Recently, Chen Ailin, who lives in the Daqiao Street Nursing Home in Yangpu District, received a special gift. Behind this gift is a relay of love that has lasted for 25 years......
"Aunt Chen, we have prepared a gift for you, you wait here for a while, and I'll take it out." Ni Jiahui, deputy captain of the mobile brigade of the Yangpu Traffic Police Detachment, came to the Daqiao Street Nursing Home to visit Aunt Chen and hope to surprise her.
It turned out that Ni Jiahui prepared a brand-new wheelchair for Aunt Chen. Aunt Chen has been paralyzed in both legs for many years and usually relies on a wheelchair to travel, and this new wheelchair is specially tailored for Aunt Chen, with seat belts and foot pedals. Knowing that the young policemen of the Yangpu Traffic Police Detachment came to visit her again and sent gifts to herself, Aunt Chen was both excited and grateful, excited that she had a new wheelchair, and grateful for the concern that the Yangpu Traffic Police had been caring.
With the help of Ni Jiahui and other young policemen, Aunt Chen tried on the new wheelchair on the spot and felt very comfortable. Aunt Chen told reporters that the old wheelchair was too low before, and it was very difficult to get up, but now the new wheelchair is at the right height and it is very convenient to get up.
When Aunt Chen sat in a new wheelchair, Ni Jiahui and other young policemen pushed her to the park to breathe fresh air. The story of Yangpu traffic police and Chen Ailin has to start 25 years ago. On April 10, 1999, Chen Ailin, who was disabled in both legs, took her daughter, who was also disabled, to buy things in a roadside store, and met Xiao Yuquan, a Yangpu traffic policeman who was patrolling. Xiao Yuquan, who was deeply touched, immediately gave the mother and daughter 200 yuan in cash and told them his phone number. Since then, the warm story of Chen Ailin and Yangpu traffic police has begun.
Ni Jiahui told reporters that as long as Xiao Yuquan was free, he would go to Aunt Chen's house to help, help them buy rice, buy oil, and help them repair the roof of the house. Aunt Chen told reporters that when the old house often leaked, when cooking and cooking, the rainwater would drip directly into the oil pot, and many traffic police came to help with cement, and finally repaired the leaky roof, and then ate and slept comfortably.
In 2002, Xiao Yuquan unfortunately passed away, Yangpu traffic police Jin Haibo took over the baton, in the next ten years, Chen Ailin experienced the death of her daughter and the relocation of the house, and then lived in the Daqiao Street Nursing Home to enjoy her old age. As the new generation of young police officers grew up, Ni Jiahui once again took over the baton and continued the Yangpu traffic police's help to Chen Ailin. Aunt Chen said with emotion that these young policemen, like Xiao Yuquan in the past, care about her very much, and can think of her in everything, she is very moved.
Ni Jiahui told reporters that caring for Aunt Chen is what young police officers should do, and they will continue this care and love, and turn a carnation cultivated by their predecessors into a small garden.
Text/Image: Chen Tao
Editor: Wen Xiting
*Please indicate that the reprint is from the official WeChat of Shanghai Yangpu