the Right Guard, to lead troops to the rescue.
[53] Li Rail's general An Ren Brother Xinggui and Shi Chang'an, please speak of the track, and give misfortune to the good fortune. Shang Yue: "The track obstructs the soldiers and threatens the danger, connects the Tuguhun and the sudden que, and the Wuxing soldiers attack it, and they are still afraid that they will not be able to resist, and they will be able to do it with their tongues!" Xing Gui said: "The courtier's family is in Liangzhou, Yi Shihaowang, and is attached to the people; the brother is trusted by the track, and the children are in the vicinity of the machine." If he does not listen, the elbow of the figure is easy! "The Lord is sent."
[53] An Xinggui, the brother of Li Rail's general An Ren(an Ren), who was serving as an official in Chang'an, requested to persuade Li Rail to explain the misfortune to him. Gao Zu said: "Li Rail relied on the army to rely on the danger, connecting Tuguhun and Turks, and I raised an army to attack him, but I was afraid that I would not be able to win, where can I take it with a single tongue?" An Xinggui replied: "The subject's family is in Liangzhou, the rich and noble families of the generations, the people of all nationalities are more dependent, the younger brother Ren is trusted by Li Rail, there are more than a dozen sons who are close to Li Rail's secrets, the minister went to persuade Li Rail, Li Rail can listen to my words, it is good, if you don't listen, it is easy to solve him by his side!" So Gaozu sent him to Liangzhou.
Xinggui to Wuwei, thinking that he was a great general of the left and right Guards. Xinggui said: "The cool land is not more than a thousand miles, and the soil is thin and the people are poor." Now the Tang Dynasty from Taiyuan, take the Letter qin, dominate the Central Plains, the battle will be won, the attack will be taken, this is the apocalypse, not manpower. If you do not take the west of the river to return to it, then Dou Rong's merits are seen again today, and the track says: "Although I am strong according to the solidity of the mountains and rivers, if I am what!" Ru came from Tang and lobbied for Tang. Xinggui Xie Yue: "The subject hears that the rich and noble do not return to their hometown, such as the night of the embroidery of clothes, the subject is honored by His Majesty, and the Peace is attached to the Tang!" But if you want to imitate his foolishness, can it be in His Majesty's ear? So he retreated and renyin knotted Zhu Hu to attack the tracks, and the cheats were defeated in battle, and the infant city defended itself. Xinggui Yue: "The Great Tang sent me to curse Li Rail, and those who dare to help yi san clan!" "When the people in the city compete, they are prosperous." Poor in track, he and his wife boarded the jade women's stage and put wine as a farewell. Gengchen, Xinggui insisted on smelling, Hexi Xiping.
An Xinggui arrived in Wuwei, and Li Rail appointed him as the General of the Left and Right Guards. An Xinggui took the opportunity to persuade Li Rail: "The territory of Liang is only a thousand miles, and the land is barren and the people are poor. Now that Tang has risen from Taiyuan, seized Hanqin, and ruled the Central Plains, the battle must be won, and the attack must be won, which is probably providence, not manpower can do it. You might as well take the whole of Hexi back to the Tang Dynasty, then the merits of Dou Rong in the Han Dynasty can be reproduced today! Li Rail said: "I rely on the solidity of the mountains and rivers, although they are strong, what can they do with me?" You came from the Tang Dynasty to lobby for the Tang Dynasty. An Xinggui hurriedly apologized: "I heard that the rich and noble do not return to their hometowns, just like walking at night in splendid clothes is not known, and my whole family is honored by His Majesty, how can I be willing to return to Tang?" Just want to present my thoughts, no, your majesty. So he retreated and An Ren secretly united with various Hu troops to attack Li Rail, and Li Rail went to war and lost the battle, so he defended himself around the city. An Xinggui declared: "The Tang Dynasty sent me to destroy Li Rail, and those who dared to help him killed the three tribes." "The people in the city rushed out of the city to go to An Xinggui. Li Lu had no choice but to go up to the Jade Women's Stage with his wife and children and bid farewell to the wine. On the thirteenth day of Gengchen, An Xinggui captured Li Rail and reported it to the Tang court, and all of Hexi was pacified.
Deng Xiao was in Chang'an, dancing in Celebration, and Shang yue: "Ru is an envoy to a man, and he hears the death of the country." Not to be pleased, to be flattered by The Fallen, not to be loyal to Li Rail, and to be willing to use it for the Transformation! "The life of obsolescence."
Li Lu's emissary Deng Xiao was in Chang'an, and he congratulated him, and Gao Zu said: "As an envoy of others, when you learned of the end of the country, you were not sad but happy. You can't be loyal to Li Rail, can you be used by Li Qi? So he was deposed and appointed for life.
He went to Chang'an, and his sons and daughters were all ambushed. With An Xinggui as the Great General of the Right Wu Hou, shangzhu Guo, the Duke of Liangguo, and the Duan of Shi Shu, an Ren as the Grand General of the Left Wu Hou and the Duke of Shen.
Li Lu was escorted to Chang'an, where he and his sons and brothers all went to the fa. Tang appointed An Xinggui as the Grand General of Right Wu Hou, Shangzhu Guo, and Liang Guo, gave him 10,000 Duan Shuai, and appointed An Ren as the Grand General of Zuo Wu Hou and the Duke of Shen.
[54] At the end of the Sui Dynasty, Liu Long'er of Shihu supported tens of thousands of troops, proclaimed himself King Liu, and made his son Ji Zhen the crown prince; Hu Benlang beat Liang De to behead Long'er. In the end, Ji Zhen and his brother Liu Er resumed their rebellion, leading Liu Wuzhou's people to attack Shizhou and kill Shi Wangjian, and Ji Zhen proclaimed himself Tuli Khan, with Liu Er as the King of Tuoding. Liu'er sent an envoy to surrender, and he thought that he was the governor of Lanzhou.
[54] At the end of the Sui Dynasty, Liu Long'er, a native of Shihu, had tens of thousands of soldiers and horses, claimed the title of King of Liu, and with his son Liu Jizhen as his crown prince, Tang Hu benlang attacked Liang De and killed Liu Long'er. At this time, Liu Jizhen and his younger brother Liu Liu'er rebelled again, leading Liu Wuzhou's army to capture Shizhou and kill Tang Shizhou's assassin Wang Jian. Liu Jizhen proclaimed himself Tuli Khan and made Liu Liu'er the King of Tuoding. Liu Liu'er sent someone to ask Tang to surrender, and Tang appointed him as the governor of Lanzhou.
[55] At noon, King Shimin of Qin was made the general of Zuo Wuhou, the envoy Jiejie, Liang Gan, and other military governors of Jiuzhou, and his lieutenants, Shang Shuling, Yongzhou Mu, and Shaandong Province. Yang Gongren, a waiter at the Yellow Gate, was sent to appease Hexi.
[55] On the 15th day of the reign, Tang appointed Li Shimin the Prince of Qin as the grand general of Zuo Wuhou, the envoy, Lianggan, and other military governors of Jiuzhou, and the governor of Liangzhou, while the former officials such as Taiwei, Shang Shuling, Yongzhou Mu, and Xingtai of Shaanxi Eastern Province remained. He also sent Yang Gongren, a waiter at the Yellow Gate, to appease Hexi.
[56] Cheng, Liu Wuzhou fell to Pingyao.
[56] On the 19th, Liu Wuzhou captured Pingyao.
[57] Chen Zheng, the governor of Liang Prefecture and the deputy envoy of Shandong Province, was killed by his subordinates and took wang Shichong with his head. Masa, Shigeru's son also.
