laitimes

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

What makes the Shes different?

Today, the special activity of "Exploring Shexiang in the Clouds" was officially launched, and we will follow the camera into Shexiang on March 3rd, visit shexiang pavilion, enjoy the she's song meeting on the clouds, and explore the intangible cultural heritage skills and colorful ethnic groups of the She, and feel the "living model" of the revitalization of ethnic minority villages.

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

Look, it seems that there is a Fengming Shexiang Yunge club waiting for you to join!

Fish love songs

Female: Shallow pond fish jumping in the spring to swim water people laugh

Tender birds come out of the forest and bark wildly to make you have no chance to make friends

Male: Shallow pond fish jumping in the spring to swim water people laugh

Sister-in-law eats raw food and eats hot There are few new roads

Tender birds out of the forest to make you have no reason to pair up

Sister-in-law eats raw food and eats hot for the new road a few times

Water song

F: The water did not want to go to the sea tomorrow day and night

Wan Fan also loves water purification Xiao Lang saw that the water was white into a mirror

M: Listening to the sound of the water is the pond Listening to the cicadas is the mother

Listen to the words of the mother from a distance, take three steps and do one step

F: The water is not tomorrow and night, and the ancestors built ships to open the seashore

Wan Fan also loves water purification Xiao Lang saw the water white platform

M: Listening to the sound of the water is the dam Hearing the cicadas is you

Listen to the words of the mother from a distance, take three steps and make one step

Knowledge extension

In the 2022 CCTV Spring Festival Gala in the Year of the Tiger, Lei Meifeng and Lei Qingmei, the inheritors of the "She's Double Tone", made a stunning appearance with a song "Tea Picking Song", telling the charm of the Shanha ethnic group, which is the first time that the national intangible cultural heritage "She's Double Tone" appeared on the CCTV Spring Festival Gala, and it is also an important opportunity for many people to understand the folk songs of the She.

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

She's folk songs are the "living fossils" of She's culture, the accumulation of She's spirit and the crystallization of wisdom.

According to legend, the Shejia family has an ancestral precept: "The song is written by Shanha to persuade you to learn to sing, and who does not learn Shanha song is like a student breaking the book." ”

In Shexiang, everywhere there is no song, no one does not sing, no time does not sing, nothing does not sing. Shemin loves life, loves to sing, they call themselves "Shanha", they are good at mountain songs, they speak for songs, they use songs to convey affection, they meet friends with songs, they use songs as medium, they congratulate each other with songs, and even cry with songs.

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

It is understood that she's song was originally sung improvised by shemin according to daily labor and daily life. In the old days, the people of She, who worked at sunrise and rested at sunset, hoeed grass and collected firewood, sang to the mountains, and crossed bridges by wading rivers and talking to the flowing water. Under the scene of She's women", such as "hand-knitting hemp and singing in the mouth", generations of songbooks have also been passed down in the folk at the same time.

"The worries of the heart, I sing and the ballads", the content of the song is very extensive, the content of the thought is diverse, from the stars and moons in the sky, the grass, trees, birds and beasts on the ground to the historical facts, the sweet and bitter things in the world, shemin uses their real life experience, sings everything in the world, and composes one song after another or happiness, or sorrow, or resentment, or complex human nature.

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

Generally speaking, the song structure of She's song is mostly four sentences as a paragraph, the song calls a five-tone scale, most of which have five or six degrees of big jump, euphemism such as chanting, melodious like chanting, ancient sound cavity, rich artistic conception. Because the singing methods are different, there will also be different modes in the same song, such as flat tone, vocal singing, and high pitch.

She's songs have solo singing, duets, heavy singing, singing in unison, etc., and the themes include historical songs, story songs (novel songs), love songs, labor songs, current political songs, miscellaneous songs (proverb songs, riddle songs), children's songs and rumor songs... Its rich content, wide range of themes and diverse forms are definitely unique intangible cultural heritage in local music.

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

From the isolated lofty mountains and mountains, "Phoenix Flying Qilin Chase", in the years and years, in a plate of answers, the people of She have passed on the unique culture and rich customs of the nation...

On the third | march, here, there is a mountain song that I want to sing to you

Chinese family pro 2022 cross-strait ethnic groups celebrate "March 3"

And the 9th "March 3" She's Cultural Festival in Fujian Province

Guiding units:

State Council for Ethnic Affairs

Taiwan Affairs Office of the State Council

People's Government of Fujian Province

Organizers:

Association for the Unity and Progress of the Chinese Nation

Department of Ethnic and Religious Affairs of Fujian Province

Fujian Overseas Friendship Association

Nanping Municipal People's Government

Fujian Ethnic Minority Development Foundation

Fujian She's Enterprise Chamber of Commerce

Organizers:

Shunchang County People's Government

Nanping Municipal Bureau of Ethnic and Religious Affairs

Nanping Overseas Friendship Association

Edit | Weng Xiang

Editor-in-Chief | Zhang Sugui

Producer | Fang Shaoyong

Read on