The Cavaliers have played a very consistent record this season, which is still a good achievement for the young Cavaliers. If it weren't for injuries, the Cavaliers might not even have to play in the playoffs, which is why they'll be more worth looking forward to in future seasons.
However, the Cavaliers also need to strengthen this offseason. According to US media james Pearsey, the Cavaliers could consider pushing a deal with the Clippers:
The Clippers got: Karis Left, 2025 first-round picks
Cavaliers get: Norman Powell, 2023 second-round picks
This is basically a trade between the two teams, of course, the Cavaliers still need to sacrifice the 2025 first-round draft pick to get a tough player like Powell.
For the Clippers, even though Loft has been inconsistent this past season and even has some problems with shooting choices, he still has a good talent. And compared to Powell, who can be a stable three-point threat, Loft's greater advantage is his role as a possession player and shooting opportunity creator, which is also the reinforcement that the Clippers need.
Because of this, such a deal would indeed allow both sides to be complemented by a more suitable squad. Especially with the Cavaliers and Clippers both hoping to continue to play well enough lineups next season and perform well in the playoffs, it is more necessary for them to reinforce the weakness of the lineup.