[57] On the 26th, Chen Zheng, the governor of Tang Liang Prefecture and deputy envoy of Shandong Province, was killed by his subordinates, who defected to Wang Shichong with his head. Chen Zheng was the son of Chen Mao.
[58] Wang Shichong was known for his prestige as Pei Renji (裴仁基) of the Rebbe Shangshu and Pei Xing (裴行), the General of the Left Auxiliary General, and was jealous of them. Renji's father and son knew about it, but they did not feel at ease, but together with Shangshu Zuo Cheng Yuwen Ru Tong, Confucian Boy Brother Shang Zhi Zhi Chang Wen, and Scattered Rider Chang Shu Cui Deben murdered Shi Chong and his party, and restored the Emperor Tai Lord; King Shi of Qi said to Yu Shichong: "Confucian children and other rebels are still alive for the emperor, so it is better to get rid of them as soon as possible." "Shi Chong obeyed, and sent his brother Tang Wang Renze and his family slave Liang Bainian Emperor Tai Lord. Emperor Tai said, "Please be more of a lieutenant, the words of those who have been in the past should not be here." "If you want to enlighten Chen for a hundred years, the world will not allow it; and please resign with the empress dowager, nor will it be allowed." Nebushi burned incense to worship the Buddha: "May there be no rebirth in the Imperial Family from now on!" "Drink medicine, you can't kill it, kill it with a sword, emperor Gong." Shi Chong made his brother Shi Wei the Prince of Chu the Taibao. King Shiyun of Qi was made a taifu (太傅) and received Shang Shu Ling (尚書令).
[58] Wang Shichong was suspicious of The Rebbe Shangshu Pei Renji and the Zuofu General Pei Xingyu (裴行俨) because of their prestige. When Pei Renji's father and son learned of this, they were uneasy in their hearts, so they plotted with Shangshu Zuo Yu Wen Tong, Yuwen Ru Tong's brother Shang Zhi Zhi Chang Yuwen Wen, and The Scattered Horse Chang Shu Cui Deben to kill Wang Shichong and his henchmen, and re-honor the emperor Yang Dong as the monarch, and the matter was revealed, and all three tribes were exterminated. Wang Shiyun, the King of Qi, said to Wang Shichong: "The reason why Confucian Tong and others rebelled was because the Emperor Tai Lord was still alive, so it was better to get rid of the Emperor Tai Lord earlier." Wang Shichong obeyed his plan and sent his brother's son Wang Renze of Tang and his family slave Liang Bainian to poison Emperor Tai. Emperor Yang Tong said, "Just ask the lieutenant, according to what he said before, he should not treat me like this." Liang Bainian wanted to play a game for Wang Shichong for The Emperor Tai Lord, but Wang Shiyun was not allowed, and the Emperor Tai Lord asked to say goodbye to the Emperor and Empress Dowager, and Wang Shiyun was not allowed. Therefore, the Emperor Tai set up a table to burn incense and pray to the Buddha: "From now on, I hope that from now on, I will no longer be born in the emperor's family!" "After drinking the poison, he was unable to lose his breath, so he strangled the Emperor Tai Lord with a bow and gave him the title of Emperor Gong." Wang Shichong appointed his elder brother Wang Shiwei the Prince of Chu as Taibao (太保), and Wang Shiyun (王世恽) the Prince of Qi as Taifu (太傅) and Shang Shuling (尚書令).
[59] In June, Gengzi and Dou Jiande fell to Cangzhou.
[59] In June, Dou Jiande attacked Cangzhou.
[60] At the beginning, the Yizhou thief Song Jingang, with more than 10,000 people, was connected with Wei Dao'er. The knife was destroyed by Dou Jiande, king Kong saved it, defeated, and the marshals ran west to Liu Wuzhou. Wu Zhou heard that he was good at using soldiers, and he was very happy, and he was very happy, and he was called the King of Song, entrusted with the military, and divided the family into a legacy. King Kong is also deeply self-married, out of his late wife, the sister of Nawu Zhou. Because it is said that Wu Zhou tu Jinyang, the southward struggle for the world. Wu Zhou used King Kong as the southwestern province to march on the platform, so that the general 30,000 Kou and the state. Ding Wei, Wu Zhoujin forced Jiezhou, Shamen Daocheng entered the city with a Buddhist banner, and then trapped Jiezhou; Jiang Baoyi, a general of Zhaozuo Wuwei, and Li Zhongwen, the commander of the march, attacked him. Wu Zhou sent Huang Ziying back and forth to the Valley of the Sparrow, a number of light soldiers challenged, the soldiers took over, Zi Yingyang was not victorious, and if it was repeated, Baoyi and Zhongwen were chased by everyone, ambushed the troops, Tang Bing was defeated, and Baoyi and Zhongwen were captured. After fleeing, Shangfu ordered the two men to attack Wu Zhou.
[60] At the beginning, Song Jingang, the leader of the Yizhou thieves, had more than 10,000 horses and was connected to Wei Dao'er. Wei Dao'er was destroyed by Dou Jiande, and Song Jingang rescued Wei Dao'er, but was defeated and led 4,000 men and horses to the west to defect to Liu Wuzhou. Liu Wuzhou heard that Song Jingang would use soldiers, and after getting him, he was very happy, called him the King of Song, handed over military power to Song Jingang, and gave half of his property to Song Jingang. Song Jingang also made deep friendships, giving up his original wife and marrying Liu Wuzhou's sister. He also took the opportunity to persuade Liu Wuzhou to plot against Jinyang and fight south for the world. Liu Wuzhou appointed Song Jingang as the Daxingtai of Southwest Province, and asked him to lead 30,000 soldiers and horses to invade and invade the prefecture. Ding Wei (Chu 10), Liu Wuzhou forced Jiezhou. The abominant Daocheng used the Buddha banner to pull him into the city, so Liu Wuzhou attacked Jiezhou, and Tang ordered jiang Baoyi, the general of Zuo Wuwei, and Li Zhongwen, the commander of the march, to meet Liu Wuzhou. Liu Wuzhou's general Huang Ziying traveled back and forth in the Que rat Valley, several times with small troops to challenge, the two armies only came into contact, Huang Ziying pretended to fail and fled, several times and three times, Jiang Baoyi and Li Zhongwen sent all their troops to pursue, the other side ambushed the attack, the Tang army was defeated, Jiang Baoyi and Li Zhongwen were captured by the other side, and soon both fled back, Gao Zuzhong let the two lead the army to attack Liu Wuzhou.
[61] The Turkic envoys came to complain about the death of Shibi Khan, and they mourned at the Changle Gate, and for three days, the emperor was deposed, and the hundred officials of the Zhao Dynasty hung his emissaries. He also sent Zheng De, a member of the Inner Shishe, to hang Luo Khan and give him 30,000 duan.
[61] On the twelfth day, the Turkic envoys came to inform the Abbey Khan of the obituary, and Gaozu held a mourning ceremony at the Changle Gate, did not go to the court for three days, and ordered hundreds of officials to go to the emissary's residence to offer condolences. He also sent Zheng Deting, a member of the Neishi She, to comfort Luo Khan and give him 30,000 pieces of funeral rites.
[62] On the upper concern, Liu Wuzhou entered the Kou as a concern, and the right servant Pei Huan asked himself. 癸海, with Silence as the commander-in-chief of the Jinju Road March, begged for Martial Zhou, and listened to it cheaply.
[62] Gaozu was worried about Liu Wuzhou's invasion, and the right servant Pei Ning asked to send him. On the 26th, Tang appointed Pei Huan as the commander-in-chief of the Jinzhou Dao March to attack Liu Wuzhou and listen to his actions.
[63] In the autumn, in July, the first twelve armies were placed, and the provinces within the guan were subordinate to Yan, all taking the name of the celestial star, and the cavalry government was unified, and each general and deputy were taken as one person, and the one who took the prestige and the heavy name was taken, and the governor was the work of cultivating the battle, and the soldiers and horses were strong and invincible.
[63] In the autumn, in July, the Tang Dynasty first set up the Twelfth Army, and the Guannei Provinces were subordinate to the Twelve Armies, all taking the name of Tianxing and commanded by the CheqiFu. Each army has one general and one deputy general, and a person with high prestige is selected to supervise farming and war readiness. Since then, the Tang army has been strong and strong, and the army has been invincible.
[64] Xu Yuanlang, the thief of Haidai, surrendered to the land of several states, worshiped the governor of Yanzhou, and was the Duke of Lu.
[64] Xu Yuanlang, the leader of the Haidai thieves, took several states to request the surrender of Tang, and Tang appointed him as the governor of Yanzhou and the duke of Lu.
[65] Wang Shichong sent his general Luo Shixin to Kou Prefecture, and Shi Xin commanded more than a thousand of his men to surrender. First, Shi Xin attacked Shi Chong from Li Mi, and the soldiers were defeated, and they were rewarded by Shi Chong, and Shi Chong was generous and blessed, and slept with him. If you have to be honest with Yuanzhen and so on, treat them as if they were believed, and treated with shame. Shi Xin had horses, Shi Chong's brother Zhao Wang Dao inquired about it, and did not consult with it, Shi Chong seized it to give Dao Inquiry; Shi Xin was angry, so he came down, heard of it, was very happy, sent envoys to meet Lao, fed his troops, and made Shi Xin the commander of the Shaanzhou Dao March. Shichong Zuo Longjun's general Linjing Xiquan and his co-ranks Yang Qian'an and Li Junyi were all under the command of Shuai.
[65] Wang Shichong sent his general Luo Shixin to invade the state, and Luo Shixin led more than a thousand of his horses to surrender to Tang. Earlier, Luo Shixin followed Li Mi to attack Wang Shichong, lost the battle, and was captured by Wang Shichong, who was very kind to him and slept and ate with him. Soon Wang Shichong got Bing Yuanzhen and others to treat them like Luo Shixin, who was ashamed of this. Luo Shixin had horses, Wang Shichong's brother's son Wang Daoqian of Zhao wanted it, but Luo Shixin did not give it, wang Shichong snatched Luo Shixin's horse and gave it to Wang Daoxin; Luo Shixin was very angry, so he came to surrender. When Gao zu heard that Luo Shixin had surrendered, he was very happy, sent people to greet him, provided him with food for his men and horses, and appointed Luo Shixin as the commander-in-chief of the Shaanzhou Road March. Wang Shichong's general Zuo Longjun ,Linjing Ren Xi Zheng , and his colleagues Yang Qian'an (杨虔安) and Li Junyi (李君義) all led their men to surrender to Tang.
[66] Chengzi, Wang Shichong sent his general Guo Shiheng Kou Prefecture (郭士衡寇州), assassinated Shi Ren (史任大破之), and captured him.
[66] In the tenth year of the first month, Wang Shichong sent his general Guo Shiheng to invade the prefecture, and The Tang Prefecture assassin Shiren defeated Guo Shiheng, and Guo Shiheng's troops were killed and taken prisoner.
Jia Shen, the commander of the march, Liu Hongji, sent his generals to attack Wang Shichong's Heyang City as he wished, destroyed his river bridge and returned.
On the eighteenth day of Jiashen (18th), Liu Hongji, the commander-in-chief of the Tang Army, sent his generals to attack the city of Heyang occupied by Wang Shichong as he wished, destroying wang Shichong's crossing of the Yellow River bridge and returning to the army.
[67] Yi You, the Western Turkic commander Yehu Khan and the King of Gaochang, Sent Envoys to Pay Tribute.
[67] On the 19th, the Western Turkic ruler Yehu Khan and The King of Gaochang, Boya, sent envoys to pay tribute to the Tang Dynasty.
In the beginning, the Western Turk Yusana Khan entered the Sui Dynasty, the Sui people stayed, and the countrymen set up their uncles, and shot the Khan. The archer, the grandson of Datou Khan, established the land as far east as Jinshan and west to the sea, so he made enemies of the Northern Turks and established a court at Mount Sanmi in the north of Guizi. Shoot the pawn, the sub-system leaf guard. Tong Ye protected the brave and strategic, and the north and Tiele, controlled hundreds of thousands of strings, according to Wusun's hometown, and moved to the northern Thousand Springs of the Shi Kingdom; the western kingdoms were all subjects, and Ye Hu sent Tutun to supervise his conquest.
At the beginning, the Western Turk Yusana Khan went to the Sui Dynasty to meet him, and the Sui Dynasty left him behind, and the Western Turks established the uncle of the Western Turks as the Khan, called the Khan of Shekui. He was the grandson of Datou Khan, and after ascending the throne, he opened up territory from Jinshan in the east to The West Sea in the west, so he confronted the Northern Turks and established a court on Mount Sammy north of Guizi. After the death of TheRad, his son Tongyehu became khan. Tong Ye Hu was brave and strategic, annexed Tiele in the north, had hundreds of thousands of soldiers and horses, occupied the original territory of Wusun, and moved the imperial court to Qianquan in the north of Shiguo, and all the countries in the western region submitted to him, and Ye Hu sent Tutun to supervise the countries and supervise them to pay taxes.
[68] Xin Jiao, Song Jingang Kou Haozhou, Xun Xun retreated.
[68] On the 25th, Song Jingang invaded Haozhou and retreated ten days later.
[69] In August, Ding You, Gong Xue , emperor Gong of Sui ( 薨 ) , emperor Gong of Sui ( ) , wu hou ( 無後 ) , was the heir of the clan .
[69] In August, Ding You (Chu Yi) died, and he was made Emperor Gong of Sui, who had no descendants and was succeeded by Yang Xinggong, the son of his brother of the same clan.
[70] Dou Jiande sent more than 100,000 troops to Xiangzhou, and the Huai'an king Shentong commanded the troops to surrender to Xiangzhou. It has been hai, and the Jiande soldiers have gone to the state city.
[70] Dou Jiande led more than 100,000 troops to the prefecture, and Li Shentong, the king of Huai'an, heard the news and led all the soldiers and horses to retreat to Xiangzhou. At the end of the third year, Dou Jiande's army reached the city of Zhou.
[71] At noon, the general Qin Wutong marched to Luoyang, where he defeated Wang Shichong's general Ge Yanzhang.
[71] At the end of the tenth month, the Tang general Qin Wutong marched to Luoyang and defeated Wang Shichong's general Ge Yanzhang.
[72] Ding Wei, Dou Jiande fell to the prefecture, and the governor Yuan Zi descended. Having died, the army was interesting to Xiangzhou, the king of Huai'an was heard of, and the commanders of the various armies were Li Shiyu in Liyang.
[72] On the eleventh day of Ding Wei, Dou Jiande attacked the prefecture, and Yuan Zi, the tang governor, surrendered to Dou Jiande. On the 19th, Dou Jiande again led soldiers and horses to Xiangzhou, and Li Shentong, the king of Huai'an, heard the news and led all the soldiers and horses to Liyang to surrender to Li Shi.
[73] Liang's divisions were all combined with the Turks to ride thousands of horses in Kouyan Prefecture, and the marching commander Duan Decao was invincible, closed walls and did not fight, and the division was slightly sluggish, and in September, Bing Yin, sent the deputy commander Liang Li to attack him. After the division fought with the li, Decao rode a number of banners with light horses, and after covering it, the division capital army collapsed, driving 200 miles to the north, breaking through Weizhou, and capturing more than 2,000 men and women. Decao, the son of Filial Piety.
[73] Liang's divisions, combined with the Turks, invaded Yanzhou with thousands of cavalry, and Duan Decao, the commander-in-chief of the Tang Dynasty, was outnumbered and outnumbered, closing the city gates and not fighting, and so on. In September, Duan Decao sent his deputy governor Liang Li to lead troops to attack Liang Shidu. Just as liang shidu and Liang Li were fighting fiercely, Duan Decao raised many banners with light horses and suddenly attacked Liang Shidu from behind, Liang Shidu's army collapsed, and the Tang army chased the fleeing enemy for two hundred miles, conquered Wei Prefecture in Liang Shidu, and captured more than 2,000 men and women. Duan Decao was the son of Duan Xiaoxian.
[74] Xiao Qiao sent him to smash Yang Daosheng Kouxia Prefecture and assassinate Shi Xushao. Milling also sent Chen Puhuan to the gorge to take Ba and Shu. Shao sent his son Zhiren and Li Hongjie, who had joined the army, to pursue them to Xiling, where they broke it and captured Puhuan. Milling troops to anshu city and Jingmen city.
[74] Xiao Qiao sent his general Yang Daosheng to invade Xia Prefecture, and The Tang assassin Shi Xushao attacked and defeated Yang Daosheng. Xiao Milling also sent his general Chen Puhuan to lead a water army up the river to attack Xia Prefecture and plot to take Ba and Shu. Xu Shao sent his son Xu Zhiren and his retainer Li Hongjie and others to Xiling, where they defeated Xiao Milling's army and captured Chen Puhuan alive. Xiao Qiao sent troops to guard Anshu City and Jingmen City.
First, Li Jingyi of Shangfu Province was slightly milled by Xiao Milling. Jing went to Xia Prefecture, blocked the milling troops, and could not enter for a long time. Angered by his late stay, Xu Shao was beheaded by The Emperor, and Shao regretted his talents, played for it, and was spared.
Earlier, Tang Gaozu sent Li Jing to Fu prefecture to plan against Xiao Milling, and Li Jing went to Xia Prefecture, but was blocked by Xiao Milling's army and could not advance for a long time. Gao Zu was angry that he had stagnated, and secretly ordered Xu Shao to kill Li Jing, and Xu Shao cherished Li Jing's talents and played a plea for him, so that Li Jing could be spared death.
[75] Dou Jiande besieged Xiangzhou and killed Shi Lümin.
[75] Dou Jiande attacked Xiangzhou and killed Tang Xiangzhou's assassin Lü Min.
[76] Liu Wenjing, duke of Lu of the Ministry of Civil Affairs, claimed to be on the right side of Pei Huan for his merits. The meaning is very uneven. Every time the court discusses, silence is something, and Wen Jing must not be. The number of insults is silent, by the gap. Wen Jing and Di Tong Zhisan rode Chang Shi Wen to drink, drunk and resentful, and drew his sword to hit the pillar: "Will behead Pei Silent!" "There are demons in the family, and Wen Qi summons witches under the stars to be issued with a knife for victory." Wen Jing had a concubine and no favor, so his brother changed him. Wen Jing was a subordinate official, sent Pei Ning and Xiao Qing, and Wen Jing said: "At the beginning of Jianyi, Yi was Sima (司馬), and his plan was slightly the same as that of Changshi. Now silence is a servant, according to Jiadi; the courtiers reward the people, the east and west are requisitioned, the old mother stays in the capital division, the wind and rain have no shelter, there is a heart of hope, because of drunken complaints, can not protect themselves. The above said Qunchen: "Guan Wenjing said this, but he understood it." Li Gang and Xiao both knew that they were not opposed, and the King shimin of Qin insisted on saying: "In the past in Jinyang, Wen Jing first decided on an extraordinary strategy, and first told Silent Zhi, and Kejing City, let it be suspended, so that Wen Jing had hopes that there would be some, and he did not dare to rebel." Pei Huan said in shang: "Wen Jing is only slightly real when the crown is a person, the sex is rough and dangerous, today is undecided, and it will be a disaster for the future." "Shangsu kissed the silence, bowed back to the long time, and used the silence. Xin Wei, Wen Jing and Wen Qi sat dead, and they did not have their homes.
[76] Liu Wenjing, the Duke of Shangshu of the Tang Dynasty, thought that his intellect, strategy, and merit were higher than Pei Huan's, but his position was lower than Pei Huan's, and his heart was resentful. Whenever Pei Huan agreed to discuss politics in the court, Liu Wenjing must oppose it, and often bullied and humiliated Pei Huan, so the two were at odds. Liu Wenjing and his younger brother Tong Zhishan rode the regular attendant Liu Wenqi to drink together, and when they drank too much, they couldn't help but get angry, drew their swords and cut the pillar, and said: "Pei Ning's head should be cut off!" Strange phenomena appeared in his home many times, and Liu Wenqi summoned wizards to hide from evil spirits by scattering their hair under the stars and holding a knife in their mouths. Liu Wenjing had a concubine who was not favored, so she asked her brother to sue Liu Wenjing for rebellion. Because Liu Wenjing was a subordinate of the Taiyuan rebellion, Gao Zu sent Pei Ning and Xiao to review the matter, and Liu Wenjing said: "When Taiyuan was first raised, I was ashamed of Sima and calculated to be about the same reputation as Pei Changshi's position. Now Pei Huan's official residence is a servant, according to the superior government of the people, the subordinates of my official title and the rewards received are no different from the people, the East Expedition to the West, the old mother stayed in the Beijing Division, the wind and rain have no shelter, there is indeed some dissatisfaction, because drunk and complaining, can not protect themselves. Gao Zu said to the group of ministers, "Listening to Liu Wenjing's words, it is obvious that he wants to rebel. Li Gang and Xiao both explained that Liu Wenjing had not plotted rebellion, and Li Shimin, the King of Qin, repeatedly interceded for him, saying: "In the past, in Jinyang, Wen Jing first decided on a military strategy before telling Pei Ning, but after conquering the capital, the appointment and treatment were very different, which made Wen Jing feel dissatisfied, not dare to rebel. Pei Huan said to Gao Zu: "Wen Jing's wisdom and strategy are above everyone, coupled with a rough and sinister temperament, if it is undecided today, keeping him must be a trouble." Gao Zu had always been close to Pei Huan, and after wandering for a long time, he finally adopted Pei Huan's advice. Xin Wei (the sixth year of the first year), Liu Wenjing and Liu Wenqi were executed for their crimes, and all the family property was not paid to the official.
[77] Shen Faxing was also known as Ke Bi Ling, which was called Jiang and Huai Zhi Nan Zhi Ke Ding, and called himself the King of Liang, Du Bi Ling, changed yuan to Yan Kang, and placed hundreds of officials. Sexual cruelty, exclusive punishment, the general has a small past, that is, beheading, by its subordinate resentment.
[77] After Shen Faxing conquered Biling, he believed that the south of Jiangsu and Huai could be pacified only by his own orders and dispatches, so he declared himself the King of Liang, built the capital at Biling, changed his era name to Yankang, and set up a hundred officials. Shen Faxing was cruel in temperament, advocating the slightest mistake of the severe punishment soldiers, and immediately beheaded, which led to the rebellion and resentment of his subordinates.
Shi Dufuwei according to Liyang, Chen Ling according to Jiangdu, Li Zitong according to Hailing, all have the heart to peep into the river. The Fa Xing army was defeated several times; Hui Zi Tong surrounded Ling at Jiangdu, and Ling sent a hostage to ask for help from Fa Xing, and Fu Wei, and Fa Xing made his Zi Lun general tens of thousands of soldiers to save him with Fu Wei. Fu Weijun Qingliu, Lunjun Yangzi, tens of miles apart. Zi Tong Na yan Mao Wen shen offered advice, recruited Jiangnan people to deceive the Lun soldiers, attacked the Fuwei camp at night, Fu Wei was angry, and re-dispatched troops to attack Lun. The two were suspicious of each other, and they did not dare to advance. Zi Tong attacked Jiangdu as sharply as possible, Kezhi, Lingben Fuwei, Zitong into Jiangdu, because of the longitudinal attack on Lun, the great destruction, Fuwei also led away. Zi Tong was the emperor, the state name Wu, changed to Yuan Ming zheng. Danyang Thief Shuai Le Bo Tong Shuai More than ten thousand people descended, and Zi Tong thought that the left servant shot.
At that time, Du Fuwei occupied Liyang, Chen Ling occupied Jiangdu, and Li Zitong occupied Hailing, all with the intention of spying on Jiangnan. Shen Faxing's army was defeated several times, and when Li Zitong besieged Chen Ling in Jiangdu, Chen Ling sent hostages to Shen Faxing and Du Fuwei for assistance. Shen Faxing asked his son Shen Lun to lead tens of thousands of troops to rescue Chen Ling with Du Fuwei, who was stationed in Qingliu and Shen Lun in Yangzi, dozens of miles apart. Li Zitong's Nayan Mao Wenshen offered a plan, recruited Jiangnan soldiers disguised as Shen Lun, and attacked Du Fuwei's military camp at night, and Du Fuwei was very angry and also sent troops to attack Shen Lun. The two men therefore suspected each other, and neither dared to advance the army. Li Zitong was able to attack Jiangdu with all his strength and conquer Jiangdu City, and Chen Ling defected to Du Fuwei. Li Zitong went in and out of Jiangdu, took advantage of the situation to attack Shen Lun, and defeated Shen Lun, and Du Fuwei also led the army to withdraw. Li Zitong took the throne as emperor, established the state of Wu, and changed his era name to Ming Zheng. The Leader of the Danyang Thieves, Le Botong, led more than 10,000 horses to surrender to Li Zitong, and Li Zitong appointed him as a left servant.
[78] Du Fuwei asked to surrender; Ding Ug, with Fu Wei as the ambassador to pacify Huainan and the governor of Hezhou.
[78] Du Fuwei requested surrender; on the twelfth day, Tang appointed Du Fuwei as the pacification ambassador of Huainan and the governor of Hezhou.
[79] Pei Huan went to Jiexiu, and Song Jingang refused to do so. The silent army was in Dusoyuan, drinking water in the camp, Vajra was desperate, and the soldiers were thirsty. Silent wanted to move the camp to the water, king Kong attacked it, the silent army collapsed, lost and lost a little; silent day and night rushed to Jinzhou. First, Liu Wuzhou repeatedly sent troops to attack the West River, but Liu Zhan refused to assassinate Shi Liu Zhan in Haozhou, and Li Zhongwen led his troops to defend the West River together. And Pei Was defeated, and the towns north of Jinzhou were lost, and only the West River survived. Jiang Baoyi was captured by King Kong and plotted to flee, and King Kong killed him. Pei Huan apologized for his sins, gave him a consolation, and restored zhenfu Hedong.
[79] Pei Huan went to Jiexiu, and Song Jingang resisted with the help of the city. Pei Ning camped in Dusoyuan, drinking mountain stream water in the barracks, Song Jingang cut off the water source, and the Soldiers of the Tang Army were thirsty and tired. Pei Ning wanted to move the camp close to the water source, song Jingang took the opportunity to attack, so Pei Ning's army collapsed, almost completely destroyed; Pei Ning galloped to Jinzhou day and night. Prior to this, Liu Wuzhou repeatedly sent troops to attack Xihe, Tang Haozhou assassinated Liu Zhan to defend against the enemy, and Li Zhongwen led troops to Haozhou to defend the West River with Liu Zhan. When Pei Ning failed, all the towns north of Jinzhou fell, but the West River survived. Jiang Baoyi was again captured by Song Jingang, who plotted to escape back to Tang and was killed by Song Jingang. Pei Huan wrote a letter of apology, and Gao Zu comforted him and asked him to calm Hedong again.
Liu Wuzhou pressed into the prefecture, and King Yuanji of Qi gave his sima Liu Dewei a message: "Qing defends the city with old and weak, and I fight with strong troops." "Xin Wei, Yuan Ji sent an army at night, and took his wife and concubine to abandon the state and return to Chang'an. Yuan Ji began to go, Wu Zhou bing had reached the city, and Xue Shen, a local tycoon in Jinyang, took the city of Wu Zhou. Shangwen Zhi, furious, said Li Gangyue, Shangshu of the Ministry of Rites: "Yuan Ji is young and weak, and has not learned current affairs, so he sent Dou Zhi and Yuwen Xinzhi to assist him." Jinyang has tens of thousands of strong troops, eats support for ten years, and revitalizes the foundation of the king, once abandoned. Wen Yuwen xin first drew this strategy, I should cut it! "The king was young and arrogant, and Dou Shi had no rules and regulations, and covered it up, making the people resentful, and today's defeat was also the sin of birth." Congratulations, the king is not angry, the search is all heard, but the loyal subjects are also, how can they be killed! Tomorrow, the Lord summoned Gang into the throne and said, "I will be justified, and there will be no indiscriminate punishment." Yuan ji is not good at himself, and he cannot be forbidden by the two of them. "And forgive him." Wei Wei Shaoqing Liu Zhenghui was captured by Wu Zhou in Taiyuan, and the political council secretly discussed the situation in WuZhou.
Liu Wuzhou pressed into the prefecture, and Li Yuanji, the king of Qi, deceived his Sima Liu Dewei and said, "You take the old and weak to defend Cheng, and I bring the strong soldiers into battle." On the sixteenth day of Xin Wei," Li Yuanji sent an army in the middle of the night, took his wife and concubines and gave up and fled back to Chang'an. As soon as Li Yuanji left, Liu Wuzhou's army arrived at the city, and Xue Shenxian, a local powerful man in Jinyang, accepted Liu Wuzhou. When Gao Zu heard the news, he was extremely angry and said to Li Gang, the Rebbe Shangshu: "Yuan Ji is young and unfamiliar with current affairs, so he sent Dou Shi and Yuwen Xin to assist him. Jinyang has tens of thousands of strong soldiers, enough to eat grain for ten years, it is the foundation of wang ye's rise, but it was abandoned at once. I heard that Yuwen Xin first proposed this idea, and I must kill him! Li Gang said: "The young and extravagant King of Qi indulged, and Dou Shi did not have any rules, but instead covered it up for him, making the people angry, and today's failure is Dou Cheng's sin." Yuwen Xin advised that the King of Qi would not change, he would play all the situations up to Chaoyan, he was a loyal subject, how could he be killed? The next day, Gao zu summoned Li Gang to the meeting, ascended to the throne, and said, "Only with you can I not inflict indiscriminate punishment." Yuan Ji himself did not learn well, and it was not something that Dou Tian and Yuwen Xin could forbid. So even Dou Shi forgave his sins together. Wei Wei Shaoqing Liu Zhenghui was captured by Liu Wuzhou in Taiyuan, and the political council secretly analyzed Liu Wuzhou's situation.
Wu Zhou took Taiyuan and sent Song Jingang to attack Jinzhou. Pulling out the right Xiao Wei general Liu Hongji, Hongji fled. King Kong entered the state and trapped the Dragon Gate.
Liu Wuzhou occupied Taiyuan, sent Song Jingang to attack and conquer Jinzhou, and captured Liu Hongji, the Tang Right Guard general, and Liu Hongji fled back to Tang. Song Jingang advanced into Dai Prefecture and captured Longmen.
[80] The Khan of The Western Turks was in a grudge with the Northern Turks; the Northern Turks were in Chang'an, and the Envoys of the Northern Turks were not allowed to be killed. All the courtiers knew: "If you protect one person and lose a country, you will suffer later!" King Shimin of Qin said, "When people return from poverty, I kill them unjustly." "After returning to the temple for a long time, he had no choice but to drink in the inner temple, and sent it to Zhongshu Province, and the emissaries of the Northern Raid que were killed.
[80] The Western Turk Khan Had a vendetta against the Northern Turks, and when the Northern Turks sent envoys to Tang to request that they kill them, Gaozu did not agree. The courtiers all said: "Protecting a person but offending a country will inevitably be a disaster in the future!" Li Shimin, the King of Qin, said: "Others have no way to come and run, and it is unjust for us to kill him." Gaozu hesitated for a long time, and had no choice but to take Yu Shana to a feast and drink in the inner temple, and then sent him to Zhongshu Province, allowing the envoys of the Northern Turks to kill Yu Shana.
[81] Libu Shangshu Li Gang Prince Zhan Shi, the prince of the first ceremony. Over time, the prince gradually became close to the villain, and the king of Qin shimin was highly meritorious and quite suspicious; Gang repeatedly did not listen to it, but begged for bones. Shang scolded: "Why is Pan Ren long history, is a shame for the evil of The Book of Shang!" And Fang made the Secretary of State counseling to build, and insisted on going, why not? Gang Dun first said: "Pan Ren, the thief, every time he wants to kill someone, the subject will stop it, for his long history, he can be ashamed." His Majesty is a wise lord, the subject is not talented, what he says is like water throwing stones, and so does he say to the prince, how dare the subject defile the roof for a long time and insult the Eastern Dynasty! Shang yue: "Zhigong Zhishi, reluctantly stay with Fu Wu'er." "Peng Zi, with Gang as the prince Shaobao, Shangshu and Zhan Shi as before." GangFu wrote to the prince that he drank without moderation, and believed in slander and loose flesh and bones; the prince did not hesitate, but did as it was. Gang was depressed and depressed, was old, and resigned from the old and sick, and he was still a shaobao.
[81] Li Gang and Crown Prince Zhan Shi, the crown prince Li Jiancheng, initially respected him. Over time, the crown prince gradually became close to the villain, jealous of Li Shimin, the king of Qin, for his great merits, and quite jealous of Li Shimin, Li Gang repeatedly advised, Li Jiancheng did not listen, so Li Gang asked the old man to retire. Gao Zu scolded him, "You have been the long history of He Panren, are you ashamed to be a book of decay?" Moreover, I was about to let you coach the completion, but insisted on leaving, why is this? Li Gang prostrated his head and apologized: "Pan Ren is a thief, every time he wants to kill an innocent person, he will not kill him immediately after I advise him, as his long history, I can be ashamed." Your Majesty is a saintly monarch who started a business, I have no ability, my words are like pouring stones with water, although the stones are wet, they cannot penetrate, and the advice to the prince is also ineffective, how dare I defile Shangshu Province for a long time, and make the Eastern Palace suffer shame? Gao Zu said, "I know that you are a righteous person, please reluctantly stay and tutor my son." "On the twenty-third day, Li Gang was appointed as the crown prince Shaobao, and the official positions of Shangshu and Prince Zhan Shi of the former Rebbe were still retained. Li Gang also wrote to advise the prince to drink without moderation, as well as to trust the evil people, alienate the flesh and blood brothers, the prince was not happy, and his behavior was still the same, Li Gang was depressed, and at that time, insisting that he must resign when he was old and sick, Gao Zu ordered him to be relieved of his Shangshu post and still let him serve as a shaobao.
[82] King Shentong of Huai'an made a consolation for Zhang Daoyuan in ZhaoZhou. Gengyin, Dou Jiande trapped Zhao Prefecture, and was in charge of Zhang Zhiang and Daoyuan. Jiande and Xingzhou Assassin Shi Chen Junbin did not go down early and wanted to kill them, and Guozi sacrificed wine to Ling Jing: "Each of the people and subjects is used for their own masters, and he cannot hold on, but he is a loyal subject." Now that the king has killed him, why should he encourage the crowd to do it! Jiande angrily said, "When I go down to the city, he will not surrender, and he will be captured with all his strength, and he can give up!" "Now the Great King made the great general Gao Shixing refuse to let Luo Yishui, the art talent arrives, and the rise is descending, what is the intention of the great king?" "Virtue is enlightenment, that is, the release of destiny."
[82] Li Shentong, the king of Huai'an, ordered Zhang Daoyuan to guard Zhao Prefecture. On the 25th, Dou Jiande captured Zhao Prefecture and captured the Tang governors Zhang Zhi'ang and Zhang Daoyuan. Dou Jiande planned to kill them because the two of them and Chen Junbin, the assassin of Xingzhou, did not surrender as soon as possible, and Dou Jiande's son Ling Jingzhi advised: "The people and subjects serve their masters, and they hold the city and do not surrender, they are loyal subjects." Now that the king has killed them, what will be used to encourage his men? Dou Jiande said angrily, "When I arrived at the city, they still didn't surrender, and they were captured with all their might, so how could they let them go?" Ling Jing said, "Now that the Great King has sent the general Gao Shixing to defend against Luo Yi in Yishui, Luo Yicai has arrived, and Gao Shixing has surrendered. So Dou Jiande woke up and immediately ordered their release.
[83] Yi Wei, Liang Shidu fu Kou Yan Prefecture, Duan Decao broke it, beheaded more than 2,000 ranks, and the division all rode away with more than 100 miles. De Cao worshiped the pillar country with merit and was given the title of Duke of Pingyuan County. The state assassin Shi Chengzhuang Gong Liang Li zhan did not.
[83] On the 30th, Liang Shidu again invaded Yanzhou, and Duan Decao defeated him and killed more than 2,000 people, and Liang Shidu fled with more than 100 cavalry. Duan Decao was given the title of Duke of Pingyuan County because of his meritorious service to the Pillar State. The state assassin Shi Chengzhuang Gong Liang Li was killed.
[84] In the winter, in October, yang Gongren, the governor of Liangzhou, was given the surname of Li (李氏), the governor of Youzhou, and the king of Yan County.
[84] In the winter, in October, Yang Gongren, the governor of TangjiaLiang Prefecture, was given the surname of Li (李), the governor of Youzhou, and the prince of Yan County.
Xin ugly, Li Yi broke Dou Jiande in Hengshui.
Xin Ugly (sixth year), Li Yi defeated Dou Jiande at Hengshui.
[85] He was made the governor of Liang Prefecture by the General Zuo Wuhou (左武侯) General Pet Yu (匯玉). When the ji prefecture rebelled, the jade begged for it, and the beast defended itself according to danger, the army was not allowed to enter, and the grain was exhausted. The mature beast and the rebel are all neighbors and pro-party, arguing that thieves cannot be attacked, please return the jade. Yu Yang said: "The Autumn Valley will be ripe, the people will not have to reap the harvest, everything will be for the army, and I will not return unless I am a thief." The hearer was terrified: "If the army does not go, I will all die." "Among them, the strong man entered the camp of thieves, conspired with his relatives, beheaded his subordinates, and surrendered, and the rest of the party was scattered, and the jade pursued, and Xi Pingzhi was killed."
[85] In the eighth year of the first year, Tang appointed zuo Wuhou's general Pet Yu as the governor of Liang Prefecture. At that time, the people of Jizhou rebelled, and the yu yu rebelled against the rebels, and the people of Jizhou had to hold on to the danger, and the Tang army could not advance, and the army ran out of food. The mature beasts close to the border and the rebellious beasts were all villagers, competing to say that they could not attack the rebels, and asked Yu Yu to return to the army. Yu Yu deliberately preached: "The Autumn Valley is about to mature, the people are not allowed to harvest, everything is supplied for military supplies, and I will not withdraw my troops if I do not quell the rebels." The people who heard this were horrified and said, "If the army does not leave, all of us will be starved to death." Among them, the strong men entered the rebel camp, secretly plotted with the rebels they knew, killed the rebel leaders and surrendered to the Tang army, and the rest of the people all broke up, and The favored jade chased after the crusade, and all the rebels were pacified.
[86] Liu Wuzhou attacked Song Jingang on Huanzhou and trapped it, and his army was very strong. Pei Was timid, and had no general's strategy, but only to make Luo Yi, the residents of Quyu and Tai'er Prefecture enter the castle and burn its accumulation. The people were troubled and complained, and they all thought of thieves, and Lü Chongmao, a citizen of Xia County, gathered a crowd to proclaim himself the King of Wei, and was defeated in response to Wu Zhou. Zhaoyong'an Wang Xiaoji, Dugu Huai'en, Shaanzhou Governor Yu Yun, Neishi Shilang Tang Jian and other generals to fight for him.
[86] Liu Wuzhou's general Song Jingang attacked and conquered Xunzhou, and his army was fierce. Pei Huan was cowardly in nature and did not have the talent of a general, but constantly sent emissaries to urge the residents of Yu and Tai'er Prefectures to enter the castle and burn their savings. The people were terrified, worried and complaining, and all wanted to become robbers, and Lü Chongmao, a resident of Xia County, gathered a crowd to claim to be the King of Wei, and in response to Liu Wuzhou, Pei Huan went on a crusade and was defeated by Lü Chongmao. Tang Ordered Li Xiaoji the Prince of Yong'an, Dugu Huai'en, Shaanzhou Governor Yu Jun, Neishi Shilang Tang Jian, and others to lead an army against Lü Chongmao.
Shi Wang Xingben was still in response to Pu Rebellion, and did not go down, and also corresponded to Wu Zhou, and Guanzhong was shocked. The upper hand said: "The thief is so strong, it is difficult to fight with the front, it is advisable to abandon the east of the big river, and just guard the kansai." King Shimin of Qin said: "Taiyuan, Wang Ye's base." The foundation of the country; Hedong Fushi, capitalized by Jingyi, if it is abandoned, the subjects will be resentful. May the false ministers have 30,000 elite soldiers, and they will be able to ping the Wu Zhou, KeFu Fen, and Jin. "Shang then sent the Guanzhong soldiers to the yi shimin to make the attack on Wu Zhou. Yi Di, Xing Hua Yin. To Changchun Palace to send it.
At that time, Wang Xingben was still occupying Pu Rebellion, was not captured, and also echoed with Liu Wuzhou, Guanzhong was shocked, and Gao Zuxia personally wrote an edict: "The thieves are so strong that it is difficult to fight against them, it is advisable to abandon the area east of the Yellow River and guard Guanxi." Li Shimin, the King of Qin, said: "Taiyuan is the foundation of the king's business and the foundation of the country; the Hedong region is rich, and the capital depends on it for supply, and if it is all abandoned, the subject will be deeply resentful." Hoping to give 30,000 elite soldiers to the subjects, it is certain that Liu Wuzhou will be destroyed and Fen and Jin will be recovered. So Gao Zu sent all the troops in Guanzhong to expand Li Shimin's troops and let him attack Liu Wuzhou. On the 20th, Gaozu drove to Huayin and went to Changchun Palace to send off the King of Qin.
[87] Dou Jiande led troops to Defend The State. Each march of Jiande is often three lanes, with heavy weight, thin and weak in the center, and the foot and horse clip left and right, three miles away. Jiande rode forward with a thousand horses, and after thirty miles of Liyang, Li Shi sent qiu Xiaogang to scout him with three hundred horses. Xiao Gang Xiao Yong, Shan Ma Qiang, met Jiande, attacked him, and Jiande was defeated; the right soldier rescued him and killed Xiao Gang. Jiande was furious and also attacked Liyang, Kezhi, Wang Shentong of Huai'an, Li Shi's father Gai, Wei Zheng, and his sister Princess Tong'an. Only Li Shi rode across the river with hundreds of horses, and for a few days, with his father's death, he also surrendered to Jiande; Weizhou Wenliyang fell, and also fell. Jiande made Li Shi the general of Zuo Xiaowei and made LiYang the guardian of Liyang, often taking his father Gai as a hostage. With Wei Zheng as the living quartersman. Huazhou stabbed The King of Shi to kill the rails and bring his first master Jiande down. Jiande said: "Slaves kill the Lord's great rebellion, why should I accept it!" "Kill the slaves and return to their heads in Huazhou." The people are pleased, please descend on the same day. Therefore, its border prefectures and Xu Yuanlang all looked to the wind and returned. It has not yet been built, Jiande has returned to the state, Zhuwanchun Palace, and migrated to the capital. The king of Huai'an was magically in xiabo and treated with courtesy.
[87] Dou Jiande led his troops to Weizhou. Every time Dou Jiande marched, he often divided his troops into three lanes, with heavy weights and family members living in the center, and infantry and cavalry on both sides, about three miles apart. Dou Jiande led a thousand cavalry to the front, and after thirty miles of Liyang, Li Shi sent the cavalry general Qiu Xiaogang to lead three hundred cavalry to reconnoiter Dou Jiande's military situation. Qiu Xiaogang was brave and good at fighting, good at riding horses and making long guns, and when dou Jiande encountered, he attacked Dou Jiande, Dou Jiande was defeated, and the right cavalry rescued, attacked Qiu Xiaogang and killed him. Dou Jiande was furious and returned to attack and capture Liyang, capturing Li Shentong, the king of Tang Huai'an, Li Shi's father Li Gai and Wei Zheng, and Tang Gaozu's sister Princess Tong'an. Only Li Shi escaped the Yellow River with hundreds of cavalry, and a few days later, Li Shi returned to Liyang to surrender to Dou Jiande because his father was captured, and WeiZhou learned that Liyang had fallen and also surrendered to Dou Jiande. Dou Jiande appointed Li Shi as the general of Zuo Xiaowei, ordered him to guard Liyang, and took his father Li Gai with him as a hostage. Wei Zheng was appointed as a living quartersman. Tang Shuizhou's slaves who assassinated Wang Rail killed Wang Rail and took the head of Wang Rail to Dou Jiande and surrendered. Dou Jiande said, "It is a great rebellion for a slave to kill his master, so how can I be accepted by him?" He immediately ordered the slave to be beheaded and the head of the throne track to be sent back to Huazhou. The people of Huazhou were deeply moved and asked for surrender on the same day. So the nearby prefectures and counties, as well as Xu Yuanlang and others, all looked to the wind and returned. Before (24th), Dou Jiande returned to the prefecture, built the Wanchun Palace, and moved the capital of the Xia Kingdom to the prefecture, and Dou Jiande placed Li Shentong, the king of Tang Huai'an, in Xiabo and treated him with the courtesy of a guest.
[88] The marching commander Luo Shixin entered Luoyang Waiguo at night and set fire to Qinghuali. Nongshu, Shixin Baqing Castle.
[88] Luo Shixin, the commander of the Tang army, led the warriors into the outer city of Luoyang at night, set fire to Qinghuali, and returned to the camp. On the 27th, Luo Shixin attacked Qing Castle.
[89] Wang Shichong sent his generals to Shuitai to Linliyang, while Shi Derui, the lord of the Wei clan, The Assassin of Bian Prefecture, and Uncle Shi Ding of Bozhou sent envoys to surrender. With Derui as the governor of the state. To Han, the brother of Bodang also.
[89] Wang Shichong personally led his soldiers and horses to conquer the land to Shuitai and approach Liyang, while Shi Derui, the lord of the Tang Dynasty, The Assassin of Bizhou, and Uncle Ding of Bozhou sent people to surrender to Wang Shichong. Wang Shichong appointed Shi Derui as the Assassin of Wei Prefecture. Wang Yaohan was the elder brother of Wang Bodang.
Xia Houduan arrived in Liyang, and Li Shifa sent him. From the Yuanji River, Chuanzhou County, east to the sea, south to Huai, more than twenty prefectures, all sent envoys to descend. When they reached Chenzhou, Huibei and Bo surrendered to Wang Shichong, and the road was extinguished. Duan Su won the hearts of the people, and although the two thousand people who had been sent from the village could not bear to go away with all the grain, they sat in the middle of the ze and killed the horses and the soldiers, because they said: "The qing and other towns have all been from thieves, and they have not been able to see the commission because of their feelings of working together." I am under the king's orders, and I shall not obey the secretary, who has a wife, and there is no right way to serve me. But if you behead me and return to thieves, you will be rich. Everyone wept: "The public in the Tang Dynasty does not have relatives, and is loyal and righteous, and does not want to survive." Although a certain kind of thief, the heart is also a man, and he would rather harm the public for profit! Duan Yue: "Qing Qing can't bear to see and kill, I should kill myself." "The multitudes held on to it, but they marched together, sneaked for five days, and were too half of those who died and were defeated by thieves, and only fifty-two of them went with them, and they ate beans raw." He has not tried to leave his body, and has repeatedly sent followers to scatter, and to survive on his own, but the multitude is not allowed. At that time, the lands of Henan were all in the world, and Only Li Gongyi, the assassin of Qizhou, insisted on defending tang, sent troops to meet the end, and the museum gave it to him. Shi Chong dispatched the envoy to summon Duan, undressed, and still sent the book, with Duan as the Duke of Huainan County and the Shangshu Shao official. Duan burned the book and destroyed his clothes to the messenger, saying: "Ambassador Of the Heavenly Son of Xia Houduan, how can you be officially charged by Wang Shi!" If you want to go, you can only take my ear. "Because of the solution of the knot, the blade is placed on the pole, and the mountain is walked from the middle and west, there is no way to return, the thorns are trampled, day and night are traveled, and the yiyang is reached, and the slave falls off a cliff and drowns, is eaten by the tiger and the wolf, and loses half of it; its survivors have bald sideburns and no human form." Duan Yi que saw the upper, but Xie Wugong, at first did not say that it was difficult, and shangfu thought that he was a secretary and supervisor.
Xiahou Duan went to Liyang, and Li Shi sent troops to escort him, crossing the Yellow River from Liaoyuan, passing the Text to the prefectures and counties, east to the sea, south to the Huai River, and more than twenty prefectures and counties, all of which sent emissaries to descend to Tang. Xia Houduan walked to Yuzhou, and it happened that Beizhou and Bozhou surrendered to Wang Shichong, cutting off his way back to Chang'an. Xia Houduan has always won the hearts of the people, and his entourage of two thousand people, although the grain has been eaten, can not bear to leave him, Xiahou Duan sat in the swamp, killed the horses to treat the soldiers, he sobbed and said: "Your hometown has surrendered to the thieves, but because of the love of the work, you have not left me." I am commanded by the king not to go with you, and if you have wives and children, it is not appropriate for me to imitate me. If you can cut off my head and give it to the thief, you will surely get rich. Everyone said with tears in their eyes: "You have no family relationship with the Tang Room, but only for the sake of loyalty and determination to sacrifice." Although we are very lowly and have people's hearts, can we harm you to seek your own interests? Xiahou Duan said, "If you can't bear to kill me, I will kill myself." The crowd hugged him, so they went back together again, and secretly walked for five days, starving to death among the two thousand people and being chased and scattered by Wang Shichong's army, and most of them were lost, leaving only fifty-two people to walk with him and eat wild beans raw. Xia Houduan never left the envoy's relic festival, repeatedly let the retinue leave, and survived on his own, but the people did not agree. At that time, Henan was all Wang Shichong's sphere of influence, and only the governor Li Gongyi insisted on defending Tang, and Li Gongyi sent troops to greet Xia Houduan and provide him with food and accommodation. Wang Shichong sent someone to summon Xia Houduan, take off his clothes and send them to him, and send him a letter of appointment, appointing Xia Houduan as the Duke of Huainan County, and The Shangshu Shao Official. Xiahou Duan burned the letter of appointment in front of Wang Shichong's emissaries, destroyed his clothes, and said, "Xiahou Duan is the ambassador of the Son of Heaven, how can he accept Wang Shichong's official position?" You want me to go unless you take my head! So he untied the knot and put it in his arms, put the knife in the knot pole, and went west from the mountain, no more roads, stepping on thorns, day and night, arriving in Yiyang, and the accompanying people fell off a cliff and drowned, and were eaten by tigers and wolves, and half of them were lost, and the people who survived were all hairy and did not look like people. Xia Hou went to the temple to see the emperor, only apologized that there was no merit, and did not mention the hardships along the way, and Gao Zu still appointed him as the secretary and supervisor.
Lang Chu's arrival in Shandong was also obtained by Dou Jiande, and Chu's indomitability was even returned.
Lang Chuzhi sent an envoy to Shandong, but was also captured by Dou Jiande, and Lang Chuzhi did not yield, and was finally able to return to Chang'an.
Wang Shichong sent his brother Shi to attack Yongqiu with Xu and Bo's troops, and Li Gongyi sent envoys to ask for help, but he was unable to save him. Gong Yi left his subordinate Li Shanxing to guard Yongqiu, and rode into the dynasty with a handsome body, to Xiangcheng, where he was captured by Zhang Yin, the assassin of Shichong Yizhou. Shi Chong said: "Qing yue Zheng Chen Tang, he said an in? Gong Yi said: "I am in the world, only know that there is Tang, but I do not know that there is Zheng." "The world is full of anger and beheads it." Nor is there any good deed. Gong Yizi was the Duke of Xiangyi.
Wang Shichong sent his cousin Wang Shiquan to attack Yongqiu with the armies of Xu and Bozhou, and Li Gongyi sent people to ask Tang for help, but Gaozu could not rescue Yongqiu because Yongqiu was separated from Guanzhong by the enemy occupation zone. Li Gongyi then left his relative Li Shanxing to guard Yongqiu, and he himself led a light horse into the dynasty, and went to Xiangcheng, where he was captured by Wang Shichong's Yizhou assassin Zhang Yin, who said to him: "You crossed the Zheng kingdom to claim a vassal to Tang, where is this reason?" Li Gongyi replied: "I only know that there is Tang in the world, and I do not know that there is Zheng." Wang Shichong was very angry and killed him. Li Shanxing was also killed. Emperor Gaozu made Li Gongyi's son the Duke of Xiangyi.
[90] Koshi, Shangcihua Mountain.
[90] Jia zi (29th), Tang Gaozu worshiped Mount Hua.
![Another rookie of AG has quietly grown up, Sima Guang's coming-of-age ceremony has attracted attention, and the main output force of the future[fig]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)